Hardi MEGA VPZ Manuel D'utilisation page 2

Nous vous remercions d'avoir choisi un matériel de protection des cultures HARDI. La fiabilité et l'efficacité de cet appareil
dépendent des soins que vous lui porterez.
La première étape est de lire attentivement ce manuel d'utilisation. Il contient les informations essentielles qui vous
permettront d'utiliser et d'entretenir efficacement ce produit de qualité.
Utilisation du pulvérisateur
Ce pulvérisateur HARDI est conçu pour l'épandage de produits phytosanitaires et d'engrais liquides, et il est conçu
uniquement à cette fin.
Si le pulvérisateur est destiné à être utilisé à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel d'utilisation, il convient de réaliser
une nouvelle évaluation des risques et du lieu de travail à cet effet. Cette obligation incombe au propriétaire du pulvérisateur.
Votre pulvérisateur HARDI est une machine [A] sans système d'entraînement conformément à la directive 2006/42/CE, article 2.
Il doit être attelé à un tracteur [B], qui est une machine motrice soumise à sa propre directive.
Ensemble, ils constituent une machine [C] tel que défini dans la directive 2006/42/Ce, article 2.
L'attelage du pulvérisateur au tracteur rend l'opérateur responsable en termes de sécurité et de santé, lorsqu'il utilise ces
machines associées.
Avant la première utilisation du pulvérisateur, le propriétaire et l'opérateur doivent prendre note de toutes les obligations
suivantes :
• Évaluation du lieu de travail
• Instructions relatives à l'opérateur
• Utilisation des équipements de travail
• Inspection réglementaire
• Usage restreint
• Règles de maintenance
• Problématiques de santé
Pour de plus amples informations, veuillez vous reporte à «Avant la première utilisation du pulvérisateur» page 11 de ce
manuel d'utilisation.
Formalités relatives aux manuels d'utilisation
Le manuel d'utilisation original est approuvé et publié en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions de l'original.
En cas de conflits, d'inexactitudes ou d'écarts entre l'original anglais et d'autres langues, la version anglaise prévaut.
Les illustrations, informations techniques et spécifications figurant dans ce manuel sont données en fonction de nos
connaissances au jour de son impression.
Ce manuel d'utilisation couvrant plusieurs modèles, caractéristiques ou équipement disponibles uniquement dans certains
pays, soyez attentifs aux paragraphes qui concernent le modèle en votre possession.
Édité et imprimé par HARDI INTERNATIONAL A/S Tous droits réservés.