DS Produkte Z 02898 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour DS Produkte Z 02898
Sommaire des Matières pour DS Produkte Z 02898
-
Page 44: Explication Des Symboles
Contenu Explication des symboles Utilisation adéquate _____________________ 44 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 45 Veuillez lire attentive- Contenu de la livraison __________________ 49 ment et entièrement ces Vue générale de l'appareil________________ 49 consignes et tenez-vous Liste des programmes ___________________ 50 en a celles-ci pour éviter Vue générale du programme _____________ 51 les dommages corporels et... -
Page 45: Consignes De Sécurité
des instruction sur la manière d‘utiliser l‘appareil en toute sécu- rité et si elles ont compris les dangers qui peuvent en résulter. Il est interdit aux enfants de jouer avec l‘appareil. Le nettoyage et l‘entretien fait par l‘utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants, sauf s‘ils ont plus de 8 ans et qu‘ils sont surveillés. -
Page 46: Risque D'électrocution Et D'incendie
glage. Transportez respectivement rangez l‘appareil uniquement lorsqu‘il est complètement refroidi. ATTENTION Risque d‘ébouillantement par la vapeur brûlante ! ■ Tenez les mains et la tête éloignées des fentes de ventilation. De la vapeur brûlante s‘échappe des fentes de ventilation ! ATTENTION Risque d‘ébouillantement par la chaleur, la vapeur ■... - Page 47 Débranchez toujours au niveau de la prise, ne tirez jamais le ■ câble d‘alimentation. Utilisez l‘appareil uniquement dans des locaux fermés. ■ N‘utilisez pas l‘appareil dans des pièces où se trouvent des ■ poussières facilement infl ammables ou des vapeurs toxiques et explosives.
- Page 48 Éviter les dommages matériels, sur les biens et l’appareil Posez l‘appareil sur une surface sèche, plate et résistante à la ■ chaleur en respectant toujours un espace de chaque côté (au moins 30 cm) et un espace (au moins 30 cm) au-dessus. Veillez à...
-
Page 49: Consignes D'hygiène
Consignes d’hygiène L‘appareil peut comporter des résidus de production. Afi n d‘éviter ■ les dommages de santé, nettoyez l‘intérieur de l‘appareil et tous les accessoires à fond avant la première utilisation (voir chapitre « Avant la première utilisation » et « Nettoyage »). Nettoyez l‘appareil après chaque utilisation et gardez-le propre ■... -
Page 50: Liste Des Programmes
Liste des programmes Vous pouvez choisir entre 13 programmes : Programme 1 : Pain blanc Programme pour la pâte de pain standard comme le pain de blé et pain bis fait de farine de froment et de seigle. Programme 2 : Pain français Pour des pains légers de farine fi... -
Page 51: Vue Générale Du Programme
Programme 11 : Pain de lait Avec ce programme vous pouvez préparer du pain de lait resp. de produits de lait. Programme 12 : Marmelade Avec ce programme vous pouvez faire des marmelades, confi tures et sauces. Programme 13 : Cuisson Avec ce programme vous pouvez allonger le temps de cuire pour les pains qui n’ont pas encore suffi... -
Page 52: Avant La Première Utilisation
9. Pâte 10. Pâte de nouilles 11. Pain de lait 750 g 1000 g 1250 g 12. Marmelade 13. Cuisson *1 Croûte possibilités de choix : Clair, Moyen et Brun *2 Vite : Quand on a choisi avec l’aide du bouton Croûte l’option Vite la durée de la cuisson va être raccourcie d’une heure env. -
Page 53: Á Quoi Dois-Je Faire Attention Pendant Je Cuis Un Pain
Á quoi dois-je faire attention pendant je cuis un pain ? La qualité de votre pain dépend de multiple différents facteurs : Veuillez-y faire attention que les ingrédients utilisés sont toujours frais et sont adaptés à la température de la pièce. -
Page 54: Mesurer Des Ingrédients
diquer une taille de pain correspondant à la quantité du mélange de farine de pain. La partie de la levure dans ces mélanges-prêt pour cuire du pain est dans ces cas variable et fait que le résultat de four peut être différent. •... -
Page 55: Comment Est-Ce Que Je Sert La Machine À Pain
Comment est-ce que je sert la machine à pain ? ATTENTION ! ■ Veuillez faire attention qu'aucun aliment ne soit dans l’intérieure de l’automate de four sur les éléments de chauffage. Cela peut conduire à une incendie de l’appareil ! ■... -
Page 56: Démarrer Le Programme
Choix de programme Un survol sur tous les programmes de four, les temps de four et les possibilités de choix se trouve dans le chapitre « Survol de programmes ». 1. Choisissez avec l’aide du bouton Menue un programme de four en appuyant le bou- ton plusieurs fois. -
Page 57: Fin De Programme
Fin de programme • Si le programme est fi ni, il y a le compte à rebours 0:00 sur l'écran et on entend des sons pour vous signaler la fi n du programme. • La plupart des programmes de four commencent avec le programme Échauffer- directement après le programme de cuire. - Page 58 Pain complet (1000 g) Pain complet (750 g) • 250 ml de l’eau • 250 ml de l’eau • 400 g farine de ménage (farine de blé • 500 g farine complet claire) • 1 cuillère à café de sel •...
- Page 59 Pain sans glutamates (750 g) Pain doux avec de raisins (1000 g) • 330 ml de l’eau • 250 ml de l’eau • 450 g de farine libre de glutamates • 600 g farine de ménage (farine de blé claire) •...
-
Page 60: Nettoyage
Nettoyage ATTENTION ! ■ Risque de brûlure par des pièces brûlantes de l'appareil ! Laissez refroidir l'appareil et les accessoires avant chaque nettoyage. ■ Risque d'électrocution ! Débranchez l’appareil avant chaque nettoyage. Ne plongez jamais l’appareil, le câble d’alimentation et la prise électrique dans de l’eau. Ne met- tez jamais l'appareil dans le lave-vaisselle. - Page 61 Problème Cause possible/solution • Avez-vous employé de la levure fraîche ? Utilisez de la levure sèche. La levure sèche est plus simple dans la manutention et ne doit pas être touchée. • Avez-vous employé suffi samment de levure ? Examinez la quan- tité...
- Page 62 Problème Cause possible/solution • Vous avez employé de trop. Examinez la quantité selon les propositions dans la recette et mesurez avec exactitude. • Vous avez employé trop de levure déchue. Examinez la date de l’échéance. Le pain est trop • Le pain n’a pas été...
- Page 63 Problème Cause possible/solution Les crochets • Avez-vous installé les crochets de pétrir correctement ? Faites de pétrir « attention que les crochets de pétrir sont fermement mis dans le claquent ». moule de four. • Est-ce que des aliments ont été sur le moule de four et ont pu entrer aux éléments de chauffage ? Examinez bien le moule de four avant de l’installer pour éviter que des aliments puissent salir les éléments de chauffage.
-
Page 64: Données Techniques
Données techniques Service après-vente/ Modèle : 104924 importateur : Numéro de référence : Z 02898 Alimentation électrique : 220 - 240 V ~ 50 Hz DS Produkte GmbH Puissance : 890 W Am Heisterbusch 1 Catégorie de protection : I...