Publicité
Baustufe / Stage / Stade: 4
26
D
GB
Baustufe:
4.0 Montage Rotorkopf
4.0 Fitting the rotor head
Hinweis:
Note:
Unbedingt auf die richtige Reihenfolge
Be sure to keep to the sequence
bei der Montage der Axiallager
shown when fitting the axial bearings
(S4503) achten. Axiallagerscheibe mit
(S4503). The 3 x 8 x 4 mm ballrace
großer Bohrung innen;
(S4291) must be fitted with the shield
Axiallagerscheibe mit kleiner Bohrung
on the outside.
nach aussen.
Das Kugellager 3x8x4 (S4291) wird
mit der Deckscheibe nach außen
montiert.
S0030
M 3 x 8
2x
S0081
M 5 x 16
2x
S4149
2.2 x 8
4x
S4524
2x
3 x 6 x 0.5
S3508
5 x 10 x 2
2x
S1585
8 x 13 x 0.5
2x
S4514
11 x 17 x 1
1x
S4291
2x
3 x 8 x 4
S0212
8 x 16 x 5
4x
F
Stage:
Stade:
4.0 Montage de la tête du rotor
À noter:
Observer impérativement l'ordre de
montage des roulements axiaux
(S4503).
Le roulement 3 x 8 x 4 (S4191) est
monté avec une cage vers l'extérieur.
27
Publicité
