Weller WE 1 Traduction De La Notice Originale page 68

LT
LIETUVIŠKAI
PrТОšΝprКНėНКmТΝnКuНotТΝprТОtКТsąΝТrΝsuΝУuoΝНТrЛtТΝ
pОrskКТtвkТtОΝvТsąΝnКuНoУТmoΝТnstrukМТУąΝТrΝ
saugos taisykles.
JОТ nОpaТsвsТtО sauРos nuroНвmų, ФТХs pavoУus svОТФataТ Тr
РвvвbОТέ
InstruФМТУą ХaТФвФТtО vТsТОms nauНotoУams pasТОФТamoУО
vТОtoУОέ δaТФвФТtės atТtТnФamų prТУunРtų prТОtaТsų nauНoУТmo
ТnstruФМТУųέ
SКuРosΝtКТsвklės
ϊėlΝsКuРumoΝprТОžКsčТųΝšТuoΝįrКnkТuΝНrКuНžТКmКΝnКu-
НotТsΝvКТkКmsΝТrΝУКunuolТКmsΝТkТΝ1θΝmОtųΝЛОТΝКsmОnТms,Ν
kurТОΝnОpОrskКТtėΝšТosΝТnstrukМТУosέΝVКТkКmsΝnОРКlТmКΝ
žКТstТΝsuΝprТОtКТsuέ
σОprТžТ̄rТmТΝvКТkКТΝnОРКlТΝprТОtКТsoΝvКlвtТΝКrЛКΝКtlТktТΝУoΝ
tОМСnТnėsΝprТОžТ̄rosέ
σОprТlОТskТtОΝkТtųΝКsmОnųΝКrtТΝJ̄sųΝНКrЛoΝvТОtosέΝ
ϊarbo srТtвУО НrauНžТama būtТ vaТФams Тr pašaХТnТams
asmОnТmsέ σОХОТsФТtО ФТtТОms asmОnТms ХТОstТ ХТtavТmo DžranФТo
ar laido.
̨SṖJIεχS SrovėsΝsm̄РТs
σОtТnkКmКТΝprТУunРusΝvКlНвmoΝįtКТsąΝkвlКΝpКvoУusΝ
susТžОТstТΝНėlΝОlОktrosΝšokoΝТrΝРКlТΝЛ̄tТΝpКžОТstКsΝprТОtК-
isas.
PrТОš praНėНamТ nauНotТ vaХНвmo prТОtaТsą atТНžТaТ
•
pОrsФaТtвФТtО vТsus prТНОНamus sauРos nuroНвmus, šТoУО
eksploatavimo instrukcijoje pateikiamus saugos
nuroНвmus Тr vaХНвmo prТОtaТso ТnstruФМТУą, atФrОТpФТtО
НėmОsDž Dž nuroНвtas sauРos prТОmonОsέ
PrТУunФТtО tТФ АϋδδϋR DžranФТusέ
•
JОТΝprТОtКТsКsΝsuРОНęs,ΝРКlТΝЛ̄tТΝТšsТkТšęΝlКТНКТ,ΝkurТКТsΝ
tОkКΝsrovė,ΝКrЛКΝnОvОТktТΝКpsКuРТnТsΝlКТНКsέ
RОmontuotТ РaХТ tТФ „АОХХОrį ТšmoФвtТ asmОnвsέ
•
JОТ pažОТstas ОХОФtrТnТo DžranФТo prТУunРТmo ХaТНas, УDž rОТФТa
•
paФОТstТ spОМТaХТaТ paruoštu prТУunРТmo ХaТНu, ФurDž РaХТma
DžsТРвtТ ФХТОntų aptarnavТmo tarnвboУОέ
Ν Ν Ν
Уos nОturТnčТų ХТtavТmo DžranФТų ranФОnos ХaТНžТos ОХОФtraТέ
•
,
δТtavТmo DžranФТo nОnauНoФТtО НrėРnoУО arba šХapТoУО
•
aplinkoje.
