Alarm Functions And Safety Features; Maintenance; Problem Solver Chart - Nutricia flocare infinity Instructions D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour flocare infinity:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
UK-IE
recharge the battery or select a lower rate to complete the feed cycle.
• In case of battery failure, caused by, for example, an excessive temperature condition (which may resolve
itself with time) or by a complete battery failure, the E, F and battery symbol will flash. Turn the pump "off" and
contact your healthcare provider or refer the pump to service.
CONNECTION TO AN EXTERNAL ALARM SySTEM
The power connector at the side of the pump offers the option of connecting the pump to an external alarm
system or Patient Data Monitoring System (PDMS).
• The Flocare
®
Infinity
Nurse Call (corporate code 35752) enables connection to an external alarm system.
This external alarm system may be with open or closed contact. Follow the instructions for use of the
Flocare
Infinity
Nurse Call to connect the pump.
®
• The Flocare
®
Infinity
PDMS Cable (corporate code 35776) enables connection to an external PDMS
system. Follow the instructions for use of the Flocare

ALARM FUNCTIONS AND SAFETy FEATURES

In case any of the problems listed on the problem solver chart occur, the pump delivers an audible and visual
alarm and stops working. The back light of the LCD automatically switches on.
Exception to this is the low battery alarm "BATT", in this situation the pump continues working.
Action in the event of an alarm:
Check the type of alarm displayed by the large display characters.
• Press the "START/STOP" key to stop the audible and visual alarm.
• Correct the cause of the alarm as described in the table.
• Start the pump again by pressing "START/STOP".
The problem solver chart on the next page gives a clear explanation of the alarms.

MAINTENANCE

Cleaning:
• Always unplug the pump prior to cleaning to avoid electric shock hazard.
• On a regular basis thoroughly clean all surfaces of the pump (including the sensors and rotor) with warm
soapy water, a 5% bleach solution in water, a multipurpose disinfectant cleaner or a soft cloth.
• The Flocare
®
Infinity
pump may be rinsed by holding under a stream of warm, clean water. Do not sub-
merge the pump!
• Always maintain the rollers on the rotor in a clean state to ensure they spin freely.
• The adaptor normally does not require cleaning. When desired, a dry or slightly damp cloth may be used
to clean the outside surface of the adaptor. Make sure the adaptor is disconnected from the wall outlet.
Safety notes:
• The manufacturer recommends an inspection of the pump at an authorised service centre every 2 years.
• If any fault occurs during use, or if the pump is dropped, it should be checked by authorised technical per-
sonnel prior to use.
• Replace the Flocare
®
Infinity
pump set every 24 hours to maintain delivery accuracy and prevent the
growth of harmful bacteria. Dispose of Flocare
• Do not use the Infinity alarm systems to trigger actions related to secondary (electrical) medical devices
(e.g. a volumetric or syringe pump).
• Do not use pump functions (e.g. the fill set function) for any other purpose than described in this manual,
as this may cause the pump to incorrectly calibrate.
ZMNL900048_AW.indd 76-77
®
Infinity
PDMS Cable to connect the pump.
Infinity
disposable sets properly, as required by local law.
®
-74-

PROBLEM SOLVER CHART

Always follow the instructions below in case a problem occurs.
Using methods other than those described may cause the pump to function incorrectly.
Condition
Cause
NO SET
• The set is not fitted or wrongly fitted
in the pump.
• The pressure sensor area is dirty (
Fig 1, position 5 & 6)
PUSH STRT
• The pump has been untouched in
hold mode for 3 minutes or more.
END OF DOSE
• The pump administered the installed
dose = volume.
PROG
• No flow rate is installed.
Flow rate = 0 ml/h
DOOR
• The door is not correctly closed.
AIR
• The air sensor detected an empty
pump set.
• The air sensor area is dirty( Fig 1,
position 8).
• The feeding set is not inserted cor-
rectly.
BATT
• The battery capacity is too low.
The pump is not able to deliver
the pump
highly viscous fluids at high flow
remains working
rates with the present charge level
of the battery.
Battery, "E" and "F"
• Battery failure.
flashing
FILL SET
• The pump is priming the set.
OCC IN
• The pump detected an upstream
occlusion between the pump and
the feeding bag.
• The pressure sensor area is dirty (
Fig 1, position 5 & 6).
• The pump detected a
OCC OUT
downstream occlusion between the
pump and the patient.
• The pressure sensor area is dirty
(Fig 1, position 5 & 6).
UK-IE
Correction
• Stop the alarm by pressing "START/STOP"
• Insert the Flocare
Infinity
feeding set into the pump as
®
indicated on the blister packaging (or refer to Fig 5a - 5d)
and close the door.
• Restart the pump.
• Clean the sensors, reinsert the feeding set in the pump
and restart the pump.
• Stop the alarm and prolong the hold mode with another 3
minutes by pressing "START/STOP" key.
• Program the pump and start it by pressing the "START/
STOP".
• The programmed dose/volume has been administered
• Press start/stop to switch off the alarm
• Press INFO and then CLR to reset the administered
volume (to reset the flow rate and dose as well, press the
CLR button for 3 seconds)
• Make sure the correct flow rate is programmed.
• Make sure the door is properly closed prior to
starting a feeding program.
• Replace the empty feeding reservoir and continue fee-
ding. If necessary prime the set.
• Make sure the air sensor is clean.
• Make sure the feeding set is properly inserted in the
pump. (Fig 5a - 5d)
• Connect the adaptor to the pump and mains and charge
the pump for approx. 6 hours. During charging the pump
can be used.
• Turn the pump "off", contact your healthcare provider or
refer the pump to service.
• Press the "FILL SET" key another time to stop the pump
and bring it back in the hold mode.
• Stop the alarm by pressing the "START/STOP" key.
• Remove the feeding set out of the pump and check the
permeability by flushing the line.
• Re-insert the feeding set in the pump and restart.
• Clean the sensors, reinsert the feeding set in the pump
and restart the pump.
• Stop the alarm by pressing the "START/STOP" key.
• Check the permeability of the feeding tube by
aspirating liquid via the medication port.
• Re-insert the feeding set in the pump and restart.
• Clean the sensors, reinsert the feeding set in the pump
and restart the pump.
-75-
7/2/11 10:06 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières