Publicité
Caractéristiques d'édition
Duplication à partir
d'équipement numérique
Il est possible d'effectuer une duplication
numérique-à-numérique de haute qualité si
les deux caméscopes utilisés possèdent
l'interface d'entrée/sortie DV (i.LINK)
(câble d'interface DV (i.LINK), vendu
séparément).
Appareil source
(lecture) : caméscope
Appareil
d'enregistrement :
caméscope
Câble
d'interface DV
(i.LINK)
(vendu
séparément)
(PV-DDC9-K)
3, 4, 5
3, 4
PAUSE
4
REC
3, 4, 5
PAUSE
6
STOP
44
DV102-KF.p41-44.p65
Préparatifs...
• Brancher les deux caméscopes à leur
source d'alimentation respective.
• Relier les deux caméscopes
numériques au moyen du câble
d'interface DV (i.LINK), vendu
séparément (4 à 4 broches).
• Établir le contact sur les deux
caméscopes.
1
Insérer une cassette préenregistrée
dans le caméscope source, établir le
contact, puis mettre l'interrupteur à
"VCR".
2
Connecteur
Insérer une cassette vierge munie de
d'entrée/sortie
sa languette intacte dans le
DV (i.LINK)
caméscope d'enregistrement, puis
mettre l'interrupteur à "VCR".
3
Appuyer sur
source et, à l'endroit où la duplication
doit commencer, appuyer sur
(PAUSE).
4
Maintenir la touche REC enfoncée et
appuyer sur
caméscope d'enregistrement.
Appuyer sur
la bande à l'endroit à partir duquel la
duplication doit commencer.
5
Appuyer simultanément sur les
touches
PLAY
caméscopes pour amorcer la
duplication.
6
Appuyer sur
d'enregistrement, puis appuyer sur
(STOP) de l'appareil source pour
6
mettre fin à la duplication.
STOP
Nota
• Si deux caméscopes sont utilisés pour la
duplication et qu'ils sont commandés à
distance par la même télécommande,
régler l'un des caméscopes à VCR1 et
l'autre à VCR2 afin de prévenir tout
problème de fonctionnement.
4
REC
ATTENTION:
3, 4
L'échange ou la copie sans autorisation
PLAY
préalable d'enregistrements protégés par
des droits d'auteur peut enfreindre la loi
sur les droits d'auteur.
44
(PLAY) du caméscope
(PLAY) du
(PAUSE) pour arrêter
(PAUSE) des deux
(STOP) sur l'appareil
02/06/06, 13:22
Publicité
