Programmation
standard
Avant la programmation
1. Le câble d'antenne doit être raccordé.
2. Le temps restant sur le disque doit être suffisant.
3. La date et l'heure doivent être exactes.
Assurez-vous que l'horloge a été réglée (Setup – System
Setting) avant de procéder à l'enregistrement.
Appuyez sur la touche MENU.
1
Appuyez sur les touches 34 pour
2
sélectionner « Program », puis appuyez
sur la touche OK ou 1.
DVD-RAM(VR)
S
HOW
Standard Timer
S
HOW
MOVE
OK
Appuyez sur les touches 34 pour
3
sélectionner « Standard Timer », puis
appuyez sur la touche OK ou 1.
Appuyez sur les touches 34 pour
4
sélectionner « Scheduled Record List »,
puis appuyez sur la touche OK ou 1.
DVD-RAM(VR)
Remaining Recording Time 02:12 SP
No. Source
Date
01 -- --
--- --
MOVE
OK
DVD-RAM(VR)
Remaining Recording Time 02:12 SP
No. Source
Date
01
CH 09
11/22
Source PR 01
CH 05
12/10
Start
12 : 00
---
--/ - -
Type
Once
V/P
Off
MOVE
OK
42 - Français
Program
V
IEW
V
Extended
:
IEW
RETURN
EXIT
Scheduled Record List
Start
End
Type
Mode V/P Edit
--:-- --:--
--
--
--
RETURN
EXIT
Scheduled Record List
Start
End
Type
Mode V/P Edit
No. 01
09:22AM
10:30AM Once SP
Date
01/ 01
12:30AM
09:00PM Weekly LP
End
14 : 00
--:-- -- --:-- -- --
--
Mode SP
RETURN
EXIT
Spécifiez les options d'enregistrement.
5
• L'écran d'enregistrement programmé s'affiche.
Spécifiez les éléments avec les touches
fléchées et les touches numériques.
2 1 : Pour passer à l'élément précédent ou
suivant.
34 : Pour valider une valeur.
• Source : Source d'entrée vidéo (AV1, AV2,
AV3, AV4 ou DV) ou chaîne de
télévision devant être programmée
pour l'enregistrement.
• Date : Jour de l'enregistrement.
• Start/End Time : Début et fin de
• Type : (Cycle d'enregistrement)
Once : Enregistrement unique
Weekly : Enregistrement hebdomadaire
Daily : Enregistrement quotidien
• V/P : Fonction VPS (Video Program System) ou
PDC (Program Delivery Control).
DVD-RAM(VR)
Remaining Recording Time 02:12 SP
No. Source
Date
01
CH 09
11/22
Source PR 01
CH 05
12/10
Start
12 : 00
---
--/ - -
Type
Once
V/P
On
MOVE
OK
- Si vous activez cette fonction, le début et la fin
de l'enregistrement pourront être spécifiés par
les signaux inclus dans l'émission.
Si un programme de télévision est plus court
ou débute plus tôt ou plus tard que prévu, le
début et la fin de l'enregistrement se
synchroniseront automatiquement sur le nouvel
horaire de l'émission.
- Spécifiez le début de l'émission
EXACTEMENT, comme indiqué dans le
programme de télévision, sinon
l'enregistrement programmé ne sera pas
effectué.
- Ne sélectionnez pas la fonction PDC ou VPS si
vous n'êtes pas sûr que le programme que
vous voulez enregistrer est diffusé avec des
signaux PDC ou VPS.
Modes d'enregistrement
- FR : Sélectionnez ce mode lorsque la qualité de
l'image doit être réglée automatiquement. Le
réglage dépendra du temps restant sur le DVD.
- XP (haute résolution) : Sélectionnez ce mode si la
- SP (qualité normale) : Sélectionnez ce mode pour les
- LP (faible qualité) : Sélectionnez ce mode pour
effectuer de longs enregistrements.
(Environ 4 heures)
l'enregistrement programmé.
Scheduled Record List
Start
End
Type
Mode V/P Edit
No. 01
09:22AM
10:30AM Once SP
Date
01/ 01
12:30AM
09:00PM Weekly LP
End
14 : 00
--:-- -- --:-- -- --
--
Mode SP
RETURN
EXIT
qualité des images et du son est
primordiale. (Environ 1 heure)
enregistrements ordinaires.
(Environ 2 heures)