Manuels Connexes pour Wilo Control EC-WP
Sommaire des Matières pour Wilo Control EC-WP
- Page 1 Pioneering for You Wilo-Control EC-WP Notice de montage et de mise en service · 2552567 • Ed.01/2024-08 HW2-SW102x...
- Page 2 Control EC-WP https://qr.wilo.com/1432...
- Page 3 Consultation d'un menu ............ 43 Accès rapide « Easy Actions »........... 43 Réglages d'usine .............. 43 8 Mise en service................. 43 Obligations de l'opérateur .......... 43 Activation du coffret de commande ........ 44 Démarrer la configuration initiale........ 45 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 4 Tous droits réservés. Réserve de modifications Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels. Les illustrations utilisées peuvent différer du produit original et sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
- Page 5 Personne disposant d'une formation, de connaissances et d'ex- périence pour identifier les dangers liés à l'électricité et les évi- ter. • Travaux de montage/démontage : électricien qualifié spécialisé Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 6 En cas de détérioration au niveau du produit ou du câble de rac- cordement, arrêter immédiatement le produit. Travaux d'entretien • Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 7 Écran LCD pour l'affichage des données d'exploitation actuelles et des différents élé- ments du menu L'emplacement des différents éléments de commande est similaire sur les corps en plastique et métalliques. Fig. 1: Façade du coffret de commande Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 8 Protection contre le fonctionnement à sec de la pompe pour la régulation de la pres- sion, le remplissage ou la vidange Interrupteur à flotteur/électrode Surveillance Surveillance thermique de l'enroulement (sonde bimétallique) Surveillance thermique de l'enroulement (capteur PTC) − − Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 9 Après la livraison, vérifier que le produit et l'emballage ne présentent pas de défauts Livraison (dommages, intégralité). • Tout défaut doit être stipulé sur le bordereau de livraison ou de transport. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 10 Consignes générales pour la fixa- tage, etc.). L'exploitant doit donc fournir le matériel de fixation adapté au type de support tion du coffret de commande et tenir compte des indications suivantes : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 11 électrique et le protéger contre toute remise en service non autorisée. • Les travaux électriques doivent être réalisés par un électricien qualifié. • Respecter les prescriptions locales en vigueur ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 12 Une tension d'alimentation subsiste au niveau de la borne de sélection de la tension même lorsque l'interrupteur principal est éteint. • Sélectionner la tension avant de raccorder le produit au réseau élec- trique. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 13 Réglage de la tension d'alimentation : Pont de conversion 380/COM Alimentation réseau 3~400 V : • Câble : 4 fils • Fils : L1, L2, L3, PE • Réglage de la tension d'alimentation : Pont de conversion 400/COM (réglage d'usine) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 14 Raccorder les fils sur le contacteur selon le schéma de raccordement. AVIS ! Une fois que toutes les pompes sont connectées, réglez la surveillance du courant 14 A2 du moteur ! L1 L2 L3 Fig. 6: Raccordement de la pompe Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 15 L'interrupteur à pression fonctionne comme un contact à fermeture (NO) : – Interrupteur à pression ouvert : pompe en marche – Interrupteur à pression fermé : pompe à l'arrêt • Capteur de pression analogique 4-20 mA Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 16 Les entrées fonctionnent comme des contacts à fermeture (NO) : • Interrupteur à flotteur ouvert ou électrode non immergée : pompe en marche • Interrupteur à flotteur fermé ou électrode immergée : pompe à l'arrêt Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 17 – Mode de régulation « Vidanger » : 1x puits, 2x pompes, 4x interrupteurs à flotteur ou électrodes [” 35] – Mode de régulation « Vidanger » : 2x puits, 2x pompes, 2x interrupteurs à flotteur ou électrodes [” 36] Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 18 • Avant de procéder aux différents travaux, débrancher l'alimentation électrique externe. • Les travaux électriques doivent être réalisés par un électricien qualifié. • Respecter les prescriptions locales en vigueur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 19 • Avant de procéder aux différents travaux, débrancher l'alimentation électrique externe. • Les travaux électriques doivent être réalisés par un électricien qualifié. • Respecter les prescriptions locales en vigueur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 20 à la réglette à bornes conformément au schéma de raccordement. Le numéro de borne de l'aperçu de raccordement est indiqué