Table des Matières
Publicité
11
L
L
x2
R
R
Thread a servo mounting screw into each of the holes in
the aileron servo mounting holes. Remove the screws
before proceeding.
Drehen Sie eine Servoschraube in jedes der Löcher und
wieder heraus.
Vissez une vis de fixation de servo dans chaque trou.
Retirez les vis.
Avvitare una vite in ogni foro fatto sui blocchetti, poi
togliere la vite prima di procedere.
EFL Beast 60e
12
L
L
x2
R
R
Apply a small amount of thin CA to harden the threads
made in the previous step.
Geben Sie etwas dünnflüssigen Sekundenkleber in die
Schraublöcher um das Gewinde zu härten.
Appliquez une goutte de colle CA fine pour durcir les
filets créés lors de l'étape précédente.
Applicare una piccola quantità di colla CA nei fori per
indurire la filettatura fatta prima.
13
L
L
x2
R
R
Secure the servo to the blocks using the screws provided
with the servo.
Schrauben Sie das Servo an die Blöcke mit den
Schrauben aus dem Lieferumfang.
Fixez le servo sur ses supports en utilisant les vis
fournies avec le servo.
Fissare il servo ai blocchetti con le viti fornite insieme al
servo.
14
Top Wing• Tragfläche oben•
Aile supérieure•Ala superiore
Bottom Wing• Tragfläche unten•
Aile inférieure•Ala inferiore
L
L
x2
R
R
Place the aileron servo in the opening. Guide the servo
lead through the wing and out at the root.
Setzen Sie die Servoabdeckung wieder auf die Öffnung.
Führen Sie das Servokabel durch die Tragfläche und an
der Flächenwurzel heraus.
Placez le servo d'aileron dans son emplacement. Guidez
le câble du servo dans l'aile pour le faire sortir par
l'emplanture.
Sistemare il servo nella sua sede e far passare il suo
cavo nell'ala fino a farlo uscire alla radice.
19
Publicité
Table des Matières
