Publicité
COBRA
Struttura in legno multistrato
di faggio piegato a caldo,
tinto o impiallacciato. Canale
passacavi posteriore coperto
da una fascia in velcro a
strappo di spessore mm
3, impiallacciata in legno
nella stessa finitura del
mobile. Kit per aggancio
televisore in dotazione. Presa
multipla di corrente (modello
Shucko CEE 7/7) e luce LED
d'ambiente posizionate sotto
la base. Ruote in acciaio con
freno di bloccaggio a pedale
e battistrada in gomma
poliuretanica anti traccia
nera.
FERRAMENTA PER APPENDERE LA TV
HARDWARE FOR MOUNTING THE TV
MATÉRIEL POUR SUSPENDRE LA TV
BESCHLÄGE FÜR DIE BEFESTIGUNG DES FERNSEHERS
HERRAJES PARA COLGAR LA TV
172
Structure made from beech
plywood, hot-press folded
and stained or veneered.
Cable trough at back covered
by a 3 mm thick strip of
Velcro, veneered in wood
with the same finish as the
body. Television connection
kit included. Multiple power
adapter (Shucko CEE 7/7
model) and ambient light LED
under the base. Steel wheels
with pedal locking brake and
tread made from black non-
marking polyurethane rubber.
Structure en bois contre-
plaqué de hêtre plié à chaud,
teinté ou plaqué. Canal
passe-câbles postérieur,
recouvert d'une bande de
ruban velcro agrippant d'une
épaisseur de 3 mm, placage
en bois dans la même
finition que le meuble. Kit
d'accrochage du téléviseur
fourni. Prise multiple (modèle
Shucko CEE 7/7) et éclairage
LED d'ambiance placé sous
la base. Roues en acier avec
frein de blocage à pédale
et bande de roulement en
caoutchouc polyuréthane
anti-traces noire.
design: Mario Bellini, 2006
Struktur aus warm
gebogenem, gefärbtem
oder lackiertem massivem
Naturbuchen-Multiplex.
Hintere Kabeldurchführung,
verdeckt von einem
Klettband von 3 mm Stärke,
furniert mit demselben Holz
des Finish des Möbelstücks.
Befestigungssatz für
Fernseher wird mitgeliefert.
Mehrfachsteckdose
(Modell Shucko CEE 7/7)
und LED Beleuchtung sind
unterhalb des Gestells
angeordnet. Rollen aus
Stahl mit Feststellpedal und
Lauffläche aus schwarzem,
abriebfestem Polyuräthan-
Gummi.
TELEVISORE MAX KG 35
TELEVISION WEIGHING 35 KG MAX
TV MAX 35 KG
FERNSEHER MAX. KG 35
TELEVISOR DE 35 KG COMO MÁXIMO
67
Estructura de madera
multicapas de haya
plegada en caliente, teñida
o enchapada. Orificio
pasacables posteriores
cubierto por una banda con
velcro de 3 mm de espesor,
enchapada en madera, en
el mismo acabado que el
mueble. Juego para fijación
de televisor incluido. Toma
múltiple de corriente (modelo
Shucko CEE 7/7) y luz LED
ambiental posicionadas bajo
la base. Ruedas de acero con
pedal de bloqueo de freno
y banda de rodaje de goma
poliuretánica antihuellas
negras.
Publicité
