Publicité
1
I
NTRODUCTION
Limitations
•
Seul le personnel dûment formé est autorisé à utiliser le ThinPrep Integrated Imager.
•
Toutes les lames ayant fait l'objet d'un dépistage primaire automatisé avec l'Integrated
Imager doivent faire l'objet d'un nouveau dépistage manuel des champs de vision
sélectionnés par un cytotechnicien ou un pathologiste.
•
Le ThinPrep Integrated Imager est destiné à être utilisé uniquement avec le frottis ThinPrep.
•
Le ThinPrep Integrated Imager est destiné à être utilisé uniquement avec les lames de frottis
ThinPrep préparées avec le processeur ThinPrep™ Genesis™, le système ThinPrep™ 2000 et
le processeur ThinPrep™ 5000. Le ThinPrep Integrated Imager n'est pas indiqué pour les
lames de frottis ThinPrep préparées avec le processeur ThinPrep™ 3000.
•
Il convient d'utiliser les lames ThinPrep™ avec repères d'alignement.
•
Les lames doivent être colorées avec le colorant ThinPrep conformément au protocole de
coloration des lames du ThinPrep Integrated Imager approprié.
•
Les lames doivent être propres et exemptes de débris avant d'être placées sur le système.
•
La lamelle couvre-objet doit être sèche et installée correctement.
•
Il convient de ne pas utiliser de lames cassées ou mal montées.
•
Les lames utilisées avec le ThinPrep Integrated Imager doivent contenir les informations
d'identification du numéro d'ordre au format approprié, comme décrit dans le manuel
de l'opérateur.
•
Les lames, une fois correctement numérisées sur l'Integrated Imager, ne peuvent pas être
numérisées à nouveau.
•
Les performances du ThinPrep Integrated Imager avec des lames préparées à partir de
flacons d'échantillons retraités n'ont pas été évaluées ; il n'est donc pas recommandé
d'analyser ces lames manuellement.
Avertissements
•
L'Integrated Imager génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence, et peut
provoquer des interférences avec les communications radio.
•
Un représentant agréé du service d'Hologic doit installer le ThinPrep Integrated Imager.
Précautions d'emploi
•
Il convient de faire preuve de prudence lors du chargement et du déchargement de lames en
verre sur le ThinPrep Integrated Imager afin d'éviter des bris de lames et/ou des blessures.
•
Pour garantir son bon fonctionnement, l'Integrated Imager doit être placé sur une surface
plane et robuste à distance de toute machine produisant des vibrations.
1.6
Manuel de l'opérateur du ThinPrep
Integrated Imager
™
Publicité
