Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(X10)
Borne (platine) de terre de liaison pour armoire de bat-
teries et/ou charges raccordées directement aux termi-
naux de l'onduleur.
(X11) Borne positif de batteries (+).
(4)
(X12) Borne négatif de batteries (–).
(4)
(X14)
Borne de bypass statique phase R (seulement sur ver-
sion -B).
(X15)
Borne de bypass statique phase S (seulement sur ver-
sion -B).
(X16)
Borne de bypass statique phase T (seulement sur ver-
sion -B).
(X17)
Borne de bypass statique neutre N (seulement sur ver-
sion -B).
(X23) Borne neutre N batteries (prise centrale).
(4)
(X31)
Connecteur DB9 pour port COM 0 RS232/RS485.
(X31
) Connecteur USB pour port COM 0.
USB
(X32)
Connecteur DB9 interface à relais.
(X34)
(X34)
Réglette à deux terminaux pour sa connexion dans le
Réglette à deux terminaux pour sa connexion dans le
tuyau de 5 m. fournit et qui compris dans son extrême
tuyau de 5 m. fournit et qui compris dans son extrême
opposé un capteur de température. Celui-ci va s'introduire
opposé un capteur de température. Celui-ci va s'introduire
dans l'intérieure de l'armoire de batteries afin d'obtenir la
dans l'intérieure de l'armoire de batteries afin d'obtenir la
compensation de la tension de floating en fonction à sa
compensation de la tension de floating en fonction à sa
température ambiante interne.
température ambiante interne.
( ( X34
X34
) ) Connecteur Ethernet compris dans l'unité électro-
Connecteur Ethernet compris dans l'unité électro-
ETH
ETH
nique BM630* installée dans l'ONDULEUR et qui a la
nique BM630* installée dans l'ONDULEUR et qui a la
fonction de la réglette (X34)
fonction de la réglette
des armoires (ONDULEUR et batteries) surpassé de 5
des armoires (ONDULEUR et batteries) surpassé de 5
m. Dans ce cas il faudra faire la connexion avec celle
m. Dans ce cas il faudra faire la connexion avec celle
d'Ethernet (X38
d'Ethernet
(X38
option BM655* et installée dans l'armoire de batteries
option BM655* et installée dans l'armoire de batteries
afin d'obtenir la compensation de tension en fonction de
afin d'obtenir la compensation de tension en fonction de
la température.
la température.
(X36
)
Connecteur HDB15 femelle, entrée bus parallèle. Il n'est
i
d'utilité que dans la connexion de systèmes en parallèle.
(X36
)
Connecteur HDB15 mâle, sortie bus parallèle. Il n'est
o
d'utilité que dans la connexion de systèmes en parallèle.
(X38
(X38
) ) Connecteur Ethernet compris dans l'unité électronique
Connecteur Ethernet compris dans l'unité électronique
ETH
ETH
BM655* installée dans l'armoire de batteries jusqu'à
BM655* installée dans l'armoire de batteries jusqu'à
l'ONDULEUR, préalablement à la liaison via câble entre
l'ONDULEUR, préalablement à la liaison via câble entre
les connecteurs
les connecteurs X34
( ( X45)
X45)
Réglette à deux terminaux, contact auxiliaire sectionneur
Réglette à deux terminaux, contact auxiliaire sectionneur
de sortie. À raccorder avec son homologue externe dans
de sortie. À raccorder avec son homologue externe dans
des tableaux de bypass manuel pour des systèmes en
des tableaux de bypass manuel pour des systèmes en
parallèle.
parallèle.
(X47)
Borne positif (+) de batteries de l'armoire d'accumula-
teurs.
(X48)
Borne négatif (–) de batteries de l'armoire d'accumula-
teurs.
(X49)
Borne neutre N de batteries de l'armoire d'accumula-
teurs (point central).
(X50)
Bornes pour EPO externe.
