Systemeinstellungen - Nutricia flocare infinity Instructions D'utilisation

Fehler Ursache
• Die Drucksensoren sind verschmutzt
(siehe Bild 1, Punkt 5 und 6).
OCC OUT
• Kalibrierung des Überleitgerätes
(wiederholt) nicht vollständig.
LOCK
• Nur das aktuelle Ernährungs-
programm ist für diesen Patienten
erlaubt.
ER01 - ER99
• Der Selbsttest ermittelte einen
elektronischen Fehler.
Kein Stecker- • Die Steckdose funktioniert nicht.
symbol, während die
Pumpe an das Netz
• Der AC/DC Adapter/Ladegerät ist
angeschlossen ist
beschädigt.

SySTEMEINSTELLUNGEN

Folgende Einstellungen können im Systemeinstellungsmodus programmiert werden:
• Lautstärke des Alarms
• Sperren der Tastatur
• Ausschalten des akustischen Alarms nach Verabreichung der Gesamtdosis
• Dauerhaftes Anschalten des LCD-Lichts bei Anschluss an die Stromversorgung
• Anschluss von Schwesternruf-Systemen oder Patienten-Daten-Monitoring-Systemen (PDMS)
Auf diese Systemeinstellungen sollte nur durch Spezialisten und autorisiertes Personal zugegriffen werden. Der Patient/
in oder seine/ihre Angehörigen sollten nicht ohne Erlaubnis des Arztes, des Diätassistenten, des Pflegepersonals oder
anderen zugelassenen Fachleuten die Einstellungen ändern.
EINSTELLUNG DER ALARMLAUTSTÄRKE
+ +
Beep high
ON/OFF & d
–
Beep low
2 sec 2 sec
Halten Sie die "+" Taste gedrückt, während Sie "ON/OFF" für 2 Sekunden drücken. Die Pumpe geht in die
Systemeinstellungen über.
Die Lautstärke kann folgendermaßen eingestellt werden: "BEEP HIGH" (+) oder "BEEP LOW" (-).
Benutzen Sie die "+" oder "-" Taste, um die Einstellung von "HIGH" (laut) zu "LOW" (leise) oder von "LOW"
zu "HIGH" abzuändern.
ZMNL900048_AW.indd 26-27
DE-AT-CH-LU
Korrektur
• Legen Sie das Überleitgerät wieder in die Pumpe ein und
starten Sie erneut.
• Reinigen Sie die Sensoren, legen Sie das Überleitgerät
wieder in die Pumpe ein und starten Sie erneut.
• Stoppen Sie den Alarm mit "START/STOP".
• Starten Sie die Pumpe erneut für kurze Dauer durch
Drücken der "START/STOP" Taste.
• Halten Sie die Pumpe an durch Drücken der Taste "START/
STOP". Vergewissern Sie sich, dass während dieses
Vorgangs kein Okklusionsalarm auftritt.
• Entfernen Sie das Überleitgerät und legen Sie es erneut ein.
• Starten Sie die Pumpe erneut mit der "START/STOP" Taste.
• Die Programmiereinrichtung ist in der Serviceleitung
der Pumpe gestört. Fragen Sie Ihren entsprechenden
Ansprechpartner, um diese Einstellung zu verändern.
Die Flocare Richtlinien beschreiben den Zugang zu dieser
®
Einstellung.
• Schalten Sie die Pumpe aus und wieder an. Falls der Fehler
wieder angezeigt wird, rufen Sie Ihren entsprechenden
Ansprechpartner oder übergeben die Pumpe dem Service.
• Verbinden Sie die Pumpe mit einer anderen Steckdose.
• Kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner oder die Nutricia
• Niederlassung, um den AC/DC Adapter/Ladegerät zu
ersetzen.
-24-
DE-AT-CH-LU
SPERREN DER TASTATUR
+
Lock
d
FILL SET
–
Unlk
Halten Sie die "+" Taste gedrückt, während Sie "ON/OFF" für 2 Sekunden drücken. Die Pumpe geht in den
Systemeinstellungsmodus über. Drücken Sie die „FILL SET" Taste, um zur nächsten Einstellung zu gelangen:
"UNLK" (-) entsperrt die Tastatur oder "LOCK" (+) sperrt die Tastatur. In der "LOCK" Stellung kann das
Ernährungsprogramm der Pumpe nicht mehr geändert werden.
Benutzen Sie die "+" oder "-" Taste, um die Einstellung von "LOCK" zu "UNLK" oder umgekehrt zu ändern.
STUMMSCHALTUNG NACH VERABREICHTER DOSIS
+
Beep when done
d
FILL SET
–
Mute when done
Halten Sie die "+" Taste gedrückt, während Sie "ON/OFF" für 2 Sekunden drücken. Die Pumpe geht in den
Systemeinstellungsmodus über. Drücken Sie die „FILL SET" Taste zweimal, um zur nächsten Einstellung zu
gelangen: "BEEP WHEN DONE" (+): die Pumpe gibt Alarm, wenn die Dosis verabreicht wurde oder "MUTE WHEN
DONE" (-): die Pumpe gibt nach Verabreichung der Dosis keinen Alarm (Stummschaltung). Benutzen Sie die "+"
oder "-" Taste, um die Einstellung von "BEEP WHEN DONE" zu "MUTE WHEN DONE" oder umgekehrt zu ändern.
BELEUCHTUNG DES DISPLAyS
+
Lite on
d d ON/OFF
FILL SET
–
Lite off
2 sec
Halten Sie die "+" Taste gedrückt, während Sie "ON/OFF" für 2 Sekunden drücken. Die Pumpe geht in den
Systemeinstellungsmodus über. Drücken Sie die „FILL SET" Taste dreimal, um zur nächsten Einstellung zu gelangen:
"LITE ON" (+) das Licht der LCD-Anzeige leuchtet wenn die Pumpe an das AC/DC Adapter/Ladegerät angeschlossen
ist. "LITE OFF" (-) das Licht der LCD-Anzeige schaltet sich nach einigen Sekunden ab, obwohl die Pumpe an das Netz
angeschlossen ist. Betätigen Sie die (+) oder (-) Taste um von "LITE ON" auf "LITE OFF" zu wechseln oder umgekehrt.
Drücken Sie die "ON/OFF" Taste und halten Sie diese für 2 Sekunden gedrückt, um die Systemeinstellungen zu beenden.
Die Einstellungen werden automatisch gespeichert.
VERBINDEN MIT EINEM SCHWESTERNRUFSySTEM ODER PDMS
+
OUTP PDMS ON/OFF
d d
FILL SET
–
OUTP NRSE
2 sec
Halten Sie die "+" Taste gedrückt, während Sie "ON/OFF" für 2 Sekunden drücken. Die Pumpe geht in den
Systemeinstellungsmodus über. Drücken Sie die „FILL SET" Taste viermal, um zur nächsten Einstellung zu
gelangen: "OUTP PDMS" (+) um die Pumpe mit einem Patienten-Daten-Monitoring-System zu verbinden. "OUTP
NRSE" um die Pumpe mit einem Schwesternruf-System zu verbinden. Verwenden Sie die "+" oder "-" – Taste
um in die Einstellungen "OUTP PDMS" zu "OUTP NRSE" oder "OUTP OFF" zu wechseln und umgekehrt.
Drücken Sie die "ON/OFF"-Taste 2 Sekunden lang, um die Systemeinstellungen zu beenden. Die Einstellungen
werden automatisch gespeichert.
-25-
7/2/11 10:06 AM