Kärcher B 110 R Mode D'emploi page 209

Уровень звукового давления L
Уровень звукового давления L
режиме
Погрешность KpA
Уровень звуковой мощности LWA +
погрешность KWA в режиме Eco
Уровень звуковой мощности LWA +
погрешность KWA в нормальном режиме
Боковая дека
Мощность
Усилие прижима щетки, макс.
Давление прижима щетки, макс.
Сохраняется право на внесение
технических изменений.
Декларация о соответствии
стандартам ЕС
Настоящим заявляем, что концепция,
конструкция и исполнение указанной
ниже машины отвечают
соответствующим основным
требованиям директив ЕС по
безопасности и охране здоровья. При
любых изменениях машины, не
согласованных с нашей компанией,
данная декларация теряет свою силу.
Изделие: поломоечная машина с
сиденьем водителя
Тип: 1.161-xxx
Действующие директивы ЕС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2014/30/EС
2014/53/ЕС (TCU)
Примененные гармонизированные
стандарты
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Примененные национальные
стандарты
-
Нижеподписавшиеся лица действуют от
имени и по доверенности Правления.
Лицо, ответственное за ведение
документации:
Ш. Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
в режиме Eco dB(A)
pA
в нормальном dB(A)
pA
dB(A)
dB(A)
dB(A)
W
N (kg)
2
Н/м (г/
2
см )
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.02.2021
Általános utasítások .......................... 209
Működés............................................ 209
Rendeltetésszerű alkalmazás ........... 209
Környezetvédelem............................. 209
Tartozékok és pótalkatrészek ............ 210
Szállított tartozékok ........................... 210
Biztonsági tanácsok .......................... 210
A készülék leírása ............................. 211
Szerelés ............................................ 212
Üzembe helyezés.............................. 213
Üzemeltetés ...................................... 214
Az üzem befejezése .......................... 216
Szürke intelligens kulcs ..................... 216
Szállítás............................................. 217
Raktározás ........................................ 217
Ápolás és karbantartás...................... 218
Segítség üzemzavarok esetén .......... 219
Garancia............................................ 221
Tartozékok ......................................... 221
Műszaki adatok ................................. 222
EU-megfelelőségi nyilatkozat ............ 224
Általános utasítások
A készülék első használata
előtt olvassa el az eredeti ke-
zelési útmutatót és a mellékelt biztonsági
tanácsokat. Ezeknek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi
használatra vagy a következő tulajdonos
számára.
Ez a súroló-szívógép egyenletes padlók
nedves tisztítására vagy polírozására alkal-
mas.
A vízmennyiség és a tisztítószer mennyisé-
gének beállításával a mindenkori tisztítási
feladathoz igazítható. A tisztítószer adago-
lását a tartályba történő adagolás vagy
adagoló berendezés segítségével lehet be-
állítani („Dose" opció).
A kefe nedvesítése választhatóan vagy se-
bességfüggő, vagy állandó.
A friss és szennyvíztartályok munkavégzé-
si szélessége és kapacitása (lásd a „Mű-
szaki adatok" fejezetet) hatékony tisztítást
tesz lehetővé hosszú időn keresztül.
A készülék menethajtással rendelkezik.
B 110 R 65 B 110 D 65
59,2 59,2
63,6 63,6
1,6 1,6
74,1 74,1
78,7 78,7
- -
- -
- -
Tartalom
Működés
Magyar
B 110 R 75 B 110 D 75
59,2 59,2
63,6 63,6
1,6 1,6
74,1 74,1
78,7 78,7
140 140
88 (9) 88 (9)
30,6 (30) 30,6 (30)
Megjegyzés
A mindenkori tisztítási feladatnak megfele-
lően a készülék különböző tartozékokkal
szerelhető fel. Kérje katalógusunkat vagy
keresse fel internetoldalunkat a www.kaer-
cher.com webhelyen
Rendeltetésszerű alkalmazás
A készülék kereskedelmi és ipari célú, pl.
szállodákban, iskolákban, kórházakban,
gyárakban, üzletekben, irodákban és bérle-
ményekben történő használatra készült. A
készüléket kizárólag a jelen használati uta-
sításban lévő adatoknak megfelelően
használja.
● A készülék csak nedvességre és políro-
zásra nem érzékeny sima padlók tisztí-
tására használható.
● Ez a készülék belső terekben történő al-
kalmazásra készült.
● Az üzemi hőmérsékleti tartomány +5 °C
és +40 °C között van.
● A készülék nem alkalmas fagyott (pl. hű-
tőházi) padlók tisztítására.
● A készülék 1 cm maximális vízmagas-
sághoz alkalmas. Ne vezessen be olyan
területre, ha fennáll annak veszélye,
hogy a vízszint meghaladja a maximális
értéket.
● Töltőkészülék vagy akkumulátor hasz-
nálata esetén csak a használati utasí-
tásban engedélyezett komponenseket
szabad használni. Az attól eltérő kombi-
nációkat felelősen jóvá kell hagynia a
töltőkészülék- vagy akkumulátor-beszál-
lítónak.
● A készüléket nem közforgalmi utak tisz-
títására tervezték.
● A készüléket tilos nyomásérzékeny pad-
lókon alkalmazni. Vegye figyelembe a
padló megengedett felületi terhelését. A
készülék által okozott felületi terhelést a
műszaki adatok tartalmazzák.
● A készülék nem használható robbanás-
veszélyes környezetben.
● A készülék engedélyezett maximális
meredekségű felületek tisztítására
(lásd: a „Műszaki adatok" fejezetet).
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítha-
tó. Kérjük, környezetbarát módon
semmisítse meg a csomagolást.
209