Especificaciones Técnicas - Nutricia flocare infinity Instructions D'utilisation

ES
CÓMO AJUSTAR EL NIVEL DE ALARMA
+ +
Beep high [Pitido fuerte]
ON/OFF &
d
–
Beep low [Pitido débil]
2 sec 2 sec
Mantenga pulsada la tecla '+' y presione 'on/off'
tarse el nivel de alarma: "BEEP HIGH" [PITIDO FUERTE] (+) o "BEEP LOW" (-) [PITIDO DÉBIL].
Utilice la tecla "+" o "-" para cambiar la configuración de "fuerte" a "débil" o de "débil" a "fuerte".
CÓMO BLOQUEAR EL TECLADO
+
Lock [Bloquear]
d
FILL SET
–
Unlk [Desbloquear]
Mantenga pulsada la tecla '+' y presione 'on/off' durante 2 segundos. La bomba entra en modo configura-
ción (set up). Pulse la tecla "FILL SET"para cambiar a la siguiente configuración: "UNLK" [DESBLOQUEAR] el
teclado (-) o "LOCK" [BLOQUEAR] el teclado (+). En el modo "LOCK" [BLOQUEO] el programa de alimenta-
ción de la bomba ya no puede modificarse. Utilice la tecla "+" o "-" para modificar la configuración de "lock"
[bloqueada] a "unlk" [desbloqueada] o viceversa.
CÓMO SE SILENCIA LA BOMBA CUANDO SE HA TERMINADO LA DOSIS
+
Beep when done [Pitido al terminar]
d
FILL SET
–
Mute when done [Silencio al terminar]
Mantenga pulsada la tecla '+' y presione 'on/off' durante 2 segundos. La bomba entra en modo configuración (set
up). Pulse la tecla "FILL SET"para cambiar a la siguiente configuración: "BEEP WHEN DONE" [PITIDO AL TERMINAR]
(+): la bomba emitirá una alarma cuando se haya administrado la dosis o bien "MUTE WHEN DONE" [SILENCIO AL
TERMINAR] (-): la bomba no emitirá ninguna alarma al finalizar la administración la dosis. Utilice la tecla "+" o "-"
para cambiar la configuración de "Beep when done" a "Mute when done" o viceversa.
CÓMO ENCENDER LA LUZ
+
Lite on [luz encendida]
d d
FILL SET
–
Lite off [luz apagada]
Mantenga pulsada la tecla '+' y presione 'on/off' durante 2 segundos. La bomba entra en modo configuración (set
up). Pulse la tecla "FILL SET"para cambiar a la siguiente configuración: "LITE ON" (+) la luz de la pantalla sigue
encendida cuando la bomba se conecta a la red. "LITE OFF" (-) la luz de la pantalla se apaga al cabo de unos
segundos aunque la bomba esté conectada a la red. Utilice la tecla "+" o "-" para cambiar la configuración de
"luz encendida" a "luz apagada" o viceversa.
Pulse la tecla "ON/OFF" y manténgala presionada durante 2 segundos para salir del modo SET UP
[CONFIGURACIÓN]. Las configuraciones se guardan automáticamente.
ZMNL900048_AW.indd 38-39
durante 2 segundos. En primer lugar puede ajus-
ON/OFF
2 sec
-36-
PARA CONECTAR CON UN SISTEMA NURSE CALL O PDMS
+
OUTP PDMS
ON/OFF
d d
FILL SET
–
OUTP NRSE
2 sec
Mantenga pulsada la tecla '+' y presione 'on/off' durante 2 segundos. La bomba entra en modo configura-
ción (set up). Pulse la tecla "FILL SET"para cambiar a la siguiente configuración: "OUTP NRSE" para con-
ectar a un sistema Nurse Call. Utilice el botón "+" ó "-" para cambiar el ajuste de "OUTP PDMS" a "OUTP
NRSE" o "OUTP OFF", y viceversa.
Presione la tecla "ON/OFF" y manténgala pulsada durante 2 segundos para salir del modo SET UP. Las
configuraciones se guardan automáticamente.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Esta bomba Flocare
® Infinity ™ en combinación con el cargador y Flocare
dos según las normas EN 60601-1-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, RTCA DO-160D respecto a emisiones
electromagnéticas e inmunidad y cumplen la Directiva 93/42/CEE.
0344
• IEC 601: Clase II
Directiva de Dispositivos Médicos: Clase IIa
• Controlado por microprocesador
• Equipo BF
• Cargador: entrada 100-240V AC / 50-60 Hz / 0.4A Max.
salida 5 V CC 2,4 A
• Batería: batería interna recargable de litio-iones, 3.6 V CC 2000 mAh
• Capacidad de la batería: 24 horas a 125 ml/h
• Jet impermeable: IPX 5
• IPX 5: Resistente a salpicaduras: Los chorros de agua procedentes de cualquier dirección no tendrán
efecto alguno en la bomba.
• Dimensiones: 140 x 95 x 35 mm
• Peso: aprox. 392 g
• Exactitud del flujo: ±5,0% con el equipo de bomba Flocare
• Humedad: Modo de funcionamiento:
Almacenamiento:
• Temperatura: Modo de funcionamiento:
Almacenamiento y transporte:
• Presión atmosférica: Modo de funcionamiento:
Almacenamiento y transporte:
• Presión de detección de oclusiones: Oclusión ascendente: 34 kPa (tolerancia 21 kPa)
Oclusión descendente: 83 kPa (tolerancia 21 kPa)
• Detección de burbujas de aire: La cantidad de aire que debe pasar por el sensor de aire antes de que se
active la alarma varía entre 0,5 y 1 ml, lo que se refiere a una burbuja de aire con una longitud aproximada
en el segmento de silicona de la bomba de 6 - 13 cm.
• La bomba Flocare Infinity puede funcionar de forma segura en vuelos comerciales.
® ™
• El uso distintos de los que se indican, cargadores y cables que se relacionan en este manual puede derivar
en el aumento de emisiones o la disminución de la inmunidad del equipo de la bomba Flocare
ES
® Infinity ™ Nurse Call están diseña-
® Infinity ™ adecuado
de 30% a 75% sin condensación
de 10% a 95 % sin condensación
de +5°C a +40°C
de -20°C a +65°C
70-106 kPa
50-106 kPa
® Infinity
-37-
7/2/11 10:06 AM
™ .