REMS Nano Notice D'utilisation page 32

ces
nictvím podpěry REMS Herkules (obj.č. 120100), případně na obou stranách
stroje.
2.3. Montáž (výměna) řezného kolečka (4)
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky popř. odejměte akumulátor! Zvolte vhodné
řezné kolečko:
● REMS řezné kolečko Cu-INOX na nerezavějící ocelové trubky, ocelové
trubky a měděné trubky systémů s lisovanými tvarovkami.
● REMS řezné kolečko V na vrstvené trubky systémů s lisovanými tvarovkami.
Šroubovým klíčem SW 8 odstraňte šestihrannou matici (5). Vložte (vyměňte)
řezné kolečko (4). Dbejte na to, aby výtupek na pohonné hřídeli zapadl do
unašeče řezného kolečka. Šestihrannou matici (5) znovu namontujte.
OZNÁMENÍ
Nevhodné řezné kolečko se může poškodit nebo nedojde k
oddělení trubky. Používejte jen originální řezná kolečka REMS!
3. Provoz
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu!
Udržujte vlasy, oblečení a rukavice v bezpečné vzdálenosti od opěry trubek
(6), pokud se nějaká trub-ka otáčí na vodících válcích. Volné oblečení, šperky
nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny mezi otáčející se trubkou a vodícími
válci.
3.1. Postup při práci
Označte dělící místo na trubce. Rukojeť (7) popotáhněte natolik vzhůru, až je
možno dělenou trubku vložit do opěry trubek (6).
OZNÁMENÍ
Delší trubky podepřete (viz. 3.2.). Tlačítko (8) stlačte a tlačte
rukojeť (7) proti opěře trubek a trubku oddělte.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu!
Oddělené kusy trubek mohou ihned po ukončení procesu dělení spadnout na
zem!
3.2. Podepření materiálu
Delší trubky bezpodmínečně podepřete prostřednictvím podpěry REMS Herkules
(obj.č. 120100), případně na obou stranách stroje.
4. Údržba
VAROVÁNÍ
Před údržbou a opravami vytáhněte vidlici ze zásuvky
příp. sejměte akumulátor! Tyto práce mohou provádět pouze kvalifikovaní
odborníci.
4.1. Údržba
Vodící válce opěry trubek udržujte čisté. Převody REMS Nano, REMS Akku-
Nano běží ve stálé tukové náplni a nemusí být proto mazány.
4.2. Inspekce/Údržba
Motor REMS Nano má uhlíkové kartáče, které se opotřebovávají. Proto musí
být elektrický řezák trubek čas od času přezkoušen autorizovanou smluvní
servisní dílnou REMS. Uhlíkové kartáče nemohou být vyměněny, takže musí
být případně vyměněn celý motor. Viz. také bod 5. Postup při poruchách.
Pohonnou hřídel řezného kolečka čas od času namažte tukem.
5. Postup při poruchách
5.1. Porucha: Elektrický řezák trubek, akumulátorový řezák trubek zůstane
během řezání stát.
Příčina: ● Příliš velký posuvový tlak.
● Otupené řezné kolečko.
5.2. Porucha: Trubka zůstane během řezání stát.
Příčina: ● Trubka není kulatá nebo není vně odhrotovaná.
● Znečištěné oběžné válce opěry trubek.
5.3. Porucha: Trubka není oddělena.
Příčina: ● Nevhodné řezné kolečko.
● Trubka není kulatá nebo není vně odhrotovaná.
● Poškozené řezné kolečko.
5.4. Porucha: Elektrický řezák trubek, akumulátorový řezák trubek se
nerozběhne.
Příčina: ● Přívodní vedení vadné (REMS Nano).
● Přístroj vadný.
● Akumulátor prázdný nebo defektní (REMS Akku-Nano).
5.5. Porucha: Řezné kolečko se po 1 až 2 řezech otupí nebo se vylomí.
Příčina: ● Řezání v zářezu, ve kterém se již předchozí řezné
kolečko otupilo nebo poškodilo.
6. Záruka výrobce
Záruční doba činí 12 měsíců od předání nového výrobku prvnímu spotřebiteli,
nejvýše však 24 měsíců po dodání prodejci. Datum předání je třeba prokázat
zasláním originálních dokladů o koupi, jež musí obsahovat datum koupě a
označení výrobku. Všechny funkční vady, které se vyskytnou během doby
záruky a u nichž bude prokázáno, že vznikly výrobní chybou nebo vadou mate-
riálu, budou bezplatně odstraněny. Odstraňováním závady se záruční doba
neprodlužuje ani neobnovuje. Chyby, způsobené přirozeným opotřebováním,
nepřiměřeným zacházením nebo špatným užitím, nerespektováním nebo poru-
šením provozních předpisů, nevhodnými provozními prostředky, přetížením,
použitím k jinému účelu, než pro jaký je výrobek určen, vlastními nebo cizími
zásahy nebo z jiných důvodů, za něž REMS neručí, jsou ze záruky vyloučeny.
