Télécharger Imprimer la page

Sony CFS-W500S Mode D'emploi page 22

Publicité

TO SET THE TIMEB.ON
TIME
''
'''
..
llïfr_f,r??hïã
unÈune
DE MrsE EN MARcHE
DËr'
ESTABLECIMIENTO
DE
LA
HORA
DE ENCENDIDO
POR TEMPORIZADOR
Make sure
the
FUNCTION selector
is
set to a position other
than
RADIOiLINE
lN'
S,assurer
oue
le sélecteur FUNCTION est réglé
sur
une position autre
que
RADIO/LINE
lN.
Asegúrese de que el selector FUNCTION no esté en la posición RADIO/LINE
lN.
Hold down TIMER and.
'.
Maintenir TIMER
Pressée et..
'
Mantenga TIMER
Presionado
Y
...
For
Íast advance
Hold
down
+
or
-.
To
check
timer.on time
Press
TIMER.
Timer-on
time
will
be displayed'
Pour l'avance
raPide
Presser
+ ou
-.
Pour
vériÍier
I'heure de mise en marche de la minuterie
Presser
TIMER.
f
heure de mise en marche sera affichée'
Para
avanzar
ráPidamente
Mantenga
+
o
-
Presionado.
Para
veriÍicar
la hora
de
encendido por temporizador
Presione TIMER. Aparecerá la hora de encendido por
temporizador.
Press
+
or
-.
Presser
+
ou
-
Presione
+ o
-
.Display will
be diÍÍerent
on
UK models (12-hour
AM/PM
display)'
-LaÍfichage
seÍa
diÍÍérent
sur les modèles pour le Royaume-Uni (aÍÍichage
AM/PM sur
12
heures).
-La indicaclón
será dìÍerente en los modelos para
el
Reino Unido (lndicaciÓn
AM/PM de
12
horas).
TIME
SET
SCAN
START/STOP
l-1.
r-l
I
u.u
I
t-l.n
n-
t_.!.u
u
TIME
SET
SCAN
START/STOP
6E
/-l
l
:l:\
I
23

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cfs-w500l