Graco D200 Fonctionnement
Masquer les pouces
Voir aussi pour D200:
- Manuel (44 pages) ,
- Réparation (70 pages) ,
- Mode d'emploi (108 pages)
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement
Systèmes d'alimentation
en tandem
Pour utilisation avec un bloc d'alimentation non calorifique des mastics à moyenne
ou à haute viscosité et des matériaux adhésifs. Ne pas utiliser dans un environnement
présentant un quelconque danger.
Pression maximum de l'entrée d'air 125 psi (0,9 MPa, 9 bar) - percuteurs S20 3 po.
Pression maximum de l'entrée d'air 150 psi (1,0 MPa, 10 bar) - percuteurs D60 et D200 3 po.
Pression maximum de l'entrée d'air de 125 psi (0,9 MPa, 9 bar) - percuteurs D200S, 6,5 po.
Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel.
Sauvegarder ces instructions.
Brevet USA en instance
Les composantes électriques de l'architecture de contrôle de Graco sont inscrites sur la liste du Répertoire Intertek des produits énumérés.
Percuteurs D200 avec liaison
électronique représentés
313923B
TI10865A
Publicité
Manuels Connexes pour Graco D200
Sommaire des Matières pour Graco D200
- Page 1 Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel. Sauvegarder ces instructions. Brevet USA en instance Les composantes électriques de l’architecture de contrôle de Graco sont inscrites sur la liste du Répertoire Intertek des produits énumérés. Percuteurs D200 avec liaison électronique représentés...
- Page 2 Module de commande de fluide ... . 20 Informations Graco ......36 Fonctionnement de la répartition...
- Page 3 Manuels afférents Manuels afférents Manuel Description ® Premier Instructions-Pièces pour 308213 Manuels sur les composants, en anglais américain : le moteur à air comprimé Manuel Description 312374 Instructions-Pièces pour les régulateurs d’air Réparation-Pièces des systèmes 313529 312491 Kit de purge de fluide de la pompe d’alimentation en tandem 312492 Instructions sur le Kit du rouleau de tambour...
- Page 4 ✔ ✔ pompe Check-Mate ✔ ✔ volumétrique à deux chiffres) ✔ Check-Mate) ✔ S20, D60, D200, (3 po.) ✔ D200S, (Voir Tableau 3 (Tandem (6,5 po.) pour le code de Système avec pompe Dura - pompe de la pompe volumétrique...
- Page 5 60 L (16 Gal) Plat, double racleur Polyuréthane D60, 3 po. 24 Vdc 115L (30 Gal) Style D EPDM D200, 3 po. aucun 20 L (5 Gal) Plat, racleur unique PTFE enduit de nitrile D200, 3 po. aucun 20 L (5 Gal) Plat, double racleur Polyuréthane...
- Page 6 Modèles Tableau 2 : Code d’identification de la pompe Check-Mate /Indice de référence de la pièce No. de pièce No. de pièce No. de pièce No. de pièce Code de la pompe Code de la pompe Code de la pompe Code de la pompe de la...
- Page 7 Modèles Tableau 3 : Code d’identification/Indice de référence de la pompe Dura-Flo Référence Référence Référence Référence de la pièce de la pièce de la pièce de la pièce Code de la pompe Code de la pompe Code de la pompe Code de la pompe de la...
- Page 8 Mises en garde Mises en garde Les mises en gardes suivantes sont relatives à la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de ce matériel. Le point d’exclamation renvoie à une mise en garde générale et le symbole de danger fait référence à...
- Page 9 Ne pas modifier cet équipement. • Utiliser le matériel uniquement aux fins auxquelles il est prévu. Pour plus d'information, appelez votre distributeur Graco. • Écarter les flexibles et câbles électriques des zones de circulation, des bords coupants, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes.
- Page 10 Vue d’ensemble Vue d’ensemble Description du système Kit d’Installation du filtre de fluide Tout groupe de dosage en tandem comprend deux percuteurs pneumatiques ayant la même taille. Certains systèmes comprennent un kit de filtre de fluide. Chaque percuteur alimente une pompe Check-Mate Voir Dimensions du Kit du filtre du fluide sur la et un cylindre dans un tambour de matériau.
