Se connecter
Télécharger
Télécharger
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Kärcher Manuels
Machines à plancher
B 110 R
Mode d'emploi
结束运行; 灰色智能钥匙 - Kärcher B 110 R Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour B 110 R
:
Manuel d'utilisation
(84 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
page
de
448
Allez
/
448
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 33
ENGLISH, page 18
DEUTSCH, seite 3
ESPAÑOL, página 77
ITALIANO, pagina 47
DUTCH, pagina 63
PORTUGUÊS, página 93
POLSKI, strona 253
SVENSKA, sida 135
DANSK, side 108
ČEŠTINA, strana 224
РУССКИЙ, страница 193
SUOMI, sivu 149
MAGYAR, oldal 209
NORSK, side 122
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 163
SLOVENČINA, strana 283
TÜRKÇE, sayfa 179
ROMÂNĂ, pagina 269
SLOVENŠČINA, stran 239
БЪЛГАРСКИ, страница 328
HRVATSKI, stranica 301
LIETUVIŲ, puslapis 373
EESTI, lehekülg 344
LATVIEŠU, 358. lappuse
УКРАЇНСЬКА, сторінка 387
汉语, 第 417 页
SRPSKI, страна 316
조선말/한국어, 403페이지
设定值闪烁。
4. 旋转信息按钮,设定所需的值。
5. 按压信息按钮,确认更改设置,或等待
10 秒钟后自动采用该设定值。
黄色智能钥匙
黄色智能钥匙有权限控制清洁任务所需的
功能。
设备中预设了不同清洁程序的参数。根据
黄色智能钥匙的权限可更改各参数。
参数设置的显示文本基本是明确易懂的。
参数"FACT"(仅适用于 R 清洁头):
● "精细清洁":刷速低,可去除精细陶
瓷上的灰色污浊。
● "轻柔清洁":刷速适中,用于保养清
洁,噪音水平低。
● "强力清洁":刷速高,可抛光、结晶
和清扫。
调节吸水扒
调节倾斜度
必须调节倾斜度,确保吸水扒的吸水胶条
在整个长度上都均匀地压在地面上。
1. 将设备放置在无坡度的地面上。
2. 将程序开关转至"抽吸"位置。
3. 将设备向前行驶一小段距离。
4. 读取水平仪。
螺栓
1
螺母
2
水平仪
3
5. 松开螺母。
6. 调节螺栓,使水平仪的指针处于两个标
线之间。
7. 拧紧螺母。
8. 要检查设备的新设置,请再次将设备向
前行驶一小段距离。必要时重复该调节
过程。
9. 将程序开关转至"OFF"位置。
调节高度
通过高度调节影响吸水胶条与地面接触时
的弯曲度。
提示
基本设置: 吸水扒上方 3 个垫片,下方 3
个垫片。
地面不平整: 吸水扒上方 5 个垫片,下方
1 个垫片。
地面非常光滑: 吸水扒上方 1 个垫片,下
方 5 个垫片。
1. 拧下螺母。
422
螺母
1
垫片
2
´
间隔滚轮与支架
3
2. 将所需数量的垫片放在吸水扒和间隔滚
轮之间。
3. 将剩余的垫圈装在间隔滚轮上方。
4. 拧上螺母并拧紧。
5. 在另一个间隔滚轮上重复该过程。
提示
将两个间隔滚滚轮设置为相同的高度。
调节削刮胶条
仅 D 清洁头须调节削刮胶条。
1. 转动调节轮来调节削刮胶条,使削刮胶
条接触地面。
2. 将调节轮再向下转动 1 圈。
清洁
1. 坐到座椅上。
2. 插入智能钥匙。
3. 将安全开关调至"1"位置。
4. 将行驶方向开关设置为向前行驶。
5. 将程序开关设置到所需的清洁程序。
6. 用油门踏板确定速度。
7. 用方向盘确定行驶方向。
8. 在待清洗的表面上移动。
侧刷板(选配)
侧刷板使边缘附近的清洁作业更加轻松。
提示
侧刷板在抛光和抽吸清洁程序中无效。
1. 按下侧刷板开关。
侧刷板已激活。
2. 如要结束侧刷板作业,请将侧刷板开关
调至"0"。
结束运行
结束清洁
1. 将程序开关调至行驶。
2. 继续行驶一小段路程。
抽吸剩余用水。
3. 将程序开关转至"OFF"位置。
4. 拔出智能钥匙。
5. 必要时给电池充电。
排放污水
警告
废水处理不当
环境污染
遵守所在地废水处理规定。
提示
污水箱装满时,吸入水流会被浮子中断,
以防止污水箱溢出。这种情况下请排干污
水。
1. 从支架上取下污水排放软管,然后打开
排水软管盖。
中文
