Tensions Et Fréquences Du Moteur Électrique; Types De Composants Électriques - Embraco EM Instructions D'installation

4.4 TENSIONS ET FRÉQUENCES DU MOTEUR ÉLECTRIQUE
L'utilisation d'un compresseur à une plage de tension différente de celle qui lui
est attribuée (indiquée sur l'étiquette) peut entraîner un dysfonctionnement du
compresseur, une activation insuffisante de la protection contre les surcharges ou
WARNING
même des dommages du compresseur et / ou de ses accessoires.
Remarque : Les tensions et les fréquences répertoriées dans le Tableau 4.4 ne sont pas toutes disponibles
sur tous les modèles de compresseurs. Pour connaître la disponibilité de tensions et de fréquences différentes
pour chaque modèle, consultez le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com
Table 4.4 Tensions et frequences du moteur electrique
Code de
Tension et fréquence (1)
Tension
A
220 - 240V 50Hz 1~
B
200 - 230V 50Hz / 208 - 230V 60Hz 1~
C
220V 50Hz 1~
D
208 - 230V 60Hz 1~
E
115 - 127V 60Hz 1~
F
100V 50HZ / 100 - 127V 60HZ 1~
G
115V 60Hz 1~
I
220 - 240V 50/60Hz 1~
J
230V 60Hz 1~
K
200 - 220V 50Hz / (230V 60Hz) 1~
M
380 - 420V 50Hz / 440 - 480V 60Hz 3~
N
200 - 240V 50Hz / 230V 60Hz 1~
P
380V 60HZ 3~
Q
100V 50/60HZ 1~
R
200V 50/60Hz 3~
S
***
400V 50Hz / 440V 60Hz 3~
T
220 - 230V 50Hz 1~
U
220V 60HZ 1~
V
230V 50Hz 1~
W
220V 50/60Hz 1~
X
220 - 240V 50/60HZ 1~
Z
200 - 230V 60Hz 3~
(1) La plage de tension / fréquence indiquée entre parenthèses peut ne pas être valable
pour tous les modèles et peut ne pas être incluse dans les approbations de l'Agence. Veuillez
contacter l'équipe de support technique d'Embraco pour en connaître la disponibilité.
(2) Selon la famille de compresseurs, contactez l'équipe d'assistance technique Embraco
pour plus de détails.
(*) Lorsque le compresseur fonctionne ou démarre selon les Tableaux 11.6.1 et 11.6.2.
(**) La tension de démarrage minimale correspond à la tension minimale au niveau des
WARNING
bornes du compresseur lors du démarrage du compresseur. Il ne représente pas la tension à
la prise d'alimentation.
(***) Pour les modèles spécifiques, consulter la fiche technique ou consulter l'équipe de
16
support technique Embraco.
Plage de tension de fonctionnemet Tension de démarrage minimum
(*) (*) (**)
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
198V ÷ 254V 187V
180V ÷ 244V 187V ÷ 244V 170V 177V
200V ÷ 242V 187V
187V ÷ 244V 177V
103V ÷ 134V 98V
90V ÷ 110V 90V ÷ 134V 85V 85V
103V ÷ 127V 98V
198V ÷ 254V 198V ÷ 254V 187V 187V
207V ÷ 253V 195V
180V ÷ 234V 207V ÷ 253V 170V 195V
396V ÷ 509V 374V
332V ÷ 445V 323V
180V ÷ 254V 207V ÷ 253V 170V 195V
342V ÷ 418V 323V
90V ÷ 110V 90V ÷ 110V 85V 85V
180V ÷ 220V 180V ÷ 220V 170V 170V
360V ÷ 440V 396V ÷ 484V 340V 374V
198V ÷ 244V 187V
200V ÷ 242V 187V
207V ÷ 253V 195V
200V ÷ 242V 200V ÷ 242V 187V 187V
150V (160V) ÷ 240V (2) 150V (160V) (2)
180V ÷ 244V 170V
4.5 TYPES DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
TLes composants électriques spécifiés pour chaque modèle de compresseur Embraco sont indiqués dans la fiche
technique, disponible dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com
Le compresseur doit être équipé des composants électriques indiqués dans la
fiche technique du Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com
CAUTION
Le type de composants électriques pour chaque type de moteur électrique est indiqué dans le Tableau 4.5,
et est généralement fourni en tant qu'équipement de compresseur.
Les composants électriques ne peuvent être exclus de l'équipement fourni par le compresseur que dans
certaines circonstances convenues avec le client. toutefois, l'utilisateur doit adopter les composants
électriques spécifiés par Embraco.
.
L'utilisation de composants électriques autres que ceux approuvés par Embraco
(répertoriés dans les fiches techniques et dans le Catalogue de produits
Embraco pour chaque modèle spécifique) ou leur exclusion peut endommager les
WARNING
compresseurs et autres pièces et causer des blessures graves aux personnes.
Table 4.5 Types de composants électriques
Protection
TYPE OF MOTEURS contre les
Relai de
(1)
surcharges
courant
(2)
RSIR
√ √
RSCR √
(3)
CSIR √
√
CSR (CSCR) √
PSC
√
3Ø
√
(1) Certains modèles approuvés avec Internal OLP interne, voir les détails dans le Catalogue de produits
Embraco sur www.embraco.com
(2) Certains modèles de compresseurs RSIR adoptent le relais de courant de démarrage, d'autres modèles
adoptent le CTP. Pour identifier le dispositif de démarrage adopté, reportez-vous au Catalogue de produits
Embraco sur www.embraco.com
(3) Certains modèles de compresseurs CSIR adoptent le relais de courant de démarrage, d'autres modèles
adoptent des relais de tension. Pour identifier le dispositif de démarrage adopté, reportez-vous au Catalogue
de produits Embraco sur www.embraco.com
SYSTEME DE DEMARRAGE CONDENSATEURS
Relai de
PTC (ou TSD) Démarrage Fonctionnement
puissance
(2)
√
√
(3)
√
√
√ √
√
√
√
17