Publicité
Le ThinPrep™ Integrated Imager est un système automatisé de numérisation et d'analyse sur
ordinateur à utiliser avec les lames d'échantillons cytologiques cervicaux ThinPrep. Le ThinPrep
Integrated Imager est conçu pour aider un cytotechnicien ou un pathologiste à mettre en évidence les
zones d'une lame pour une analyse manuelle complémentaire. Le produit ne remplace pas l'analyse
manuelle. La détermination de l'adéquation de la lame et du diagnostic de la patiente est à l'entière
discrétion des cytotechniciens et des pathologistes formés par Hologic pour évaluer les lames
préparées sur ThinPrep. Dans le seul cas où un tribunal compétent détermine finalement que le
produit vendu au client mentionné dans les présentes comporte des vices de conception ou des
défauts de fabrication qui sont exclusivement à l'origine d'une erreur de diagnostic ayant porté
préjudice à une patiente, Hologic indemnisera le client pour les dommages compensatoires que
ce dernier aura payés afin d'indemniser le préjudice corporel causé par le produit.
© Hologic, Inc., 2021. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être
reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'extraction ou traduite dans une langue
ou un langage informatique quelconque, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit,
électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autrement, sans l'autorisation
écrite préalable d'Hologic, 250 Campus Drive, Marlborough, Massachusetts, 01752, États-Unis
d'Amérique.
Bien que ce guide ait été préparé avec toutes les précautions pour en assurer l'exactitude, Hologic
n'assume aucune responsabilité pour les éventuelles erreurs ou omissions ainsi que pour les éventuels
dommages résultant de l'application ou de l'utilisation de ces informations.
Il se peut que ce produit soit couvert par un ou plusieurs brevets américains identifiés à l'adresse
http://hologic.com/patentinformation.
Hologic, PreservCyt et ThinPrep sont des marques déposées de Hologic, Inc. aux États-Unis et dans
d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs sociétés respectives.
Les changements ou les modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas expressément approuvés
par la partie chargée de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'appareil.
Numéro de document : AW-22851-901 Rev. 001
7-2021
2797
Publicité
