Nutricia flocare infinity Instructions D'utilisation page 32

PT
PROGRAMAR A BOMBA
• A bomba Flocare Infinity pode ser usada para a administração da alimentação de forma contínua ou
® ™
em doses.
• Introduza o sistema adequado à bomba, ligue a bomba e encha o sistema como descrito na secção:
preenchimento do sistema de alimentação.
• O ecrã mostra o volume total programado desde que a bomba foi cancelada.
• Se for necessário apagar o volume memorizado, pressione a tecla "CLR".
• A última taxa de fluxo programada (ml/h) é agora indicada.
• A bomba está no modo "hold", pronta para ser programada.
ALIMENTAÇÃO CONTÍNUA
+
400 ml/h
d d d
ON/OFF ml/h
–
1 ml/h
• Ajuste a taxa de fluxo (ml/h) pretendida utilizando as teclas"+" ou "-". Mantenha as teclas pressionadas
para mudar rapidamente os valores.
• Se um outro parâmetro for indicado no LCD, será necessário pressionar primeiro a tecla "ml/h" seguida das
teclas "+" ou "-" para ajustar a taxa de fluxo, mantendo as teclas pressionadas para mudar rapidamente.
• A taxa de fluxo muda de 1 - 400 ml/h, em dosagens de 1 ml.
• A taxa de fluxo abranda e pára aos 50 - 125 - 250 ml/h.
• Pressione a tecla de "DOSE=VOL" e certifique-se que o valor é 0 ml indicado pela palavra "CONT". Isto
significa que a bomba funcionará de um modo contínuo.
• Ligue a bomba pressionando "START/STOP".
• Os arcos em torno da palavra "run" giram com a sua activação.
• A taxa de fluxo (ml/h) é indicada com o seu funcionamento.
PARA AJUSTAR UMA DOSE
+
400 ml/h
d d d
ON/OFF ml/h
–
1 ml/h
Numa posição "hold", a última taxa de fluxo (ml/h) é indicada no LCD:
• Ajuste a taxa de fluxo pressionando a tecla "+" ou "-".
Se um outro parâmetro for indicado:
• Pressione primeiro a tecla "ml/h" seguido pela teclas "+" ou "-" para ajustar a taxa de fluxo. A taxa de
fluxo pode ser ajustada entre 1 e 400 ml/h, em dosagens de 1 ml.
• Pressione a tecla de "DOSE=VOL" e insira o volume a ser administrado com a tecla "+" ou "-". A escala
vai de 1 - 4000 ml, com intervalos de 1 ml.
• Ligue a bomba pressionando "START/STOP".
Durante o seu funcionamento, os seguintes parâmetros podem ser visualizados:
• Pressionando a tecla "ml/h" é indicada a taxa de fluxo.
INFO
• Pressionando a tecla "INFO" o volume total administrado desde que a memória
foi cancelada, será visualizado.
Quando o volume pretendido ou a dose forem administrados totalmente, será visualizado "END OF DOSE"
e a bomba emitirá um alarme (ou fica em silêncio, dependendo da configuração da bomba, veja a secção
modo de configuração set-up).
ZMNL900048_AW.indd 64-65
START/STOP
+
4000 ml
d d
DOSE=VOL START/STOP
–
1 ml
-62-
PARA MUDAR O PROGRAMA DE ALIMENTAÇÃO DURANTE O FUNCIONAMENTO
• Pressione a tecla "START/STOP" para parar a bomba.
• Mude o programa pressionando a tecla pretendida (ml/h ou DOSE=VOL) e ajuste usando as teclas "+" ou "-".
• Reinicie a bomba pressionando a tecla "START/STOP" outra vez.
CANCELAR A MEMÓRIA
Todos os parâmetros e valores podem ser cancelados um após o outro da seguinte maneira:
• Pressione "START/STOP" para parar a bomba.
• Seleccione o parâmetro que necessita de ser cancelado.
• Pressione a tecla "CLR" para apagar a memória. O parâmetro ou o valor retorna o seu valor de defeito:
ml/h = 0 ml/h
VOL = cont = sem sistema de dose. A bomba alimentará continuamente até que o sistema de
alimentação esteja vazio ou quando a bomba for parada.
INFO = 0 ml = o volume administrado é apagado.
A fim de manter uma visão geral da quantidade diária de alimentação administrada, apague o volume total
memorizado, em cada programação de alimentação diária, começando por:
• Activar a bomba no "ON".
START/STOP
• Imediatamente depois do pré-teste, a bomba indica o volume total administrado.
• Pressione a tecla "CLR". O volume total administrado retorna aos "0 ml".
• A bomba indica a taxa de fluxo anteriormente programada (ml/h).
CLR
• A bomba está no modo "HOLD" pronta para ser programada.
OPERAÇÃO DA BATERIA
• A bomba Flocare ® Infinity ™ é equipada com uma bateria de lítio.
• O símbolo da bateria no ecrã será substituído automaticamente pelo símbolo do carre-
gador quando este estiver conectado. O "fuel gauge" indica que a bateria esta a carregar,
indicando os segmentos de forma crescente. Este padrão repete-se continuamente enquanto a bomba
está a carregar.
• Para verificar a carga da bateria, desconecte o carregador da bomba e
active-a. As barras entre E e F (E=VAZIA, F=CHEIA) representam o "fuel
gauge" da bateria. Cada barra é aproximadamente 1/4 de carga de uma
bateria cheia. Se aparecerem 2 barras metade da bateria está cheia e
o tempo de operação restante é aproximadamente 12 horas numa taxa de fluxo de 125 ml/h.
• Em caso de falha de energia, a bomba alterna automaticamente a fonte de energia para a bateria.
• Durante o funcionamento, quando o último bloco acaba, o símbolo da bateria piscará para indicar que
resta aproximadamente 1 hora da carga. O ecrã piscará cada 3 segundos, alternando com o ecrã activo e
a bomba toca cada 2 segundos para lembrar o utilizador da condição de baixa carga na bateria. Ligue-a ao
carregador para continuar a funcionar e recarregar a bateria.
PT
-63-
7/2/11 10:06 AM