Table des Matières
Publicité
Programmation / Programming / Programmierung
D
Choix de l'engrais et utilisation du réducteur de
débit
Pour une pleine utilisation des capacités du VISION, il est
conseillé de mettre en mémoire vos différents produits sur
les 8 mémoires possibles.
Avant chaque épandage, reprendre le produit correspon-
dant ou celui qui se rapproche le plus d'un point de vue
physique (granulométrie, densité,...).
Par défaut en usine, les
Facteurs T
Après chaque essais de débit, la console conserve le dernier
Facteur T
calculé en mémoire.
- Sélectionner le menu
- Choisir le produit à l'aide de
- Sélectionner
puis
nom des produits à l'aide du pavé alphanumérique, et
valider
.
D
Selecting the fertilizer and using the application
rate reducer
To make full use of the VISION console's capacities, it is
recommended that your various products are saved in the 8
possible memories.
Before each spreading session, choose the corresponding
product or the one that is closest from a physical point of
view (particle size, density, etc.).
The factory default for the
After each calibration test, the console retains the last
T Factors
calculated in the memory.
- - Select the "REG" (settings) menu, THEN
- Choose the product using
- Select
then
of the products using the alphanumeric keypad, and
confirm
.
D
Auswahl des Düngemittels
Für eine volle Auslastung der Kapazitäten von VISION wird
empfohlen, Ihre verschiedenen Düngemittel an den 8 mögli-
chen Speicherstellen einzugeben.
Vor jeder Streuung übernehmen Sie den entsprechenden
Dünger oder jenen, der in physischer Sicht am ehesten
entspricht (Granulometrie, Dichte, ...).
Die Werkseinstellung des
Nach jeder Abdrehprobe behält die Konsole den zuletzt
errechneten
Faktor T
im Arbeitsspeicher.
- Auswahl
..
- Wählen Sie das Produkt mit Hilfe von
-
sont de 1.
REG,
PUIS
.
.
si vous voulez inscrire le
T Factors
is 1.
..
.
if you want record the name
Faktor T
ist 1.
.
Remarque
Si on connait le
Facteur T
du produit (coefficient correspon-
dant à la densité d'extraction réelle du produit lorsqu'il est
sorti de la trappe arrière), il est possible de le sélectionner
manuellement:
- Sélectionner
Facteur T
à l'aide de
- Entrer la valeur à l'aide du pavé numérique et valider
- Sélectionner
pour sortir.
Exemple de
Facteur T
Moyen
Ammonitrate 33,5
Engrais complet 17/17/17
Chlorure de potassium
18/46
Chaux pulvérulente
Bouchons / Pellets
Calcaires broyés
Note
If you know the "T factor" of the product (coefficient cor-
responding to the actual extraction density of the product
when it comes out of the rear shutter), you may manually
select:
- Select
T Factor
using
- Enter the value using the numeric keypad and validate
- Select
to exit.
E
T Factor
XAMPLE OF AVERAGE
Ammonium nitrate 33.5
Complete fertiliser 17/17/17 T = 1,1
Potassium chloride
18/46
Powdered lime
Fillers/Pellets
Crushed limestone
Hinweis
Wenn der
Faktor T
des Düngemittels bekannt ist (Ablauf-
koeffizient spezifisch für jeden Dünger und den Streuer), ist
es möglich, manuell auszuwählen:
- Auswahl des
Faktor T
mit Hilfe des
- Eingabe mit den Zifferntasten und bestätigen
- Auswahl
für Austritt.
B
EISPIEL DES DURCHSCHNITTLICHEN
Ammonnitrat 33,5
T = 0,95
Volldünger 17/17/17
T = 1,1
Kaliumchlorit
T = 1,15
18/46
T = 1,02
FR
.
T = 0,95
T = 1,1
T = 1,15
T = 1,02
T = 1,1
T = 0,8
T = 1,25
EN
.
T = 0.95
T = 1,15
T = 1,02
T = 1.1
T = 0.8
T = 1.25
DE
.
Faktor T
2
79
Publicité
Table des Matières
