Horizon Hobby HANGAR 9 Timber 110 30-50cc Manuel D'utilisation page 66

11. Fixez l'articulation à bille du servo au bras du servo à l'aide d'une
vis d'assemblage creuse M3 x 15, d'un contre-écrou M3 et d'une
rondelle M3. Utilisez une clé à six pans de 2,5 mm et un tournevis à
écrou de 5,5 mm pour le serrage du matériel.
 Il est possible de ne pas fileter le bras du servo pour du
matériel métrique. Il peut être nécessaire de percer et de
tarauder le trou pour les outils M3 ou de percer un trou plus
grand pour faire passer la vis M3 par le bras du servo.
12. Centrez le servo à l'aide du système radio. Fixez le bras du servo de
sorte à être parallèle à la charnière.
 L'utilisation d'un sub-trim (sous-compensateur) peut être
nécessaire pour le servo, afin de correctement aligner le bras
du servo de manière parallèle à la charnière. Essayez de placer
le bras du servo aussi proche du centre que possible à l'aide
du système radio uniquement pour les ajustements mineurs.
13. Fixez la tringlerie du servo au renvoi de commande à l'aide d'une vis
d'assemblage creuse M3 x 15, d'une rondelle M3 et d'un contre-
écrou M3. Utilisez une clé à six pans de 2,5 mm et un tournevis à
écrou de 5,5 mm pour le serrage du matériel.
14. Utilisez la clé incluse dans l'avion pour ajuster la tringlerie.
15. Continuez l'ajustement jusqu'à ce que l'aileron soit aligné avec
l'extrémité de l'aile.
FR
16. Répétez les étapes précédentes pour installer et ajuster la tringlerie
du volet. Cette installation permet des mouvements vers le bas et
vers le haut du volet, afi n d'augmenter les capacités acrobatiques
du modèle.
 Répétez cette partie pour installer les servos
d'aileron et de volet restants.
 N'oubliez pas d'éteindre le système radio.
66