- Page 11 Vue d’ensemble Prise de terre • Orifice d’échappement équipé d’un silencieux (BD) • Régulateur du moteur pneumatique (BE) : commande la pression d’air envoyée vers le moteur. • Soupape à glissière du moteur pneumatique (BF) : ouvre et coupe l’arrivée d’air vers le moteur Cet équipement doit être mis à...
- Page 12 Composantes du système de répartition pneumatique REMARQUE : La position de l’interrupteur à maximum (E) sur le Les tailles D200, D60, et S20 sont utilisées dans percuteur détermine quand le moteur à air est hors les systèmes de répartition pneumatiques.
- Page 13 Vue d’ensemble Percuteurs D200 représentés Percuteur S20 représenté TI11160A . 2 : Identification de la composante, Répartition pneumatique Touche vers F . 2 : Conduit d’air principal (non fourni) Vanne de purge du conduit d’air (non fourni) Percuteur A Filtre à air (non fourni) Percuteur B Vanne d’arrêt de l’air type purge (non fourni)
- Page 14 Composantes du système de répartition électronique REMARQUE : • Module de contrôle du fluide (G). Se reporter à la Les tailles D200 et D60 sont utilisées dans les page 20. systèmes de répartition électroniques. Voir F . 3. Avant d’installer le système, vous devez vous •...
- Page 15 Vue d’ensemble Percuteurs D200 représentés TI10865A . 3 : Identification de la Composante, Répartition électronique Touche vers F . 3 : Percuteur A Percuteur B Pompe (Percuteurs A et B) Cylindre (Percuteurs A et B) Capteur de Tambour vide (partiellement caché ;...
- Page 16 Le module de passerelle de communication (CGM) fournit un lien de contrôle entre les systèmes basés sur l’Architecture de contrôle de Graco et un bus de terrain choisi. Ceci permet la surveillance et le contrôle à distance à l’aide des systèmes d’automatisation externes.
- Page 17 Vue d’ensemble Module d’affichage (Systèmes de Répartition électronique) . 4 : Module d’affichage (voir Tableau 5 pour les fonctions clé du Module) Tableau 5 : Fonctions clé du module d’affichage (voir F . 4) Légende Fonction Système On/Off Appuyez sur ON et OFF pour allumer ou éteindre le système. •...
- Page 18 Vue d’ensemble Tableau 5 : Fonctions clé du module d’affichage (voir F . 4) Légende Fonction Dépressurisation Utilisée pour libérer la pression du fluide à la sortie de la pompe pour abaisser le cylindre sur le percuteur actuellement actif. Cette fonction n’est pas disponible pour tous les modèles ; voir page 4.
- Page 19 Vue d’ensemble Tableau 5 : Fonctions clé du module d’affichage (voir F . 4) Légende Fonction Répartition La touche Répartition passe le percuteur actif à inactif et le percuteur inactif à actif. REMARQUE : Si l’alarme est présente sur le percuteur inactif, la répartition est un échec. La répartition manuelle est désactivée dans une opération simple du percuteur.
- Page 20 Vue d’ensemble Module de commande de fluide Tableau 6 : Raccords du capteur du Module de commande du fluide Raccord Elévateur Description du capteur Percuteur A et Percuteur B Solénoïde du moteur à air comprimé (Blanc), phare (vert), tambour faible (jaune), tambour vide (noir) Percuteur A Colonne lumineuse Percuteurs A + B...
- Page 21 Fonctionnement de la répartition électronique Fonctionnement de la répartition électronique REMARQUE : Si, après avoir suivi les étapes ci-dessus, il semble Ces instructions ont trait aux fonctions du module que la buse/l’embout de pulvérisation ou le flexible soit d'affichage utilisées dans les systèmes en tandem. complètement bouché...
- Page 22 Fonctionnement de la répartition électronique 3. Arrêter/mettre en marche le commutateur derrière 2. Appuyez sur la touche Amorçage de la Pompe le bloc d’alimentation sur le percuter A. L’écran déclaboussure s’affiche. Voir F . 8. L’affichage fait une invite à l’opérateur pour confirmer.
- Page 23 Fonctionnement de la répartition électronique Répartition automatique REMARQUE : Si le percuteur actif a une erreur de fuite de la pompe, une erreur de vide du tambour ou une erreur du solénoïde d’air déconnecté, le système essayera une répartition automatique. Eloignez-vous d’un percuteur inactif vu qu’une répartition automatique peut survenir sans Mise en garde.
