Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(X9)
Borne de salida neutro N.
(X10)
Borne (pletina) de tierra de enlace para armario de
baterías y/o cargas conectadas directamente a los
bornes del SAI (
(X11)
Borne positivo de baterías (+).
(4)
(X12)
Borne negativo de baterías (–).
(4)
(X14)
Borne de bypass estático fase R (sólo en versión -B).
(X15)
Borne de bypass estático fase S (sólo en versión -B).
(X16)
Borne de bypass estático fase T (sólo en versión -B).
(X17)
Borne de bypass estático neutro N (sólo en versión
-B).
(X23)
Borne neutro N baterías (toma central).
(4)
(X31)
Conector DB9 para puerto COM 0 RS232/RS485.
(X31
)
Conector USB para puerto COM 0.
USB
(X32)
Conector DB9 interface a relés.
(X34)
Regleta de dos terminales para su conexión a la manguera
de 5 m. suministrada y que instala en su extremo opuesto
una sonda de temperatura. Ésta se introducirá en el inte-
rior del armario de baterías para obtener la compensación
de la tensión de flotación en relación a su temperatura
ambiente interna.
(X34
)
Conector Ethernet, dispuesto en la unidad electrónica
ETH
BM630* instalada en el SAI y que suple la función de
la regleta (X34) cuando la distancia entre armarios (SAI
y baterías) supera los 5 m. En este caso será necesaria la
conexión con el de Ethernet (X38
electrónica opcional BM655* e instalada en el armario
de baterías, para obtener la compensación de tensión en
función de la temperatura.
(X36
)
Conector HDB15 hembra, entrada bus paralelo. Sólo
i
de utilidad en la conexión de sistemas en paralelo.
(X36
)
Conector HDB15 macho, salida bus paralelo. Sólo de
o
utilidad en la conexión de sistemas en paralelo.
(X38
)
Conector Ethernet dispuesto en la unidad electrónica
ETH
opcional BM655* instalada en el armario de baterías.
Permite la transmisión digital de la información captada
por la sonda de temperatura instalada en el interior del
armario de baterías hasta el SAI, previo enlace vía cable
entre los conectores (X34
(X45)
Regleta de dos terminales, contacto auxiliar seccio-
nador de salida. A conectar con su homólogo externo en
cuadros de bypass manual para sistemas en paralelo.
(X47)
Borne positivo (+) de baterías del armario de acumula-
dores.
(X48)
Borne negativo (–) de baterías del armario de acumula-
dores.
(X49)
Borne neutro N de baterías del armario de acumula-
dores (punto central).
(X50)
Bornes para EPO externo.
(X51)
Regleta de dos terminales, contacto auxiliar inte-
rruptor de bypass manual. Para conectar con su equi-
valente externo.
Panel de control (PC), teclado e indicaciones ópticas:
(LCD)
Display LCD.
(ENT)
Tecla «ENTER».
(ESC)
Tecla «ESC».
()
Tecla desplazamiento subir.
24
).
) situado en la unidad
ETH
) y (X38
).
ETH
ETH
()
Tecla desplazamiento bajar.
()
Tecla desplazamiento a derecha
()
Tecla desplazamiento a izquierda.
(a)
Tensión entrada rectificador correcta (led verde).
(b)
Tensión de salida equipo a partir del bypass (led na-
ranja).
(c)
Inversor operativo (led verde).
(d)
Tensión de salida a partir de baterías -fallo de red- (led
roja).
(e)
Alarma general equipo, se activa con cualquier alarma
(led roja).
Otras abreviaciones:
(BC)
Manguera BUS de comunicaciones entre equipos, de
5 m. de longitud con conectores HDB15 en ambos ex-
tremos.
(BF)
Barra para la fijación por medio de abrazaderas, de los
cables de conexión del equipo o del armario de baterías.
(BL)
Bloqueo mecánico para interruptor de bypass manual
(Q5).
(CL)
Cerradura para puerta frontal.
(LL)
Llave para bloquear y desbloquear la cerradura (CL).
(PB)
Elementos estabilizadores e inmovilizadores.
(PC)
Panel de control.
(PF)
Puerta frontal.
(PR)
Conos pasacables o registro para paso de cables.
(PT
)
Cable a modo de puente que cierra el circuito entre los
1
dos pins de (X45), a falta de contacto auxiliar.
(PT
)
Cable a modo de puente que cierra el circuito entre los
2
dos pins de (X50), a falta de pulsador EPO.
(R103)
Manguera de dos cables con sonda, para regular la
tensión de flotación en función de la temperatura.
Sólo en equipos con baterías en armario indepen-
diente.
(RD)
Ruedas.
(RV)
Rejilla de ventilación.
(SL)
Slot para la tarjeta opcional SICRES.
(TB)
Tapa embornado -elementos de conexión-.
(t
)
Tornillos de fijación para la tapa del embornado (TB).
1
(t
)
Tornillos de fijación para el bloqueo mecánico (BL) del
2
interruptor (Q5).
Los bornes de baterías (X11), (X12) y (X23) sólo están
(4)
disponibles en los modelos > 20 kVA (LV) / > 40 kVA
(HV), o bien en equipos tipo B1 (autonomía ampliada).
A través de los conectores (X36
anillo o lazo de comunicaciones entre dos o más equipos
conectados en paralelo, mediante la manguera (BC).
Estos conectores no tiene utilidad cuando se dispone de
un sólo equipo.
Junto con cada SAI se suministra una única manguera
(BC) para la conexión del BUS de comunicaciones. Por
lo tanto en cualquier sistema en paralelo se dispondrá
del mismo número de equipos como de mangueras de
comunicaciones (BC), lo que posibilita cerrar el bucle
de comunicaciones.
Cada manguera de comunicaciones (BC) tiene una lon-
gitud de 5 metros y está provista de conectores HDB15
en ambos extremos, uno macho y otro hembra.
) e (X36
) se cierra el
i
o
SALICRU
Publicité
