Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
установити запобіжний вимикач у
положення «0» і провести необхідні
роботи з технічного обслуговування.
Дисплей
Операція
maintenance
Очистити всмоктувальну
squeegee
планку.
maintenance
Перевірити й очистити
brush head
щітки.
maintenance
Перевірити
squeegee
налаштування й
blade
зношеність
всмоктувальних крайок.
maintenance
Очистити ворсовий
turbine filter
фільтр.
maintenance
Очистити фільтр чистої
fresh water
води.
filter
6. Натиснути інформаційну кнопку.
7. Скинути лічильник відповідного
технічного обслуговування (див.
«Сірий чип-ключ / Скидання
лічильника технічного
обслуговування»).
Вказівка
Якщо лічильник не скинуто, то після
кожного вмикання пристрою повторно
з'являється індикація про технічне
обслуговування.
Увімкнення фар
Фари денного світла
Фари денного світла працюють, коли
пристрій увімкнено.
Бічне світло
Бічне світло починає світитися, щойно
перемикач програм встановлюється на
програму очищення.
Перевірка стоянкового гальма
НЕБЕЗПЕКА
Несправне стоянкове гальмо
Небезпека нещасного випадку
Перед кожним сеансом роботи слід
перевіряти роботу стоянкового
гальма на рівній поверхні.
1. Увімкніть пристрій.
2. Установити перемикач напрямку руху
в положення «вперед».
3. Установити перемикач програм у
положення «TRANSPORT MODE».
4. Злегка натиснути на педаль
акселератора.
Гальмо має розблокуватися зі звуком.
На рівній поверхні пристрій має
почати плавно котитися.
5. Відпустити педаль акселератора.
Гальмо має ввімкнутися зі звуком.
В іншому разі пристрій слід вивести з
експлуатації та звернутися в сервісну
службу.
Рух
НЕБЕЗПЕКА
Відсутність гальмівної дії
Небезпека нещасного випадку
Перш ніж користуватися пристроєм,
слід обов'язково перевірити роботу
стоянкового гальма. У жодному разі не
використовувати пристрій, якщо
стоянкове гальмо не працює.
НЕБЕЗПЕКА
Необережний рух
Небезпека перекидання
Рух пристрою дозволяється, лише
якщо кут підйому в напрямку руху або
поперек напрямку руху становить не
більше ніж 10%.
Не повертати на підйомах або спусках.
На поворотах і на вологій поверхні
рухатися повільно.
Рухатися на пристрої лише на стійких
поверхнях.
Вказівка
Під час руху можна змінювати його
напрямок. У такий спосіб шляхом
багаторазових рухів вперед і назад
можна виконати полірування в дуже
важких місцях.
1. Зайняти місце в сидінні водія.
2. Вставити чип-ключ.
3. Установити запобіжний вимикач у
положення «1».
4. Установити перемикач програм у
положення «TRANSPORT MODE».
5. За допомогою перемикача напрямку
руху на пульті керування встановити
напрямок руху.
6. Натисканням на педаль акселератора
задати швидкість руху.
7. Відпустити педаль акселератора.
Пристрій зупиниться.
У разі перевантаження тяговий двигун
вимикається. На дисплеї з'являться
повідомлення про несправність. У разі
перегрівання системи керування
відповідний агрегат вимикається.
8. Охолоджувати пристрій протягом не
менше ніж 15 хвилин.
9. Установити перемикач вибору
програми в положення OFF, трохи
зачекати, а потім вибрати потрібну
програму.
Заливання чистої води
Заливання чистої води за допомогою
системи заповнення
1. Під'єднати водяний шланг до
з'єднувального патрубка системи
заповнення (максимальна
температура води 50 °C).
2. Відкрити патрубок для підведення
води.
3. Слідкувати за пристроєм; автоматика
заповнення зупиняє подачу води,
якщо бак для чистої води повний.
4. Закрити лінію водопостачання.
5. Зняти водяний шланг.
Заливання чистої води
1. Відкрити замок бака для чистої води.
2. Наповнити чистою водою (максимум
50 °C) до нижнього краю заливного
патрубка.
Вказівка: шланг для чистої води
може бути закріплений під час
наповнення в тримачі шланга.
3. Закрити замок бака для чистої води.
Українська
Наливання миючого засобу
Вказівки щодо миючих засобів
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Непридатні миючі засоби
Небезпека для здоров'я, пошкодження
пристрою
Використовувати тільки
рекомендовані миючі засоби. Що
стосується інших миючих засобів,
експлуатаційник несе підвищений ризик
щодо експлуатаційної безпеки і
небезпеки виникнення нещасних
випадків.
Використовувати лише ті мийні
засоби, які не містять хлору,
розчинників, соляної та плавікової
кислоти.
Дотримуватися вказівок з техніки
безпеки, що містяться на миючих
засобах.
Вказівка
Не використовувати сильно пінливі
миючі засоби.
Рекомендовані миючі засоби
Застосування
Повсякденне очищення
всіх водостійких підлог
Повсякденне очищення
блискучих поверхонь
(наприклад, граніту)
Повсякденне, проміжне й
генеральне очищення
підлог у промислових
приміщеннях
Повсякденне та
генеральне очищення
керамічної плитки
Повсякденне очищення
кахлю у санітарно-
гігієнічних приміщеннях
Зняття шару з будь-яких
стійких до лугів підлог
(наприклад, підлог з ПВХ)
Зняття шару з
лінолеумних покриттів
Заливання мийного засобу за
допомогою дозатора
Лише для варіанта DOSE:
На шляху до очищувальної головки до
чистої води через дозатор додається
мийний засіб.
1. Розблокувати й повернути назад бак
для брудної води.
2. Наповнити каністру для мийного
засобу мийним засобом.
3. Повернути бак для брудної води
вперед.
Вказівка
За допомогою дозатора можна додати
не більше ніж 3% мийного засобу. Для
більшого дозування мийний засіб має
додаватися в бак для чистої води.
Миючий
засіб
RM 746
RM 756
RM 780
RM 755 es
RM 69 ASF
RM 753
RM 751
RM 752
RM 754
393
Publicité
