Avertissements, mises en garde et notes
Avertissement
Lorsque la pièce à main est sous tension, la mise en contact de l'aiguille avec
une surface dure (par exemple, un instrument en métal, le plateau, les agrafes,
les pinces, les instruments, etc.) peut endommager l'aiguille de la pièce à main
et exiger un remplacement avant l'utilisation.
Les aiguilles du CUSA Excel utilisent des conduits en silicone. La compression
du conduit contre le côté de la surface vibrante sur la longueur de l'aiguille peut
provoquer un échauffement excessif et représenter un danger potentiel pour les
tissus adjacents, notamment des risques de brûlure.
La surcharge des aiguilles du CUSA Excel au niveau du site chirurgical peut
entraîner un échauffement en raison de la transmission de la vibration et de la
puissance acoustique. Il est indispensable d'assurer la régulation thermique du
site chirurgical à travers des paramètres d'irrigation et d'aspiration appropriés.
Évitez les excès de chargement latéral des aiguilles CUSA Excel.
Évitez tout contact entre les os et les aiguilles du CUSA Excel (à l'exception des
aiguilles SaberTip™).
Attention
Lorsque vous testez la pièce à main, évitez tout contact entre l'aiguille de la
pièce à main et quelqu'un ou quelque chose lors de l'activation de l'aiguille. Le
contact peut provoquer des blessures au patient, à l'utilisateur, ou endommager
l'aiguille de la pièce à main.
Pendant l'intervention chirurgicale, dans des conditions maximales de charge, le
temps d'activation des ultrasons de la console du système
CUSA Excel/CUSA Excel+ est de 10 minutes, suivi de 5 minutes d'arrêt.
Bord tranchant sur le point de raccordement de la pièce à main.
Veillez à ce que la tubulure d'irrigation soit centrée entre les dispositifs de
retenue de tubulure en V avant de fermer le mécanisme de verrouillage de la
pompe. À défaut, ce mécanisme risque de pincer la tubulure et d'empêcher
l'écoulement du liquide d'irrigation.
Avant une intervention chirurgicale, activez les verrous de freinage sur toutes les
roues de la console pour empêcher les roues de tourner.
Note
Pour empêcher le liquide de s'écouler dans la canalisation à vide, utilisez
uniquement une cartouche équipée d'une vanne anti-retour.
Pendant l'intervention chirurgicale, veillez à éviter tout contact entre l'aiguille de
la pièce à main et des objets métalliques tels que des agrafes, des clips, des
instruments, etc. au risque de l'endommager.
Utilisation des commandes de la console
Avertissement
Ignorer les alarmes du Système CUSA Excel/CUSA Excel+ tout en continuant à
utiliser le système peut entraîner des blessures pour le patient et/ou le
personnel chirurgical, voire endommager l'appareil.
®
®
Manuel utilisateur du système d'aspirateur chirurgical à ultrasons CUSA
Excel/CUSA
Excel+
1-5