Wskaźniki Led; Pierwsze Kroki - Bosch MTS 6512 VCI Notice Originale

4.10.3 Wskaźniki LED
Z przodu urządzenia MTS 6512 VCI znajdują się cztery dio-
dy (LED), jedna czerwona i trzy zielone. Diody LED wska-
zują następujące informacje o stanie.
Symbol Funkcja diody
diody
Połączenie z pojazdem
Usterka
Połączenie z komputerem hosta
Włączony
4.11 Kompatybilne złącza w pojazdach
(gniazda diagnostyczne)
W niniejszym rozdziale podano typy gniazd diagnostycz-
nych kompatybilne z urządzeniem MTS 6512 VCI.
4.11.1 Szeregowe interfejsy danych
Urządzenie MTS 6512 VCI jest kompatybilne z następu-
jącymi szeregowymi interfejsami danych.
R
Trzy niezależne kontrolery magistrali CAN (ISO
11898-1)
R
Transceiver magistrali CAN wysokiej prędkości (sy-
stemy dwuprzewodowe wg ISO 11898-2)
R
Odporny na błędy transceiver magistrali CAN niskiej
prędkości (ISO 11898-3)
R
Jednoprzewodowy transceiver magistrali CAN (sy-
stem jednoprzewodowy, J2411)
R
Dwa niezależne złącza dla przewodów typu "K" (wy-
bór pinów sterowany przez oprogramowanie)
R
Złącze dla przewodu typu L
R
GM 5V UART (J2740)
R
J1708
R
SAE J1850 VPW
R
SAE J1850 PWM
R
Ford UBP
R
Chrysler SCI (5 V)
R
Chrysler CCD
R
Nissan DDL1
4.11.2 Nieszeregowe interfejsy danych
Urządzenie MTS 6512 VCI jest kompatybilne z następu-
jącymi nieszeregowymi interfejsami danych.
R
14 analogowych sygnałów wejściowych (wszystkie
13 pinów sygnałowych DLC plus zestyk do baterii)
R
13 dyskretnych sygnałów wyjściowych (Open Drain,
Vbat lub 5 V)
R
13 dyskretnych sygnałów wejściowych (wartość pro-
gowa sterowana przez oprogramowanie)
R
Programowanie napięcia wyjściowego (od 5 V do
20 V, możliwość przełączania na 6 pinach)
R
Crank Detect Circuit
Robert Bosch GmbH
5.

Pierwsze kroki

Poniższe akapity zawierają informacje niezbędne do
uruchomienia urządzenia MTS 6512 VCI. Obejmują one
instalację programu VCI Manager, aktualizację oprogra-
mowania sprzętowego w urządzeniu, konfigurację połą-
czeń i transmisję danych z pojazdu i do pojazdu.
5.1 Instalacja programu VCI Manager
VCI Manager to oprogramowanie instalowane na kompu-
terze PC/laptopie, umożliwiające dostęp do wszystkich
urządzeń diagnostycznych wykrytych w sieci. Program
VCI Manager musi zostać zainstalowany na komputerze
PC/laptopie, aby możliwa była konfiguracja i aktualizacja
urządzenia oraz aby na komputerze mogły działać narzę-
dzia diagnostyczne. Na początku programu VCI Manager
używa się do konfiguracji wszystkich dostępnych urzą-
dzeń diagnostycznych. Programu VCI Manager używa
się jednak również do aktualizacji oprogramowania
sprzętowego w urządzeniu diagnostycznym. Aktualizacje
oprogramowania dla urządzenia MTS 6520 są dostępne
na stronie internetowej Bosch Diagnostics OES. W celu
zainstalowania programu VCI Manager na komputerze
PC/laptopie należy wykonać następujące czynności.
1. Wejść na stronę internetową Bosch Diagnostics OES
o podanym niżej adresie w celu sprawdzenia, czy dla
urządzenia dostępna jest nowsza wersja programu
VCI Manager. Jeśli oprogramowanie na stronie inter-
netowej posiada nowszą wersję niż oprogramowanie
na płycie instalacyjnej CD, pobrać oprogramowanie
ze strony na komputer.
http://www.diagnostics-oes.de/diagnostics_oes/en/ser-
vice/downloads.htm
2. Gdy oprogramowanie pobierze się ze strony, otwo-
rzyć pobrane pliki podwójnym kliknięciem i postę-
pować zgodnie z instrukcjami na ekranie. W prze-
ciwnym wypadku włożyć płytę instalacyjną CD do
napędu komputera. [Płyta CD powinna uruchomić
się automatycznie i powinien włączyć się program
instalacyjny VCI Manager. Jeśli płyta CD nie urucho-
mi się automatycznie, uruchomić instalację podwój-
nym kliknięciem pliku setup.exe w katalogu głównym
płyty CD.] Pojawi się program InstallShield Wizard,
który poprowadzi użytkownika przez proces instalacji
3. Program InstallShield Wizard wyświetla okno z ko-
munikatem, że program jest gotowy do instalacji.
Uruchomić instalację, klikając Install (Zainstaluj).
Pasek postępu pokazuje status instalacji. [Proces
instalacji można przerwać, klikając Cancel (Anuluj).
Użytkownik zostanie poproszony o potwierdzenie, że
instalacja na pewno ma zostać przerwana.]
4. InstallShield Wizard wyświetla okno Configure USB
(Konfiguruj USB). Użytkownik zostanie poproszony
o włączenie dopływu prądu do urządzenia diagno-
stycznego przez podłączenie kabla USB do kompute-
ra. Kliknąć Configure (Konfiguruj).
| MTS 6512 VCI | 171
|
1 699 200 011 2014-08-27
pl