Philips Respironics SimplyGo Manuel De L'utilisateur page 111

Manual del usuario del SimplyGo
• El oxígeno facilita la combustión No utilice oxígeno si fuma o se
encuentra en presencia de una llama desprotegida
• Las llamas desprotegidas durante la oxigenoterapia son peligrosas y
pueden provocar incendios e incluso la muerte No permita la presencia
de llamas desprotegidas a menos de 2 m del concentrador de oxígeno
• El oxígeno facilita el inicio y la propagación de incendios No deje
la cánula o mascarilla nasal sobre la ropa de cama ni los cojines de
las sillas si el concentrador de oxígeno está encendido, pero no
se utiliza; el oxígeno hará que los materiales resulten inamables
Apague el concentrador de oxígeno cuando no lo use para evitar la
sobreoxigenación
• Existe riesgo de incendio si se produce una sobreoxigenación
durante la oxigenoterapia No utilice el concentrador de oxígeno ni
los accesorios en zonas próximas a chispas o llamas desprotegidas
• No utilice el dispositivo en presencia de mezclas anestésicas
inamables combinadas con oxígeno, con aire o con óxido nitroso
• No utilice aceite ni grasa en el concentrador o sus componentes,
dado que estas sustancias, al combinarse con oxígeno, pueden
aumentar en gran medida las posibilidades de que se produzca un
peligro de incendio y lesiones personales
• No lubrique los acoples, las conexiones, los tubos ni ningún otro
accesorio del concentrador de oxígeno para evitar el riesgo de
incendios o quemaduras
• Utilice solo lociones o bálsamos de base acuosa compatibles con
oxígeno antes o durante la oxigenoterapia Nunca utilice lociones
o bálsamos de base de aceite o petróleo para evitar el riesgo de
incendios o quemaduras
• Fumar durante la oxigenoterapia es peligroso y puede provocar
quemaduras faciales e incluso la muerte No permita que se fume en
la misma sala en la que se encuentre el concentrador de oxígeno Si va
a fumar, deberá apagar siempre el concentrador de oxígeno, retirar la
cánula y salir de la sala donde se encuentre la cánula, la mascarilla o el
concentrador de oxígeno Si no puede salir de la sala, deberá esperar
10 minutos desde el apagado del concentrador de oxígeno para fumar
• Si advierte alguna de las siguientes circunstancias, interrumpa el uso
y póngase en contacto con su proveedor de servicios médicos:
- Cambios inexplicables en el rendimiento del dispositivo
- Sonidos inusuales o fuertes
- El dispositivo o la fuente de alimentación sufren caídas o se
manipulan incorrectamente
- Se derramó agua en el interior de la carcasa
- Carcasa rota
• Para asegurar el correcto funcionamiento y para evitar el riesgo de
incendio y quemaduras:
- Utilícelo solo con la fuente de alimentación de CA SimplyGo de
Philips Respironics
108