(X51)
Réglette à deux terminaux, contact auxiliaire interrupteur
de bypass manuel. Pour la connexion avec son équivalent
externe.
Panneau de contrôle (PC), clavier et indications optiques :
(LCD)
Écran LCD.
(ENT)
Touche «ENTER».
(ESC)
Touche «ESC».
()
Touche à déplacement vers le haut.
180
(X34) lorsque la distance entre
lorsque la distance entre
) ) placée dans l'unité électronique en
placée dans l'unité électronique en
ETH
ETH
X34
) ) et et (X38
(X38
). ).
ETH
ETH
ETH
ETH
()
Touche à déplacement vers le bas.
()
Touche à déplacement vers la droite.
()
Touche à déplacement vers la gauche.
(a)
Tension correcte entrée redresseur (led vert).
(b)
Tension de sortie équipement à travers du bypass (led
orange).
(c)
Inverter actif (led vert).
(d)
Tension de sortie à travers des batteries - défaillance
secteur - (led rouge).
(e)
Alarme générale équipement, elle est activée avec n'im-
porte quelle alarme (led rouge).
Des autres abréviations :
(BC)
Tuyau BUS de communications entre des équipements,
de 5 m. de longueur avec des connecteurs HDB15 dans
tous les deux extrêmes.
(BF)
Barre pour la fixation, au moyen de brides, des câbles
de connexion de l'équipement ou de l'armoire de batte-
ries.
(BL)
Blocage mécanique pour interrupteur de bypass manuel
(Q5).
(CL)
Serrure pour la porte frontale.
(LL)
Clé pour bloquer et débloquer la serrure (CL).
(PB)
Éléments stabilisateurs et dispositifs d'immobilisation.
(PC)
Panneau de contrôle.
(PF)
Porte frontale.
(PR)
Cônes passe-câbles ou registre pour le passage de
câbles.
(PT
(PT
) )
Câble-pont qui ferme le circuit entre les deux pin de
Câble-pont qui ferme le circuit entre les deux pin de
1 1
(X45), en absence de contact auxiliaire.
(X45)
, en absence de contact auxiliaire.
(PT
(PT
) )
Câble-pont qui ferme le circuit entre les deux pin de
Câble-pont qui ferme le circuit entre les deux pin de
2 2
(X50), en absence de touche d'EPO.
(X50)
, en absence de touche d'EPO.
(R103) Tuyau de deux câbles avec capteur pour la régulation de
la tension de flottation par rapport à la température.
Seulement dans des équipements avec des batteries en
armoire indépendante.
(RD)
Roues.
(RV)
Grille de ventilation.
(SL)
Slot pour la carte optionnelle SICRES.
(TB)
Couvercle des connexions -éléments de connexion.
(t
)
Vis de fixation pour le couvercle des connexions (TB).
1
(t
)
Vis de fixation pour la blocage mécanique (BL) de l'inter-
2
rupteur (Q5).
Les bornes de batteries (X11), (X12) et (X23) ne sont
(4)
disponibles que dans les modèles > 20 kVA (LV) / > 40 kVA
(HV), ou dans des équipements type B1 (autonomie élargie).
À travers des connecteurs (X36
ou boucle de communications entre deux ou plus équipe-
ments branchés en parallèle au moyen du tuyau (BC). Ces connec-
teurs n'ont pas d'utilité lorsqu'on ne dispose que d'un équipement.
Avec chaque ONDULEUR on fournit un seul tuyau (BC) pour la
connexion du BUS de communications. Par conséquent, dans
n'importe quel système en parallèle, on disposera du même nombre
d'équipements que de tuyaux de communications (BC), par ce que
cela permet de fermer le boucle de communications.
Chaque tuyau de communications (BC) a une longueur de 5 mètres
et il a des connecteurs HDB15 dans tous les deux extrêmes, un
mâle et l'autre femelle.
) et (X36
) on ferme l'anneau
i
o
SALICRU
Publicité
