Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation page 142

1 За Вашата сигурност
Спазвайте стриктно инструкцията за употреба
Всяко използване на уреда предполага пълно разбиране и
стриктно спазване на тази инструкция. Уредът e
предназначен само за тук описаната употреба.
Използване на уреда във взривоопасни райони
Уреди или техните компоненти, употребявани във
взривоопасни райони, които са тествани и допуснати до
употреба в съответствие с националните, европейски и
международни предписания за не допускане на експлозии,
трябва да се употребяват само при условията, изрично
упоменати в разрешителното и при спазване на съответните
официални разпоредби. Съоръженията или техните
компоненти не трябва по никакъв начин да се изменят.
Забранена е употребата на повредени или не
комплектовани части. Във всички случаи на поправки на
уреда или на негови компоненти също трябва да се спазват
съответните разпоредби.
Поправките на уреда трябва да се правят само от опитен
сервизен персонал, в съответствие с процедурата на
Dräger Service.
Символи за безопасност, използвани в тази инструкция
При четене на тази инструкция ще намерите редица
предупреждения, отнасящи се до рисковете и опасностите, с
които можете да се срещнете при употреба на уреда. Тези
предупреждения съдържат "сигнални думи", които заострят
вниманието към степента на опасност, която може да
срещнете. Тези сигнални думи и риска, който те описват, са
следните:
ОПАСНОСТ
Определя непосредствена рискова ситуация, която, ако не
бъде избегната, ще доведе до смърт или до сериозни
наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Определя потенциална рискова ситуация, която, ако не
бъде избегната, ще доведе до смърт или до сериозни
наранявания.
ВНИМАНИЕ
Определя потенциална рискова ситуация, която, ако не
бъде избегната, може да доведе до наранявания или до
материални щети.
Използва се също и като предупреждение срещу не
безопасни начини на работа.
Указание
Допълнителна информация за начина на употреба на
уреда.
2 Предназначение
– Dräger Pac 7000 измерва газовата концентрация в
околния въздух и активира аларми при достигане на
определени прагови стойности.
142
3 Кое какво е?
1
2
6
7
Pac 7000
3
4
5
7
D
Dräger Safety
23560 Lübeck
Germany
Only as to intrinsic safety for use
in haz loc, Class I & II, Div. 1,
Groups A, B, C, D, E, F, & G
TC T4 –30 °C < Ta < +55 °C
1
Warning: Read manual
for safety precautions.
Do not change batteries
in hazardous area.
1 Аларма, сигнална светлина 6 Навлизане на газ
2 Звукова сигнализация 7 Винт
3 Дисплей за показване на 8 Клипс
концентрация
4 [OK] Бутон Вкл./Изкл./ 9 Етикет
Нулиране на алармата
5 [+] Бутон Изкл./Bump-тест 10 Инфрачервена
контактна повърхност
11
1 2 3 4 5 6
1 Икона за калибриране на 6 Икона STEL (стойност на
чистия въздух концентрацията при
2 Икона за калибриране на кратка експлозия)
чувствителността 7 Икона за грешка
3 Икона за парола 8 Икона за внимание
4 Икона за върхова 9 Икона за изтощена
концентрация батерия
5 Икона TWA (средна 10 Избрана мерна единица
стойност на 11 Дисплей за концентрация
концентрацията
4 Обслужване
ВНИМАНИЕ
Преди да направите измервания, свързани с
безопасността, проверете и ако е необходимо настройте
калибрацията на уреда.
Преди всяка употреба трябва да се направи bump-тест.
4.1 Включване на уреда
– Натиснете и задръжте бутона [OK]. Дисплеят брои
обратно до момента на стартиране: "3, 2, 1".
Всички сегменти на дисплея са светещи. Последователно
се активират светодиодът, алармата и вибрационната
аларма. Проверявайте ги преди всяка употреба на уреда.
– Уредът се тества сам.
7
– Показват се софтуерната версия и името на газа.
8
– Показват се алармените граници за A1 и A2.
– Ако е активирана функцията Интервал на калибриране, се
10
показват дните, оставащи до следващото калибриране,
напр. » CAL « след » 20 «.
7 – Ако е активирана функцията Интервал на bump-тест, се
показва времето в дни, оставащо до bump-теста,
Gas Monitor
Exia
C US 9
Securite Intrinseque
напр. » bt « след » 123 «.
Ex ia IIC T4
IECEx UL 05.0001
–30 °C < Ta < +55 °C
EEx ia I/IIC T4
DEMKO 05 ATEX 0430463 – След максимално 20 секунди се показва концентрацията
0158 I/II M1/1G
на газ и уредът е готов за работа.
За O2-сензора: след първото включване на уреда,
сензорът се нуждае от време за загряване до 15 минути.
Докато тече времето на загряване, показанието на
стойността на газа проблясва.
4.2 Преди да застанете на работното си място
Отворът за навлизане на газ е снабден с филтър срещу
7 прах и вода. Този филтър предпазва сензора от прах и
вода. Не унищожавайте филтъра. Веднага сменете
повредения или замърсен филтър.
8
Уверете се, че отворът за навлизане на газ не е покрит и
че уредът е близо до зоната на дишане. В противен случай
9
уредът няма да работи правилно.
– Нормално, след включване на уреда, на дисплея се
показва актуалната измерена стойност.
10
– Проверете дали предупреждението [!] се показва. Ако се
показва, е препоръчително да се извърши функционален
Bump-тест, както е описано в глава 4.3.
– Преди работа в среда с потенциални опасности от газ или
в непосредствена близост до такива опасности, закачете
уреда на дрехите си.
4.3 Извършване на функционален Bump-тест
Опасност за здравето! Тестовият газ не трябва да се
вдишва. Спазвайте указанията от съответните листовки за
безопасност.
– Пригответе калибрационната газова бутилка на Dr
като обемът на изтичащия газ трябва да е
0,5 литра /минута, а концентрацията му да е по-висока от
изпробвания алармен праг на концентрация.
– Свържете Dr
калибрационния адаптор или свържете Dr
към станцията на Dr
– В рамките на 3 секунди натиснете три пъти бутона [+], за
да извикате модула Bump-тест. Прозвучава двоен сигнал.
Предупреждението [!] започва да мига.
Указание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
ä
ger,
ä
ger Pac 7000 и пробната бутилка към
ä
ger Pac 7000
ä
ger за Bump-тест.