Bosch MTS 6512 VCI Notice Originale page 243

3. 安全提示
在接通、连接和运行 MTS 6512 VCI 之前，请阅读并遵守本用
户手册中的所有说明、警告和信息。
!
本用户手册可帮助您简便且安全地设置并使用设备。在使
用 MTS 6512 VCI 和软件之前，请仔细阅读本用户手册。
危险 – 高电压
人身伤害和财产损失的危险
¶
当使用高电压车辆技术和/或被动约束系统（如
安全气囊、安全带拉紧器和其他可释放系统）
时，应始终遵循车辆服务手册中的安全提示。
警告 – 危险的废气
人身伤害和财产损失的危险
¶
在封闭空间（如车库）内测试运转的电机时，
应始终保证充分的通风。注意不要吸入废气；
其中含有的一氧化碳是一种无色无味的危险气
体。吸入后可能会导致昏厥或死亡
警告 – 驻车制动器
人身伤害危险
¶
为了避免受伤，在进行任何检查或维修前，始
终需要牢固拉紧驻车制动器并锁止驱动轮。
小心 – 不得混淆电池正负极
人身伤害危险
¶
同时连接 12 V 点烟器插座或电源插座时，不
要将电池端子挤压在一起。在点烟器插座中极
性可以反转。诊断设备或车辆可能会损坏。使
用诊断设备前，检查是否所有电缆和适配器都
在安全位置上。进行新工作前需仔细阅读使用
说明书。
Robert Bosch GmbH
| MTS 6512 VCI | 243
3.1 电磁兼容性 （EMV）
MTS 6512 VCI 按照2004/108/EG EMV-方针满足标准。
i
MTS 6512 VCI 是根据EN 61 326 的 A 级别/类别中的一
个产品。MTS 6512 VCI可在居住区引起高频干扰（无线电
干扰），必须采取抗干扰措施。在这种情况下，要求操作
人员采取相应措施。
3.2 回收处理
MTS 6512 VCI遵循欧洲准则 2012/19/EG (WEEE)
。
废旧电器和电子产品包括导线和配件以及电池和蓄
电池都必须与生活垃圾分开废弃回收处理。
¶
请使用现有的归还系统和收集系统来进行回收
利用。
¶
按照规定进行回收处理，MTS 6512 VCI可避免
破坏环境和损害人类健康。
3.3 FCC 合规性
本设备已经过测试，符合 FCC 规定第 15 部分中针对 A 类
数字设备的极限值。在商业环境的使用中，此极限值可以针
对有害辐射提供合理的保护。
本设备将产生并使用无线射频能量，并由此产生辐射。如果没
有按照操作说明书进行安装和操作，则可能会对无线电通信造
成干扰。在住宅区内运行本设备可能造成有害辐射，用户将自
行承担消除辐射所需的费用。
zh
|
1 699 200 011 2014-08-27