Table des Matières
Publicité
Plaques d'identification
Une plaque d'identification précisant les informations relatives au
pulvérisateur est montée dans le cadre en acier près de la face avant du
pulvérisateur du côté droit.
Le numéro d'identification du pulvérisateur est également gravé dans le
cadre en acier près de la plaque d'identification.
L'exemple de droite est un modèle international d'une plaque
d'identification.
Si le pulvérisateur est vendu sur un marché requérant une autre langue, le texte de la plaque d'identification peut différer.
Les types de plaques d'identification standard placées sur les pulvérisateurs vendus sur des marchés similaires sont indiqués
ci-dessous.
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Données de la plaque d'identification
N°
Nom du champ
Description
1
N° identification
Nombre codé identifiant la machine. Inclut le fabricant, l'année de production, le type et finit par un numéro de série continu. Le
numéro d'identification identifie uniquement un pulvérisateur spécifique dans un lot.
2
Marque
Fabricant ou nom de marque. Le groupe HARDI détient actuellement deux marques : HARDI et EVRARD.
3
Modèle
Un modèle spécifique parmi un type de pulvérisateur.
Les modèles de pulvérisateurs sont par exemple NK, MASTER, METEOR, etc.
4
Non utilisé.
Réservé pour une utilisation ultérieure.
5
Type
Type défini : lié à la définition de l'approbation par type. Un regroupement basé sur des caractéristiques communes.
Exemples : pulvérisateur porté, pulvérisateur trainé, pulvérisateur, pulvérisateur automoteur, etc.
Dans un contexte d'homologation et d'approbation par type, le « type » renvoie à une forme de châssis particulière (c'est-à-dire
le numéro de plan du châssis). Peut être indiqué sous forme de code.
6
Année de production
Année de début de production.
Dans toutes les usines et sur tous les marchés en UE, l'année de production est indiquée en texte clair séparément. Dans d'autres
régions, le nombre « 1521 » signifie « produit dans la semaine 52 de l'année 2011 », etc.
7
Capacité
Contenu évalué ou nominal de la cuve principale. (La cuve est surdimensionnée afin d'éviter le déversement du trop-versé, de la
mousse, etc.)
8
Tare en masse
Équivaut au poids à vide. Poids net du véhicule non chargé, mais avec du carburant, un conducteur, etc. En général, la
configuration la plus lourde est indiquée pour tous les modèles (la plupart des véhicules sont plus légers que la tare en masse
indiquée).
9
Année du modèle
Année d'expédition de l'usine.
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
3 - Description
-1-
-2-
-3-
HARDI NORTH AMERICA Inc.
1500 West 76th St. - Davenport, Iowa 52806 - USA.
www.hardi-us.com
Identification No.
-1-
-2-
Make
-3-
Model
-1-
-2-
-3-
OOO "EMC"
Серийный проезд 5 - 400075 Волгоград - Россия
www.hardi.ru
Сделано в России по технологии HARDI
Идентификационный №
-1-
-2-
Общая масса, кг
Изготовлен
-3-
Модель
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
-4-
-5-
Type
-6-
Issue
-7-
Capacity, Gal
-8-
Empty wt. lbs.
97831000
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-4-
-5-
Тип
-6-
-7-
Емкость, л
-8-
-9-
47
Publicité
Table des Matières
