Toro Multi-Pro 1750 Manuel De L'utilisateur page 3

Table des matières
Introduction .................................................................. 2
Sécurité ........................................................................ 4
Consignes de sécurité............................................... 4
Sécurité chimique .................................................... 4
Avant l'utilisation..................................................... 5
Pendant l'utilisation ................................................. 5
Entretien................................................................ 7
Puissance acoustique................................................ 7
Pression acoustique ................................................. 7
Vibrations au niveau des mains et des bras ................... 7
Vibrations au niveau de tout le corps .......................... 8
Autocollants de sécurité et d'instruction ..................... 9
Mise en service .............................................................15
1 Mise en place de la prise de remplissage
anti-siphonnement..............................................15
2 Contrôle des ressorts de charnières de
rampes ..............................................................16
3 Mieux connaître votre produit................................17
Vue d'ensemble du produit .............................................18
Commandes .........................................................20
Caractéristiques techniques .....................................23
Outils et accessoires................................................23
Utilisation ....................................................................24
Sécurité avant tout ..................................................24
Préparation du pulvérisateur avant la toute première
utilisation...........................................................24
Contrôles préliminaires ...........................................25
Conduite du pulvérisateur........................................25
Rodage d'un pulvérisateur neuf.................................26
Mise à niveau des rampes .........................................27
Fonctionnement du pulvérisateur .............................27
Remplissage du réservoir d'eau fraîche .......................28
Remplissage de la cuve du pulvérisateur .....................28
Utilisation des rampes .............................................29
Pulvérisation..........................................................29
Conseils de pulvérisation .........................................29
Nettoyage du pulvérisateur ......................................29
Utilisation de l'écran LCD de l'InfoCenter ..................30
Étalonnage de la pulvérisation ..................................32
Étalonnage de la vitesse du pulvérisateur....................33
Étalonnage des vannes de dérivation des
rampes ..............................................................34
Étalonnage des vannes de dérivation des
rampes ..............................................................34
Localisation de la pompe .........................................35
Transport du pulvérisateur.......................................35
Remorquage du pulvérisateur ...................................35
Entretien .....................................................................36
Programme d'entretien recommandé ...........................36
Liste de contrôle pour l'entretien journalier.................37
Notes concernant les problèmes constatés .................38
Procédures avant l'entretien ........................................39
Soulever le pulvérisateur au cric ................................39
Lubrification .............................................................39
Graissage du pulvérisateur .......................................39
Graissage des charnières de rampes ...........................39
Entretien du moteur ..................................................40
Contrôle du filtre d'admission d'air............................40
Entretien du filtre à air ............................................40
Vidange et remplacement de l'huile moteur ................41
Remplacement des bougies ......................................42
Entretien du système d'alimentation .............................43
Remplacement du filtre à carburant ...........................43
Vidange du réservoir de carburant.............................43
Entretien du système électrique ...................................44
Emplacement des fusibles .......................................44
Entretien de la batterie ............................................44
Entretien du système d'entraînement ............................46
Contrôle des roues et des pneus ................................46
Réglage du pincement des roues avant .......................46
Entretien des freins ...................................................47
Contrôle du niveau de liquide de frein ........................47
Contrôle des freins .................................................47
Réglage du frein de stationnement.............................48
Entretien du système hydraulique ................................48
Contrôle du niveau de liquide hydraulique/de la
boîte-pont .........................................................48
Changement de l'huile hydraulique/de la
boîte-pont .........................................................48
Remplacement du filtre hydraulique ..........................49
Entretien du système de pulvérisation ...........................50
Contrôle des flexibles..............................................50
Contrôle de la pompe..............................................50
Contrôle des bagues de pivot en nylon .......................50
Nettoyage ................................................................51
Nettoyage du débitmètre .........................................51
Nettoyage de la crépine d'aspiration ..........................52
Remisage .....................................................................52
Dépistage des défauts ....................................................54
Schémas ......................................................................57
3