Volvo V90 Manuel De Conduite Et D'entretien page 666

SPÉCIFICATIONS
Caractéristiques techniques du
liquide de refroidissement
Classe recommandée : Mélange de liquide de
refroidissement prêt, approuvé par Volvo. Si le
liquide de refroidissement concentré est utilisé,
le mélanger avec 50% d'eau (d'eau de qualité
approuvée, pas d'eau salée, etc.). Consulter un
distributeur Volvo en cas de questions.
Seul le liquide de refroidissement approuvé par
Volvo doit être utilisé pour éviter de détériorer le
circuit de refroidissement, les problèmes de
moteur, etc.
AVERTISSEMENT
Il est dangereux d'avaler du liquide de refroi-
dissement car il peut endommager les orga-
nes (reins). Le produit contient de l'éthylène
glycol, un inhibiteur, un vomitif, de l'eau, etc.
Informations associées
Remplissage du liquide de refroidissement
•
(p. 605)
664
Caractéristiques techniques du
liquide de boîte de vitesses
Dans les circonstances normales de conduite, le
liquide de boîte de vitesses ne doit pas être rem-
placé pendant la durée de vie de celle-ci.
Cependant, il peut s'avérer nécessaire de le
remplacer si les conditions de conduite expo-
sent la boîte de vitesses à des contraintes méca-
niques sévères
Boîte de vitesses automatique
Liquide de boîte de vitesses pre-
scrit :
Informations associées
Désignations du type (p. 654)
•
Caractéristiques techniques de
liquide de frein
Le produit du système de freinage hydraulique
est appelé liquide de frein et est utilisé pour
transférer la force de freinage provenant de la
pression sur la pédale de frein via un maître-
cylindre de frein à un ou plusieurs cylindres
asservis qui en retour agissent sur un frein
mécanique.
Classe recommandée : Un liquide d'origine
Volvo ou équivalent et conforme à une combinai-
AW1
son de Dot 4, 5.1 et ISO 4925 classe 6.
REMARQUE
La vidange ou l'appoint de liquide de frein est
réservé(e) à un atelier Volvo autorisé.
Informations associées
Compartiment moteur aperçu (p. 602)
•