Liquide De Refroidissement Recommandé; Remplacement Du Liquide De Refroidissement Du Moteur - Can-Am TRAXTER MAX T Guide Du Conducteur

Liquide de refroidissement
recommandé
PAYS REFROIDISSEMENT
Scandinavie PRÉMÉLANGÉ À DURÉE DE
Tous les
PRÉMÉLANGÉ À DURÉE DE
autres pays
PROLONGÉE (N/P 779150)
Produit de
Mélange d'eau distillée et
remplacement
d'antigel (50 % d'eau distillée
ou si non
disponible
AVIS
Utilisez un antigel à base
d'éthylène glycol comportant des
agents anticorrosion destinés
spécifiquement aux moteurs à
combustion interne en alumi-
nium.
Remplacement du liquide de
refroidissement du moteur
Vidange du système de
refroidissement
AVERTISSEMENT
Pour éviter des brûlures poten-
tielles, ne retirez pas le bouchon
de pression et ne desserrez pas
le bouchon de vidange lorsque
le moteur est chaud.
1. Ouvrez la boîte de chargeme-
nt.
2. Enlevez le bouchon de radia-
teur du système de refroidis-
sement.
LIQUIDE DE
RECOMMANDÉ
LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
VIE PROLONGÉE
(EUR) (N/P 779223)
LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
VIE
et 50 % d'antigel).
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
3. Dévissez le bouchon de vida-
nge de liquide de refroidisse-
ment de quelques tours et vi-
dangez le liquide dans un co-
ntenant approprié.
REMARQUE : Le bouchon de vida-
nge est accessible en dessous du
véhicule.
REMARQUE : Ne dévissez pas co-
mplètement le bouchon de vidange
de liquide de refroidissement.
TYPIQUE
1. Couvercle du filtre à huile
2. Couvercle de la pompe à eau
3. Bouchon de vidange de liquide de refroi-
dissement
4. Détachez le boyau inférieur
du radiateur et vidangez le
reste du liquide de refroidisse-
ment dans un contenant ap-
proprié.
127