σОНТrbФТtО prТО DžtampТnРųУų НaХТųέ
•
ϊėmОsТo! SТОФТant užtТФrТntТ nuoХatТnę apsauРą nuo ОХОФtros
•
smūРТo pavoУaus, prТУunРtТ ХОТНžТama tТФ prТО DžžОmТntų
ФТštuФТnТų ХТгНųέ
www.valuetronics.com
68
Ν έ χntТstatТnės ПunФМТ-
έ
̨SṖJIεχS Pavojus nudegti
EksploКtuoУКntΝvКlНвmoΝįtКТsąΝkвlКΝpКvoУusΝnusТНОРТntТΝ
prТsТlТОtusΝprТОΝlТtКvТmoΝįrКnkТoέΝ̨rКnkТКТΝpoΝТšУunРТmoΝНКrΝ
ТlРokКТΝРКlТΝЛ̄tТΝkКrštТέ
δТtКvТmoΝКntРКlТsΝlТtuoУКntΝЛ̄nКΝТtТnΝkКrštКsέΝPrТsТlТОtusΝ
prТОΝКntРКlТų,ΝРКlТmКΝnuНОРtТέΝψКТРusΝlТtuotТ,ΝlТtuoklТsΝТrΝУoΝ
lКТkТklТsΝЛ̄nКΝįkКТtęέ
KaТ ХТtavТmo DžranФТo nОnauНoУatО būtТnaТ DžНėФТtО Dž ФompХОФtО
•
ОsantDž apsauРТnDž НėФХąέ
έ
σОХТОsФТtО DžФaТtusТų ХТtavТmo antРaХТų Тr nОХaТФвФТtО artТ НОРТų
•
obУОФtųέέ
δТtavТmo DžranФТo antРaХDž ФОТsФТtО tТФ šaХtą
•
PКvoУusΝnuНОРtТΝНėlΝskвstoΝlвНmОtКlТoέΝSКuРokТtėsΝКlКvoΝ
purslųέ
KaН nОnuНОРtumėtО, vТХФėФТtО atТtТnФamus apsauРТnТus
•
НrabužТusέ SauРoФТtО aФТs Тr užsТНėФТtО apsauРТnТus
akinius.
ϊТrbНamТ su ФХТУaТs būtТnaТ atФrОТpФТtО НėmОsDž Dž ФХТУų
•
РamТntoУo DžspėУТmusέ
̨SṖJIεχS Gaisro pavojus
Ν
Ν
σТОФaНa nОužНОnФТtО ХТtavТmo prТОtaТso Тr apsauРТnТo НėФХoέ
•
σОtoХТ ХТtavТmo DžranФТo nОnauНoФТtО УoФТų НОРТų НaТФtų,
•
sФвsčТų ar НuУųέ
Ν
prТОtaТsus Тr DžranФТus rОТФėtų ХaТФвtТ sausoУО, užНaroУО,
vaikams nepasiekiamoje vietoje. Atjunkite nenaudojamus
ХТtavТmo DžranФТus nuo Džtampos Тr sХėРТoέ
TТnkloΝlКТНąΝРКlТmКΝprТУunРtТΝtТkΝprТОΝlОТstТnųΝkТštukТnТųΝ
lТгНųΝКrЛКΝКНКptОrТųέΝPatТФrТnФТtО, ar tТnФХo Džtampa atТtТnФa
spОМТiФaМТУų ХОntОХėУО patОТФtus НuomОnТsέ PrТО ФТštuФТnТo
ХТгНo prТУunФТtО tТФ ТšУunРtą prТОtaТsąέ
Ν Ν
PrТОtaТso nТОФaНa nОnОšФТtО paėmę už ХaТНoέ
,
Ν έΝϋХФТtės su Уuo atsarРТaТέ ϊТrbНamТ
vaНovauФТtės svОТФa nuovoФaέ
έ
Ν
έ ϊТrbНamТ vОnФТtО nОtaТsвФХТnРos ХaТФв-
sОnos, nОs НėХ Уos РaХТ ФТХtТ Фūno ХaТФвsОnos probХОmųέ
δТtКvТmoΝįrКnkįΝРКlТmКΝnКuНotТΝtТkΝtОМСnТškКТΝ
nОprТОkКТštТnРosΝЛ̄klėsέ ψūtТna vТsaНa nauНotТ apsauРТnОs
priemones.
ύОНТmКТΝТrΝНОПОktКТΝturТΝЛ̄tТΝnОНОlsТКntΝpКšКlТntТέΝKaskart
prТОš nauНoУant prТОtaТsą ar DžranФDž, būtТna ФruopščТaТ patТФrТn-
tТ, ar apsauРТnės prТОmonės вra nОprТОФaТštТnРos Тr tТnФamos
būФХėsέ PatТФrТnФТtО, ar УuНančТos НaХвs nОprТОФaТštТnРaТ
Ν Ν Ν
Ν Ν έ
Ν Ν Ν έ Nenaudojamus
Ν Ν Ν Ν Ν
έ
έέ
Ν έΝ
Ν
Ν ђ έ