Wprowadzenie; Opis Produktu (Rys. 1); Zakres Dostawy; Uļytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem - Scheppach Dh1500Plus Traduction Des Instructions D'origine

1.

Wprowadzenie

Producent:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Szanowny Kliencie
Ļyczymy duļo satysfakcji i powodzenia podczas pracy
z nowym urzėdzeniem.
Wskazówka:
Zgodnie z obowiėzujėcė ustawė o odpowiedzialnoİci
cywilnej za produkt, producent nie odpowiada za szko-
dy powstałe przy tym urzėdzeniu lub przez to urzėdze-
nie w przypadku:
• nieprawidłowej obsługi
• Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi
• Napraw przeprowadzanych przez osoby trzecie,
nieautoryzowanych specjalistów
• montaļu i wymiany na nieoryginalne czĜİci zamienne
• zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem
• Awarie instalacji elektrycznej w przypadku nieprze-
strzegania przepisów elektrycznych oraz postano-
wieĦ VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
Przestrzegać:
Przed montaļem i uruchomieniem naleļy przeczytać
cały tekst instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi ma na celu ułatwienie zapoznania
siĜ z urzėdzeniem i wykorzystania moļliwoİci uļytko-
wania go zgodnie z przeznaczeniem.
Instrukcja obsługi zawiera istotne wskazówki o tym, jak
bezpiecznie, fachowo i ekonomicznie pracować z urzė-
dzeniem oraz jak unikać zagroļeĦ, oszczĜdzać koszty
napraw, skracać czas przestojów oraz zwiĜkszać nie-
zawodnoİć i ļywotnoİć urzėdzenia. Oprócz przepi-
sów bezpieczeĦstwa zawartych w niniejszej instrukcji
obsługi naleļy bezwzglĜdnie przestrzegać przepisów
obowiėzujėcych w danym kraju, które dotyczė eksplo-
atacji urzėdzenia.
Przechowywać instrukcjĜ obsługi wraz z urzėdzeniem
w plastikowej okładce, chroniėc jė przed brudem i wil-
gociė. Kaļda osoba obsługujėca musi przeczytać jė
przed przystėpieniem do pracy i dokładnie jej prze-
strzegać.
Przy urzėdzeniu mogė pracować wyłėcznie osoby, któ-
re zostały przeszkolone w zakresie uļytkowania urzė-
dzenia i poinstruowane o zwiėzanych z tym zagroļe-
niach. Przestrzegać wymaganego wieku minimalnego.
106 | PL
Oprócz wskazówek dotyczėcych bezpieczeĦstwa za-
wartych w niniejszej instrukcji obsługi i specjalnych
przepisów danego kraju naleļy przestrzegać ogólnie
uznanych zasad technicznych dotyczėcych eksploata-
cji maszyn o tej samej budowie.
Nie ponosimy odpowiedzialnoİci za wypadki ani szko-
dy powstałe wskutek nieprzestrzegania niniejszej in-
strukcji oraz wskazówek dotyczėcych bezpieczeĦstwa.

2. Opis produktu (rys. 1)

Ogranicznik głĜbokoİci
1.
Przełėcznik wiercenie udarowe / obrabianie prze-
2.
cinakiem
Włėcznik / wyłėcznik
3.
RĜkojeİć
4.
Regulator prĜdkoİci obrotowej
5.
Kabel zasilajėcy
6.
Uchwyt dodatkowy
7.
Tulejka ryglujėca
8.
Ochrona przed pyłem
9.

3. Zakres dostawy

A. Walizka
Wiertarka udarowa
B.
C. Ogranicznik głĜbokoİci (1)
D. Przecinak İlusarki płaski
E. Dziobak
Wiertło Ø 12mm
F.
G. Wiertło Ø 10mm
H. Wiertło Ø 8mm
NarzĜdzie konserwacyjne
I.
Klucz uchwytu wiertarskiego
J.
K. Przyrzėd do zbierania pyłu
Uchwyt wiertarski
L.
M. Szczotki wĜglowe
N. Smar
4. Uļytkowanie zgodne z przeznacze-
niem
Urzėdzenie jest przeznaczone do wiercenia udarowego
w betonie, kamieniu i cegłach oraz do prac dłutowni-
czych z zastosowaniem odpowiedniego wiertła lub frezu.
MaszynĜ wolno uļytkować wyłėcznie zgodnie z jej
przeznaczeniem. Kaļde uļycie wykraczajėce poza
to jest niezgodne z przeznaczeniem. Za wynikajėce z
tego szkody i obraļenia wszelkiego rodzaju odpowia-
da uļytkownik/operator, a nie producent.
www.scheppach.com