Table des Matières
Publicité
Veuillez noter que les normes des familles de produits traitant de la sécurité des systèmes de réfrigération ont
priorité horizontales et génériques couvrant le même sujet. Les règles International, régional et national peuvent
être annulées par des règles locales (codes de la construction, décret ministériel, commissaire aux incendies,
etc.), décisions des autorités locales, etc.) qui s'appliquent aux atmosphères potentiellement explosives, et
qui doivent être suivies. Tandis que, en utilisant des équipements équipés de compresseurs à hydrocarbures
Embraco (R290 et R600a), vous devez vous conformer à toutes les normes et codes de votre juridiction.
Embraco exige que seuls des techniciens compétents formés à l'utilisation
sans danger des HC soient autorisés à intervenir sur les systèmes nécessitant
l'ouverture du circuit de réfrigération.
WARNING
Les techniciens utilisant des HC doivent avoir à disposition et connaître la
signification des fiches de données de sécurité (FS) applicables et agir en
conséquence.
10.6.2.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES HCS R600a AND R290
Table 10.6.2.1 Caractéristiques du R600a et du R290
RELATIF A L' EN378
Nom chimique
Formule moléculaire
Classe de sécurité (1)
Groupe de fluide PED
Limite pratique [kg/m3] (2)
ATEL/ODL [kg/m3]
LFL [kg/m
3
]
Densité de vapeur 25°C, 101.3 kPa [kg/m
3
]
Masse moléculaire [g/mol]
Point d'ébullition nominal [°C]
ODP
GWP [100 yr ITH]
Température d'auto-inflammation [°C]
Température critique [°C]
Pression critique [kPa abs]
(1) Les substances hautement inflammables sont définies par une limite inférieure d'inflammabilité inférieure ou égale
à 0,10 kg/m
à 21°C et à 101 kpa ou une chaleur de combustion supérieure ou égale à 19 kJ / kg; (selon ISO817).
3
(2) Limite pratique selon EN 378-1 : elle est utilisée si le réfrigérant HC du système peut fuir dans une
atmosphère occupée.
70
R600a
R290
Isobutane (2-methylpropane)
Propane
C4H10
C3H8
A3
A3
1
1
0.011
0.008
0.059
0.09
0.043
0.038
2.38
1.8
58.1
44.0
-12
-42
0
0
3
3
460
470
134.66
96.74
3629
4251.2
10.6.2.2 PURETÉ DU R600A ET R290
Utilisez un fluide frigorigène de pureté technique de 99,5% en poids (méthode d'essai SYNTH-GC). Pour
les 0,5% restants, reportez-vous à la norme ISO 817 ou à des normes équivalentes. Toutefois, la teneur en
soufre devrait être <1 ppm en poids (SYNTH-TS), l'eau <10 ppm en poids (SYNTH-TU) et les hydrocarbures
insaturés <250 ppm V (SYNTH-GC).).
10.6.2.3 SYMBOLES D'IDENTIFICATION ET D'AVERTISSEMENT
EMBRACO R600A AND R290
Les compresseurs Embraco pour R600a et R290 portent sur l'étiquette de la plaque signalétique - ou en
tant qu'étiquette distincte - un symbole d'avertissement pour les substances inflammables, même s'ils ne
contiennent pas de réfrigérants lors de leur livraison depuis les usines Embraco.
Figure 10.6.2.3 Symbole d'avertissement
Le réfrigérant à utiliser est imprimé sur l'étiquette du compresseur. Le modèle du compresseur comprend
également un code identifiant le réfrigérant à utiliser (voir Chapitre 5.2).
Les compresseurs R600a et R290 Embraco sont certifiés par des agences de test reconnues et adoptent des
protections contre les surcharges et des relais de démarrage conformes à la norme EN 60079-15.
Cependant, Embraco ne peut garantir que le respect des normes en vigueur supprime tous les risques d'incendie.
10.6.2.4 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
Les compresseurs Embraco R600a et R290 ne peuvent être installés que sur des
armoires remplissant les conditions pour une utilisation sûre des réfrigérants
inflammables (comme la norme EN60335-2-24 / 89 pour les armoires de moins
de 150 g pour chaque circuit de réfrigération séparé) et destinées à obtenir les
WARNING
approbations des organismes de certification.
Pour les systèmes avec une limite de 150 g pour chaque circuit de réfrigération séparé, la taille de la
pièce et la catégorie d'occupation ne sont soumises à aucune restriction. Toutefois, ils doivent être situés
dans un environnement à volume minimal pour que la limite pratique (voir le Tableau 10.6.2.1) ne soit
pas dépassée.Une charge de réfrigérant supérieure à 150 g peut être utilisée à condition que toutes les
réglementations et normes applicables (telles que la norme EN 378 ou similaire) soient respectées, ainsi
que les réglementations de sécurité en vigueur localement. Ces réglementations incluent des restrictions
sur la taille de la pièce et la catégorie d'occupation.
En cas d'utilisation d'une charge de réfrigérant supérieure à 150 g, consultez l'équipe de support technique
d'Embraco.
Embraco recommande aux fabricants d'équipement, aux installateurs et aux réparations de HC de réaliser
une évaluation complète des risques tenant compte de tous les éléments et composants liés à l'utilisation
des réfrigérants HC, y compris les postes de travail de production / réparation / test, le stockage des
systèmes finis, l'installation sur le terrain , utiliser, réparer et éliminer et adopter toutes les mesures pour
minimiser les risques.
71
Publicité
Table des Matières