Záruční opravy smí být prováděny pouze k tomu autorizovanými smluvními
servisními dílnami REMS. Reklamace budou uznány jen tehdy, pokud bude
výrobek bez předchozích zásahů a v nerozebraném stavu předán autorizo-
vané smluvní servisní dílně REMS. Nahrazené výrobky a díly přechází do vlast-
nictví firmy REMS.
Náklady na dopravu do servisu a z něj hradí spotřebitel.
Zákonná práva spotřebitele, obzvláště jeho nároky vůči prodejci, zůstávají
nedotčena.
7. Seznamy dílů
Seznamy dílů viz www.rems.de → Ke stažení → Soupisy náhradních dílů.
slk
Preklad originálu návodu na obsluhu
Obr. 1 – 2
1 Základné telo
2 Rúrkové rameno
3 Upínacie vŕanie
4 Rezné koliesko
5 Šesťhranná matica
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
VAROVANIE
Prečítajte si všeobecné pokyny. Nedodržanie následujúcich
pokynov môže spôsobit' zasiahnutie elektrickým prúdom, požiar a/alebo t'ažké
zranenie. Ďalej použitý pojem „elektrický prístroj" sa vzt'ahuje na zo siete napájené
elektrické náradie (so siet'ovým káblom), na elektrické náradie, napájané akumu-
látormi (bez siet'ového kábla), na stroje a elektrické prístroje. Používajte elektrický
prístroj len k tomu účelu, pre který je určený a dodržujte pritom všeobecné bezpeč-
nostné predpisy.
USCHOVAJTE PRE BUDÚCI ČAS VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A NARI-
DENIA.
A) Pracovisko
a) Udržujte na Vašom pracovisku čistotu a poriadok. Neporiadok a zlé osvet-
lenie na pracovisku môžu mat' za následok úraz.
b) Nepoužívajte elektrický prístroj v prostredí, v ktorom hrozí nebezpečie
výbuchu, v ktorom sa nachádzajú horľavé kvapaliny, plyny alebo prach.
Elektrické prístroje vytvárajú iskrenie, které môže tento prach alebo plyny zapálit'.
c) Behom práce s elektrickým prístrojom nesmú byť v jeho blízkosti deti ani
iné osoby. V prípade nepozornosti môžete stratiť kontrolu nad prístrojom.
B) Elektrická bezpečnost'
a) Pripojovacia zástrčka elektrického prístroja musí byť vhodná pre danú
zásuvku. Zástrčka nesmie byt' v žiadnom prípade upravovaná. Nepouží-
vajte žiadne zástrčkové adaptéry súčasne s elektrickými prístrojmi s
ochranným zemnením. Nezmenené zástrčky a odpovedajúce zásuvky znižujú
riziko zasiahnutia elektrickým prúdom. Ak je elektrický prístroj vybavený ochranným
vodičom, smie byt' pripojený len do zásuvky s ochranným kontaktom. Ak použí-
vate elektrický prístroj pri práci na staveniskách, vo vlhkom prostredí, v exteriéri
alebo obdobných podmienkach smie byt' pripojený k sieti len cez 30 mA auto-
matický spínač v obvode diferenciálnej ochrany (FI-spínač).
b) Vyvarujte sa telesného kontaktu s uzemnenými vonkajšími plochami, napr.
trubkami, telesami kúrenia, varičmi, chladničkami. Pokiaľ je Vaše telo uzem-
nené, je vyššie riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
c) Nevystavujte elektrický prístroj dažďu alebo vlhku. Vniknutie vody do prístroja
zvyšuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajte prívodný káble k účelom, pre ktoré nie je určený. Prístroj
zaňho nenoste, nevešajte a nepoužívajte ho k vytiahnutí zástrčky zo zásuvky.
Chráňte kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami alebo otáčajúcimi sa
dieľmi prístroja. Poškodené alebo zamotané káble zvyšujú riziko zasiahnutia
elektrickým prúdom.
e) Pokiaľ s elektrickým prístrojom pracujete v exteriéri, používajte len pre tento
účel určené a schválené predlžovacie káble. Použitím predlžovacieho kábla,
který je určený k práci v exteriéri znížite riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
C) Bezpečnost' osôb
Tieto nástroje nie sú určené k používaní osobami (vrátane detí), ktoré majú
znížené fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, alebo nedostatočné
skúsenosti a vedomosti, pokiaľ neboli o používaní nástroja inštruovaní
alebo kontrolovaní osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť. Deti
je treba kontrolovať, aby se zaistilo, že si s nástrojom nehrajú.
a) Buďte pozorný, dávajte pozor na to, čo robíte a s elektrickým prístrojom
pracujte rozumne. Nepoužívajte elektrický prístroj, pokiaľ ste unavený,
ces / slk
6 Opora rúrok
7 Rukoväť
8 Tlačítko
9 Akumulátor