Publicité
To
connect
RaccoÍdement
PaÍa
conectaÍ
to
right
speaker
to
left
speaker
vers
le
haut-parleur
droil
al
altavoz derecho
vers
le
haut-parleur
gauche
al
altavoz izouierdo
To
attach speakers
Align
grooves.
Slide speaker down until it snaps in
place.
To
detach speakers
While keeping speaker lock pressed
away
from
the
main
unit. slide speaker
up.
Pour
firer
les haut-parleurs
Aligner les rainures. Coulisser le haut-parleur vers le
bas
jusqu'à ce
qu'il
s'enclenche en
place.
Pour détacher les haut-parleurs
Tout
en maintenant le verrouillage
des
haut-parleurs éloigné
de I'appareil, coulisser le haut-parleur vers le
haut.
Para
montar los altavoces
Alinee
las ranuras. Deslice el
altavoz
hacia abajo hasta
escuchar un chasquido.
Para
desmontar los altavoces
Mientras mantiene
la
traba de
altavoz
separada de la unidad
principal, deslice el altavoz hacia arriba.
11
Publicité
