Introduction - Yanmar 2YM15 Manuel D'utilisation

Introduction

Nous vous remercions d'avoir choisi le moteur diesel marin YANMAR.
Le présent Manuel d'utilisation décrit les procédures d'exploitation, de maintenance et
d'inspection du moteur 2YM15/3YM20/3YM30 de Yanmar Marine Diesel Engines.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de démarrer votre moteur pour être à même
de l'utiliser correctement et pour le maintenir dans le meilleur état.
Conservez ce manuel d'utilisation en un lieu approprié pour l'avoir toujours à portée de la
main.
Si vous perdez ou abîmez ce manuel, commandez en un neuf à votre revendeur ou dis-
tributeur.
Assurez-vous que ce manuel est remis aux propriétaires successifs. Il doit être considéré
comme faisant partie du moteur et ce, en permanence.
Des efforts constants sont réalisés pour améliorer la qualité et les performances des pro-
duits Yanmar, c'est pourquoi pour certains détails votre moteur peut être légèrement dif-
férent de celui de ce manuel. Pour toute question à ce propos, veuillez contacter votre
revendeur ou distributeur Yanmar.
Manuel d'utilisation
(Moteur marin)
L'essentiel du sail drive est décrit dans ce manuel. Pour plus de détails sur son utilisation,
veuillez vous reporter au manuel du sail drive.
Modèle
Code N.
2YM15/3YM20/3YM30
49961-206364
F
3