Invacare RPS350-1 Manuel De L'utilisateur page 52

TRANSFIRIENDO A
TRANSFIRIENDO EL PACIENTE A
UNA COMODA (FIGURA 3)
1. Posicione el paciente sobre la comoda.
2. Presione el boton de DOWN ( ) y baje el paciente
a la comoda.
T
R
Invacare recomienda frenar las ruedas giratorias
A
SOLAMENTE cuando posicione o remueva la
N
eslinga (de pararse o de transportar) del paciente.
S
F
3. Frene las ruedas giratorias traseras. Refierase a
I
FRENANDO/QUITAR EL FRENO DE LAS
R
RUEDAS GIRATORIAS TRASERAS en la seccion
I de OPERACION de este manual.
E
4. Haga uno (1) de los procedimientos que siguen:
N
A. Eslinga de Pararse (Modelo R130) –
D
Desenganche la eslinga de pararse, de los
O
puntos donde conecta al levantador.
B. Eslinga de Transportar (Modelo R134) –
A
Desenganche la eslinga de transportar de los
puntos abajo donde conecta al levantador.
Levante las piernas del paciente y remueva
los soportes de las caderas de debajo del
paciente.
Si se desea, desenganche la eslinga de
transportar, de los puntos arriba donde conecta
al levantador.
NOTA: El paciente puede permanecer en la
parte de arriba de la eslinga, mientras usa la
comoda.
5. Si son parte del equipo, suelte las correas que han
sido puestas alrededor le las piernas del paciente.
6. Instruya al paciente a fin de que levante sus pies
del soporte para los mismos.
NOTA: Asista al paciente si es necesario.
7. Remueva la eslinga.
8. Retire de la cama el levantador.
9. Cuando el paciente este listo para ser transferido,
refierase a la seccion PREPARACION PARA
LEVANTAR de este manual.
ADVERTENCIA
PASOS 4 Y 5
FIGURA 3 – TRANSFIRENDO EL PACIENTE A
LA COMODA
52
PASO 1
PASO 3