EMAK RIDER EL63 Manuel D'utilisation page 58

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

EL63 model:
2. push the pedal right down (
change lever in 1st gear (
3. release the pedal gradually to begin the movement.
Reach the desired operating speed using the accelerator
and gear lever. To change gear, the clutch must always be
used by pushing the pedal (
WARNING!
The pedal must be released gradu-
ally as sudden engagement may cause tipping up and
loss of control of the vehicle.
ELV63 model:
2. make sure the speed gear shift (
3. push the pedal (
4.2) to the floor to release the parking
brake;
4. then gradually release the pedal;
5. before fully releasing the pedal, move the speed gear
shift towards «F» to start forward movement;
6. when the machine starts to move, fully release the pedal
and reach the desired speed by using the speed gear
shift and accelerator.
WARNING!
Do not suddenly release the pedal
and do not start moving with the gear shift more than
1/3 of the way towards «F» to avoid suddenly engag-
ing drive which could cause the vehicle to tip and loss
of control.
EN
20
4.2) and put the gear
4.4a).
4.2).
4.4b) is in idle «N»;
5.4.3 Braking
To brake:
1. first slow down the machine by reducing the engine speed;
2. push the pedal right down (
more until the machine stops.
ELV63 model:
3. Move the speed gear shift (
gradual motion.
5.4.4 Retromarcia
IMPORTANT
Reverse MUST be engaged only when
the machine has stopped.
EL63 model:
1. When the machine has stopped, put it in reverse by
moving the lever sideways to position «R» (
2. gradually release the pedal to engage the clutch and
then begin moving in reverse.
Modello ELV63:
1. Stop the machine, and push the pedal half-way to the
floor (
4.2);
2. then gradually release the pedal;
3. before fully releasing the pedal, move the speed gear
shift (
4.4.b) towards «R» to start reverse movement;
4. when the machine starts to move, fully release the pedal.
4.2) to lower the speed even
4.4b) to idle «N» to permit
4.4a);

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rider elv63

Table des Matières