Volvo V90 Manuel De Conduite Et D'entretien page 429

Écran du conducteur lors d'un changement de rapport à
l'aide des palettes au volant
En mode de changement de rapport M, les palet-
tes sont automatiquement activées.
Écran du conducteur lors d'un changement de rapport à
l'aide des palettes au volant en mode de changement de
rapports manuel.
Changement
Pour changer d'un rapport :
Tirer l'une des palettes vers l'arrière vers le
–
volant de direction puis la relâcher.
Aussi longtemps que le régime moteur (tr/min)
est dans la plage autorisée pour le rapport sélec-
tionné, un changement de rapport est exécuté
chaque fois qu'une palette est tirée. Après cha-
que changement de rapport, un numéro indiquant
le rapport engagé s'affiche dans l'écran du
conducteur.
Désactivation de la fonction
démarrage/arrêt
Désactivation manuelle en position D
Désactiver les palettes au volant en tirant la
–
palette du côté droit (+) vers le volant de
direction et la maintenir jusqu'à ce que le
numéro du rapport engagé disparaisse de
l'écran du conducteur.
Désactivation automatique
En position D, les palettes du volant de direction
sont désactivées après un bref laps de temps si
elles ne sont pas utilisées. Le numéro du rapport
actuel disparaît de l'écran du conducteur. Si le
frein moteur est utilisé actuellement, les palettes
restent actives jusqu'à l'arrêt du freinage du
moteur.
En position M, les palettes ne sont pas activées
automatiquement.
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Informations associées
Positions du sélecteur de rapport de boîte de
•
vitesse automatique (p. 425)
427