VM Motori R754ISE5 Manuel D'instructions Pour L'emploi page 284

4 - Setzen Sie eine neue Dichtung (R) ein,
schrauben Sie die Ablassschraube (Q)
wieder ein und ziehen Sie sie mit einem
Anzugsmoment von 54 Nm an.
5 - Füllen Sie frisches Motoröl ein, bis der
korrekte, am Stab ersichtliche Füllstand erreicht
wird (siehe „Füllstandskontrolle des Motoröls"
auf Seite 45 und bezüglich der Ölmenge
„Technische Daten" auf Seite 14).
6 - Den Verschluss (M) wieder anschrauben.
7 - Starten Sie den Motor und lassen Sie
ihn für ungefähr fünf Minuten auf einer
Betriebstemperatur von 70 °C - 80 °C (158
°F - 176 °F) laufen. Sicherstellen, dass keine
Ölleckagen vorliegen.
8 - Schalten Sie den Motor aus und prüfen Sie
den Ölstand (siehe „Füllstandskontrolle des
Motoröls" auf Seite 45).
Deutsch
WICHTIG
Wenden Sie sich gegebenenfalls an den
Hersteller des Fahrzeugs, in dem der Motor
verbaut ist, oder an eine von VM MOTORI
STELLANTIS EUROPE autorisierte Werk-
statt.
WICHTIG
Entsorgen Sie das Material umweltgerecht.
Nehmen Sie die Entsorgung unter
Einhaltung der geltenden Gesetze vor.
47
R754ISE5
D
42432106F