dans le couvercle. Fig. 16: Symbole dans l'aperçu du raccorde- ment Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 21 Si le ModBus a besoin d'une polarisation, enficher les cavaliers « J3 » et « J4 ». Les chapitres suivants décrivent les différents modes de régulation et les connexions cor- Modes de régulation : Description respondantes de chaque capteur. et raccordement des capteurs Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 22 − fermé − − − − fermé Contact en bas Ouvert − Ouvert − − − − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 23 − − − − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − − − − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 24 − fermé − − fermé − fermé Contact en bas Ouvert − Ouvert − − Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 25 − − fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − − Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 26 − fermé fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 27 1/(2) 1/(2) Fonctionnement de l'interrupteur à flotteur Contact en haut fermé fermé fermé fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 28 Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 29 Fonctionnement de l'interrupteur à flotteur Contact en haut fermé fermé fermé fermé fermé fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 30 Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 31 − fermé − − − − fermé Contact en bas Ouvert − Ouvert − − − − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 32 − − − − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − − − − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 33 − fermé − − fermé − fermé Contact en bas Ouvert − Ouvert − − Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 34 − − fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − − Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 35 − fermé fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 36 Contact en haut fermé fermé fermé fermé − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 37 − fermé Contact en bas Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert − Ouvert Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 38 − − − − − l'arrêt Contact ouvert − − pompe en − − − − − marche Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 39 Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler AVIS ! Les valeurs représentées dans les menus 5.11 et 1.01 correspondent aux para- mètres d'usine. Inscrire ici les valeurs spécifiques à l'installation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 40 Paramètres de menu requis Menu et valeur à régler AVIS ! Les valeurs représentées dans les menus 5.11 et 1.01 correspondent aux para- mètres d'usine. Inscrire ici les valeurs spécifiques à l'installation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 41 à intervalle régulier en cas d'utilisation de deux pompes. Lorsque toutes les pompes sont désactivées, une autre pompe démarrera comme pompe principale au prochain démarrage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 42 Considérer les points suivants lors de l'utilisation du menu Easy Actions : – Le menu Easy Actions permet uniquement d'accéder à certaines fonctions sélection- nées. Il ne permet pas une configuration complète. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 43 Cette notice de montage et de mise en service doit toujours se trouver à proximité du coffret de commande ou dans un endroit prévu à cet effet • et être mise à disposition dans la langue parlée par le personnel. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 44 Le coffret de commande démarre. - Toutes les LED sont allumées pendant 2 s. - L'écran s'allume et la page d'accueil apparaît. - Le symbole de veille s'affiche à l'écran. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 45 Booster, Lift, Fire, ...). Il peut donc y avoir certaines lacunes dans la structure. Les valeurs sont généralement en lecture seule. Pour modifier les valeurs, activer la saisie 8.3.1 Activer la saisie des paramètres des paramètres dans le menu 7.01 : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 46 4.14 Durée de fonctionnement : Pompe 2 • • • • 4.17 Cycles de manœuvre du coffret de commande • • • • 4.18 Cycles de manœuvre : Pompe 1 • • • • Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 47 5.70 Nombre de démarrages maximum par heure et par pompe • • • • 5.71 Nombre de puits • • − − 5.72 Nombre d'interrupteurs à flotteur pour les niveaux de pompe • • − − Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 48 Détermine si la détection de la pression est effectuée par un in- terrupteur à pression ou par un capteur de pression analogique. digi = interrupteur à pression Fig. 61: Menu 5.06 senso = capteur de pression Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 49 5.43 Durée du « kick » de la pompe Plage de valeurs 0 ... 