2. 挤压软管端部并放低到处理装置上方。
3. 挤压软管端部,调节污水水流强度。
4. 用清水冲洗污水箱。
5. 盖上排水软管上的盖子。
6. 将污水软管压入设备支架中。
污水箱冲洗系统(选配)
1. 从支架上取下污水排放软管,然后打开
排水软管盖。
2. 盖上污水箱盖。
3. 将进水软管连接到污水箱冲洗系统的水
接口。
4. 打开进水口,冲洗污水箱约 30 秒钟。
5. 必要时,重复冲洗过程 2 至 3 次。
6. 关闭进水管。
7. 从设备上脱开进水软管。
8. 关闭污水排放软管,然后将其压入支架
中。
清空粗大污染物容器
1. 提起粗大污染物容器并将其拉出。
2. 清空粗大污染物容器。
3. 重新装入粗大污染物容器。
排放清水
1. 打开清水箱密封盖。
2. 排干清水。
3. 清洁过滤器。
4. 装上清水箱密封盖。
关闭设备
1. 将程序开关转至"OFF"位置。
2. 拔出智能钥匙。
3. 防止设备滚动。
4. 打开污水箱盖罩并用支架固定,以使污
水箱干燥。为此请向下转动支架,在向
下转动盖罩时将下端定位在所需的高度
水平上。
污水箱盖罩
1
支架
2
等级
3
5. 必要时给电池充电。
灰色智能钥匙
灰色智能钥匙可授予管理人员扩展权限和
设置权限。
1. 插入智能钥匙。
2. 旋转信息按钮,选择所需功能。
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
421
422
423
424
Chapitres
Deutsch
3
English
18
Français
32
Italiano
47
Dutch
62
Español
77
Português
92
Dansk
107
Norsk
121
Svenska
135
Suomi
149
ελληνικά
163
Türkçe
179
Русский
193
Magyar
209
Čeština
224
Slovenčina
283
Hrvatski
298
Srpski
313
Eesti
344
Latviešu
358
Lietuvių
372
Українська
387
Dépannage
Troubleshooting guide
28
Dépannage en cas de défaut
42
Manuels Connexes pour Kärcher B 110 R
Machines à plancher Kärcher B 110 R Manuel D'utilisation
(84 pages)
Machines à plancher Kärcher B 150 R Mode D'emploi
(60 pages)
Machines à plancher Kärcher B 150 R Manuel D'instructions
(260 pages)
Machines à plancher Kärcher B 150 R Mode D'emploi
(376 pages)
Machines à plancher Kärcher B 220 R NG Mode D'emploi
(308 pages)
Machines à plancher Kärcher B 60 C Classic Mode D'emploi
(101 pages)
Machines à plancher Kärcher 1.783-320.0 Mode D'emploi
Nettoyeur de plancher (168 pages)
Machines à plancher Kärcher BD 50/60 C Ep Classic Manuel D'utilisation Original
(188 pages)
Machines à plancher Kärcher B 80 Mode D'emploi
(300 pages)
Machines à plancher Kärcher B 40 C Ep Manuel D'utilisation
(13 pages)
Machines à plancher Kärcher BR530 Instructions De Fonctionnement
(324 pages)
Machines à plancher Kärcher B 95 RS Démarrage Rapide
(8 pages)
Machines à plancher Kärcher BDS 33/190 C Instructions Utilisateur
(156 pages)
Machines à plancher Kärcher BD 50/50 Bp Classic Manuel D'utilisation
(252 pages)
Machines à plancher Kärcher B 260 RI BP Dose+SB+R100 Mode D'emploi
(360 pages)
Machines à plancher Kärcher B 260 RI Mode D'emploi
(48 pages)
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL