Scheppach Bestcombi 5.0 Notice D'instructions page 24

24
A
F
41
N
K
41A
N
41B
41C
5.3 Montage tablette support (41)
F
(41A) - Desserrer les vis (N) et poignées (K)
(41B – 41C) - Engager la tablette support (F) dans la rainure en (T) de la
tablette coulissante (A).
- Régler le niveau ''O'' entre la tablette support (F) et la tablette coulis-
sante (A) par les vis 6 pans (N).
- Serrer les poignées (K).
(41D) - Régler le parallélisme entre la tablette support (F) et la tablette
coulissante (A) par les vis (L).
5.3 Aufbau Auslegertisch (41)
D
(41A) - Schrauben (N) und Klemmhebeln (K) lösen
(41B - 41C) - Der kleine Auslegertisch (F) in die T-Nut des Schlit-
tenprofils (A) einführen.
- Bündigkeit des Auslegertisches (F) und Schlittenprofils A mit den
Sechskantschrauben (N) einstellen.
- Klemmhebeln (K) anziehen.
(41D) - Parallelismuß des Auslegertisches (F) und Schlittenprofils
(A) mit den Schrauben (L) einstellen.
5.3 Table assembly (41)
GB
(41A) - Loose the screws (N) and the handles (K)
(41B - 41C) - Insert the supporting table (F) into the T-shaped of the
profile rail of the sliding table (A).
- Adjust the level "0" between the supporting table (F) and the sliding
table (A) with the Hex Key 6 screws (N)
- Tighten the handles (K)
(41D) - Adjust the parallelism between the supporting table (F)
and the sliding table (A) with the screws (L).
L
41D