Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
trophon AcuTrace PLUS Activation Card
trophon2 が病院内の情報システムに接続され、消毒データの自動共有、一元保管、処理を行えるようになる、アド
オンパッケージです。またこのパッケージは、trophon2 のパラメトリックリリース機能も有効化します。
trophon Wall Mount 2
このウォールマウントを使用することで trophon2 を適切に壁に取り付けることができます。
trophon Cart
このカートを使用することで、trophon2 に移動性を持たせることができます。
trophon Clean Ultrasound Probe Cover 消毒済みのプローブを、未使用時に保護・保管するための使い捨て
プラスチック製カバーです。
trophon Printer およびラベル用紙
ラベル用紙ロールを使用して消毒記録を印刷する、trophon2 対応のプリンターです。
trophon Printer Wall Mount
trophon Printer を壁に取り付けるのに最適なマウントです。
trophon Printer Cart Mount
trophon Printer を trophon Cart に取り付けるためのマウントです。
trophon Companion Cleaning Wipes
多目的クリーニング用ウェットワイプです。
trophon Companion Drying Wipes
多目的ドライワイプです。
付属品は trophon 認可製品のみを使用してください。非認可製品の使用により、trophon2 の性能が低下する
場合があります。
用語集
AcuTrace®
trophon2 及び関連製品において、消毒追跡システムの一環として使用される無線自動識別（RFID）技術です。
ケーブルクランプ
trophon の消毒室上部に配置された機構で、高水準消毒処理中にケーブルプローブを固定します。
カートリッジ
trophon2 に挿入される消毒剤製品用の容器です。
trophon Chemical Indicator
高水準消毒を確実に行うために、サイクル処理中に消毒剤の正しい濃度を検知・表示する消耗品です。
L03072 2.0 04/2020
126
Publicité
Table des Matières
Dépannage