- Page 24 Fonctionnement de la répartition électronique Fonction Dépressuriser Arrêt Utiliser la fonction Dépressuriser pour libérer la pression du fluide à la sortie de la pompe pour abaisser le cylindre sur le percuteur actuellement actif. Mettre le sytème OFF libère la pression du moteur de En Mode d’Exécution, appuyez sur la touche la pompe.
- Page 25 Écrans de configuration Écrans de configuration Écran de mot de passe Tableau 7 : Paramètres de configuration du système Paramètre Unités Plage En Mode Exécuter, appuyez sur la touche Configurer Mode Tandem/Percute Sélectionner d’exploitation urA/Percuteur B selon le besoin Si le mot de passe n’est par défini à 0000, l’écran Evénement non Mise en Sélectionner...
- Page 26 Écrans de configuration Ecran 1 Configuration Ecran 2 Configuration de l’entretien de l’entretien Cet écran vous permet de changer les intervalles Cet écran vous permet de changer les intervalles d’entretien du système. Voir F . 18 et Tableau 8. d’entretien de l’enduit d’étanchéité du cylindre. Voir F .
- Page 27 Écrans de configuration Ecran 1 de configuration Ecran 2 de configuration du matériel du matériel Cet écran vous permet de spécifier si un moniteur Cet écran vous permet de spécifier si un solénoïde de filtre du fluide est installé et d’établir des limites de fluide est installé.
- Page 28 Écrans de configuration Ecran 1 de configuration Ecran 2 Configuration Avancée avancée Cet écran vous permet d’établir la taille de la pompe (en cc/cycle), la taille du tambour (en gal. ou litres) et Cet écran vous permet de configurer les unités le volume de remplissage du tambour (en gal.
- Page 29 Écrans de configuration Ecran 3 Configuration Avancée Tableau 13 : Ecran 4 Configuration Avancée Paramètre Unités Plage Cet écran vous permet d’établir l’horo/dateur. Voir Mot de passe Chiffres 0 - 9999 ; . 25 et Tableau 12. 0000 = pas de mot de passe Programme Minutes...
- Page 30 Écrans opérationnels Écrans opérationnels Les écrans d’exploitation affichent les informations Icône relatives au fonctionnement du système. Voir F . 28. L’écran actuel est surligné. Utilisez les touches fléchées left/right (gauche/droite) pour le déplacement au prochain onglet. Ecran Exploitation Acceuil L’écran Home Run (Acceuil Exécution) affiche quel percuteur (A ou B) est actif et quel volume est encore dans chaque tambour.
- Page 31 Écrans opérationnels Ecran d’état • Non amorcé peut être soit une alarme soit une Mise en garde et peut ou non être corrigé par l’opérateur (si le percuteur inactif entre en Mode d’amorçage, Utilisez les touches fléchées left/right (gauche/droite) l’alarme/Mise en garde sera automatiquement pour le déplacement au écrans d’état.
- Page 32 Écrans opérationnels Ecran 3 d’état Ecran 1 d’entretien Cet écran affiche le total et grand total d’activités. Cet écran affiche le nombre d’unités d’entretien Voir F . 33. restant avant que l’entretien préventif ne soit dû pour le percuteur, la pompe et le moteur à air. Voir F .
- Page 33 Écrans opérationnels Ecrans de rapport Tableau 15 : Conditions d’erreur Mises en garde Utilisez les touches fléchées gauches/droites pour aller A - Mise en garde 1 Non amorcé aux écrans de rapport. B - Mise en garde 1 Non amorcé Les écrans de rapport affichent une chronologie des A - Mise en garde 2 Le niveau du fût est bas 15 plus récentes erreurs.
- Page 34 Dimensions du Kit du filtre du fluide Dimensions du Kit du filtre du fluide REMARQUE : Légende Consultez les manuels fournis, page 3 pour les 52,25 pouces (1327 mm) dimensions des percuteurs, pompes et autres 11 pouces (279 mm) composantes. 14 pouces (356 mm) 17 pouces (432 mm) 14 pouces (356 mm)
- Page 35 5 gal. (20 L), 30 gal. (115 L) ....150 psi (1.0 MPa, 10 bar) / 3/4 npt(f) D200 - colonne double 3 po, 55 gal. (200 L), 30 gal. (115 L), 16 gal. (60 L), 8 gal. (30 L), 5 gal.
- Page 36 Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel cité dans ce document et fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...