Transférer Un Patient Vers Une Chaise D 'Aisance - Invacare RPS350-1 Manuel De L'utilisateur

TRANSFÉRER UN PATIENT VERS
UNE CHAISE D'AISANCE
(FIGURE 3)
1. Placer le patient au-dessus de la chaise d'aisance.
2. Appuyer sur le poussoir DOWN ( ) et abaisser le
patient sur la chaise d'aisance.
AVERTISSEMENT
Invacare recommande de bloquer les roulettes
arrière pivotantes SEULEMENT pour placer ou
enlever la toile (debout ou de transport) du pa-
tient.
3. Bloquer les roulettes arrière pivotantes. Se référer à
BLOQUER/DÉBLOQUER LES ROULETTES
ARRIÈRE PIVOTANTES
FONCTIONNEMENT de ce manuel.
4. Suivre une (1) des procédures suivantes:
A. Toiles debout (modèle R130) -
● Décrocher la toile debout des attaches du
lève-patient debout.
B. Toiles de transport (modèle R134) -
● Décrocher la toile debout des attaches du
lève-patient debout.
● Soulever les jambes du patient et enlever les
supports des cuisses placés sous le patient.
● Si désiré, décrocher la toile de transport des
attaches du lève-patient debout.
NOTE: Le patient peut demeurer installer dans la
portion supérieure de la toile pendant l'utilisation de
la chaise d'aisance.
5. S'il y a lieu, détacher la courroie d'autour des jambes
du patient.
6. Demander au patient de soulever ses pieds de la pal-
ette.
NOTE: Aider le patient si nécessaire.
7. Enlever la toile debout ou de transport.
8. Éloigner le lève-patient debout de la chaise d'aisance.
9. Une fois le patient prêt à être transféré, se référer à la
section PRÉPARATION POUR LA PROCÉDURE
DE LEVAGE de ce manuel.
dans section
FIGURE 3 - TRANSFÉRER LE PATIENT VERS
33
TRANSFÉRER VERS
ÉTAPE 1
ÉTAPE 3
ÉTAPES 4 ET 5
UNE CHAISE D'AISANCE
T
R
A
N
S
F
É
R
E
R
V
E
R
S