60 s Paramètres d'usine 5 s Description Durée de fonctionnement de la pompe en fonctionnement « test » Fig. 67: Menu 5.43 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 50 Activer ou désactiver la permutation automatique des pompes après 6 heures de fonctionnement. • « on » : Permutation des pompes activée Fig. 73: Menu 5.60 • « run » : Permutation des pompes désactivée Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 51 Fig. 79: Menu 5.69 la détection du courant minimal signale une erreur. • off = détection du courant minimal désactivée • on = détection du courant minimal activée Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 52 Fig. 82: Menu 5.72 • Systèmes avec 2 pompes et 1 puits : Nombre = 2, 3 ou 4 • Systèmes avec 2 pompes et 2 puits : Nombre = 2 ou 4 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 53 Temporisation de l'arrêt de la pompe principale lorsque le seuil d'arrêt a été atteint et que la valeur réelle reste durablement au-dessus du seuil de désactivation. Fig. 88: Menu 1.09 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 54 Temporisation de l'arrêt d'une pompe d'appoint pour pic de charge lorsque le seuil d'arrêt a été atteint et que la valeur Fig. 90: Menu 1.11 réelle reste durablement au-dessus du seuil de désactivation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 55 N° de menu 2.05 Bits d'arrêt Plage de valeurs 1 ; 2 Paramètres d'usine Description Nombre de bits d'arrêt pour la connexion sérielle du ModBus Fig. 96: Menu 2.05 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 56 Le menu 1.00 s'affiche. Tourner le bouton de commande jusqu'à ce que le menu 4.00 s'affiche. Appuyer sur le bouton de commande. ⇒ Le menu 4.01 s'affiche. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 57 (menu 3.10) et puis s'arrête de nouveau. Contrôler le sens de rotation. ⇒ Sens de rotation incorrect : inverser deux phases au niveau du raccordement de la pompe. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 58 Appuyer 3 s sur le bouton de commande. ⇒ Le menu 1.00 s'affiche. Tourner le bouton de commande jusqu'à ce que le menu 4 s'affiche. Appuyer sur le bouton de commande. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 59 Fig. 105: Menu 4.13 N° de menu 4.14 Durée de fonctionnement de la pompe 2 Description Les heures de service de la pompe 2 avec le moteur en rotation. Fig. 106: Menu 4.14 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 60 Type de coffret de commande, pour Control EC-WP toujours EC-bH (forage) Fig. 111: Menu 4.23 N° de menu 4.24 Version de logiciel Description Version du logiciel utilisé dans le coffret de commande Fig. 112: Menu 4.24 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 61 à tout moment. Respecter les points suivants pendant le temps d'arrêt : • Température ambiante : 0 … 40 °C • Humidité de l'air max. : 90 %, sans condensation ✓ Saisie des paramètres validée : Menu 7.01 sur on. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 62 électrique et le protéger contre toute remise en service non autorisée. • Les travaux électriques doivent être réalisés par un électricien qualifié. • Respecter les prescriptions locales en vigueur ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 63 Selon l'erreur affichée, contrôler l'installation. • Remplacer les composants défectueux. L'affichage d'une panne peut prendre plusieurs formes : • Panne de la commande/au niveau du coffret de commande : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 64 (menu 5.68) ! E040 Panne du capteur de Pas de réponse du capteur Contrôler le câble de raccordement et le cap- pression teur, remplacer tout composant défectueux. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 65 été acheté. Pour davantage d'informations sur le recyclage, voir le site www.wilo‑recycling.com. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 66 6 ... 12 0,582 0,508 0,458 0,515 6 ... 12 0,431 0,377 0,339 0,321 0,257 0,212 0,186 0,167 0,204 0,148 0,122 0,107 0,130 0,094 0,077 0,115 0,083 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 67 Sortie : Report de défauts individuels pompe 2 10/11 Sortie : Report de marche individuel pompe 2 13/14/15 Sortie : report de marche centralisé 16/17/18 Sortie : report de défauts centralisé 19/20 Sortie : indicateur d'alarme externe Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 68 Dans ce cas, le bit 1 est défini et la puissance deux est soustraite du nombre. Le contrôle continue avec le bit ayant l'indice immédiatement inférieur et le reste calculé est Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 69 5 : Erreur pompe 1 6 : Erreur pompe 2 15 : Trop plein 16 : Priorité Off 18 : Plausibilité 20 : Alimentation 40141 Acknowledge BOOL (140) 40142 Index historique des UINT16 (141) alarmes Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 70 4 : Trop plein 5 : Fonctionnement à sec 2 6 : Pompe 1 arrêt 7 : Pompe 2 arrêt Légende * R = uniquement en lecture seule, RW = accès en lecture et écriture Notice de montage et de mise en service • Wilo-Control EC-WP • Ed.01/2024-08...
- Page 72 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...