Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation page 107

1 В целях безопасности
Строго соблюдайте Руководство по эксплуатации
При любом использовании прибора необходимо полностью
понимать приведенные инструкции и строго им следовать.
Прибор должен использоваться только для указанных ниже
целей.
Эксплуатация во взрывоопасных зонах
Оборудование или компоненты, которые используются в
потенциально взрывоопасной среде, и которые проверены и
аттестованы согласно государственным, европейским или
международным нормам взрывозащиты, могут
использоваться только при соблюдении условий, явно
указанных в сертификатах или в соответствующих
нормативах. Никакая модификация оборудования или
компонентов не допускается. Использование дефектных или
некомплектных деталей запрещено. При ремонте такого
оборудования либо компонентов должны соблюдаться
соответствующие нормативы.
Прибор должен ремонтироваться только обученным
сервисным персоналом согласно процедуре, указанной
Dräger Service.
Знаки безопасности, использованные в этом
руководстве
Читая это руководство, вы увидите ряд предупреждений,
указывающих на определенные риски и опасности, с
которыми вы может встретиться при эксплуатации прибора.
Эти предупреждения содержат "сигнальные слова", которые
предупредят вас о степени возможной опасности.
Сигнальные слова и опасность, которые они описывают,
указаны ниже:
ОПАСНО
Указывает на непосредственную опасную ситуацию,
которая, если ее не устранить, приведет к серьезной
травме или смерти.
ОСТОРОЖНО
Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая,
если ее не устранить, может привести к серьезной травме
или смерти.
ВНИМАНИЕ
Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая,
если ее не устранить, может привести к физической
травме или повреждению оборудования.
Это может также быть предупреждение о небезопасных
методах работы.
Указание
Дополнительная информация о том, как использовать
прибор.
2 Назначение
– Dräger Pac 7000 измеряет концентрации газов в
окружающем воздухе и инициирует тревоги при
предварительно заданных пороговых концентрациях.
3 Детали прибора
1
2
6
7
Pac 7000
3
4
5
7
D
Dräger Safety
23560 Lübeck
Germany
Only as to intrinsic safety for use
in haz loc, Class I & II, Div. 1,
Groups A, B, C, D, E, F, & G
TC T4 –30 °C < Ta < +55 °C
1 Warning: Read manual
for safety precautions.
Do not change batteries
in hazardous area.
1 Сигнальный светодиод 6
2 Звуковое сигнальное устройство 7
3 Дисплей (концентрация газа) 8
4 Кнопка [OK] для включения/ 9
выключения прибора и
квитирования тревог
5 Кнопка [+] для выключения 10 ИК интерфейс
прибора и проведения
функциональной проверки
(Bump-Test)
11
1 2 3 4 5 6
1 Символ калибровки 8 Cимвол предупреждения
чистым воздухом (Bump Test)
2 Символ калибровки 9 Символ разряда батареи
чувствительности 10 Выбранная единица
3 Символ пароля измерения
4 Символ пиковой 11 Дисплей (концентрация
концентрации газа)
5 Символ ПДК
6 Символ STEL
7 Символ неисправности
4 Эксплуатация прибора
Перед проведением измерений, связанных с
обеспечением безопасности, проверьте и при
необходимости откорректируйте калибровку.
Функциональная проверка должна выполняться перед
каждым использованием.
4.1 Включение прибора
– Нажмите и удерживайте кнопку [OK]. До включения
7
прибора на дисплее пройдет обратный отсчет: "3, 2, 1".
8
10
Загораются все элементы дисплея. Затем поочередно
включаются сигнальный светодиод, звуковое сигнальное
устройство и вибросигнал. Проверяйте систему
7
сигнализации перед каждым использованием прибора.
Gas Monitor
Exia
C US 9
Securite Intrinseque
Ex ia IIC T4
– Выполняется самотестирование прибора.
IECEx UL 05.0001
–30 °C < Ta < +55 °C
EEx ia I/IIC T4
DEMKO 05 ATEX 0430463
– На дисплей выводятся номер версии программного
0158 I/II M1/1G
обеспечения и название газа.
– Затем будут показаны пороги тревог A1 и A2.
Впускное
– Если активирована функция межкалибровочного
отверстие
интервала, будет показано количество дней до
Винт следующей калибровки, например » CAL « затем » 20 «.
– Если активирована функция интервала между
Пружинный
проверками, будет показано количество дней,
зажим
оставшихся до следующей функциональной проверки,
Паспортная
например » bt « и затем » 123 «.
табличка
– Не более чем через 20 секунд на дисплее будет показана
концентрация газа, и прибор будет готов к эксплуатации.
Для сенсора O2: после включения нового прибора сенсор
будет разгоняться до рабочего состояния до 15 минут. О
стадии разгонки свидетельствуют мигающие значения
концентрации газа на дисплее инструмента.
4.2 Перед приходом на рабочее место
7
8
Впускное отверстие оборудовано фильтром для защиты от
пыли и воды. Этот фильтр защищает сенсор от пыли и
9
воды. Не повредите фильтр. Немедленно замените
поврежденный или забитый фильтр.
Убедитесь, что впускное отверстие прибора ничем не
10
закрыто, и что прибор находится в непосредственной
близости от ваших органов дыхания. В противном случае
прибор не будет работать должным образом.
– После включения прибора на дисплее обычно показана
фактическая измеренная концентрация газа.
– Обращайте внимание на символ предупреждения [!]. При
его появлении рекомендуется провести функциональную
проверку с газом (Bump Test), как описано в разделе 4.3.
– Перед началом работы в опасной зоне или в
непосредственной близости от нее прикрепите прибор к
одежде.
ВНИМАНИЕ
Указание
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
107