Volvo V90 Manuel De Conduite Et D'entretien page 112

AFFICHAGES ET COMMANDES VOCALES
|| tes et leurs fonctions peuvent être commandées
depuis le menu Application :
App Fonctions
Ordinateur Sélectionner un compteur jour-
de bord nalier, modifier des réglages
d'affichage dans l'écran du
conducteur, etc.
Lecteur Sélectionner la source active du
média lecteur de médias.
Téléphone Sélectionner un contact dans la
liste d'appels.
Navigation Guidage vers la destination, etc.
Informations associées
Écran du conducteur (p. 88)
•
Vue d'ensemble de l'écran central (p. 115)
•
Gestion du menu Applications dans l'écran
•
du conducteur (p. 110)
110
Gestion du menu Applications dans
l'écran du conducteur
Le menu Applications (le menu app) de l'écran
du conducteur est commandé à l'aide du clavier
du côté droit du volant.
Menu Application et clavier du côté droit du volant.
Ouvrir/fermer
Gauche/droite
Haut/bas
Confirmation
Ouverture et fermeture du menu
d'application
Effleurer ouvrir/fermer (1).
–
> Le menu d'application s'ouvre/se ferme.
REMARQUE
Le menu d'application ne peut être ouvert
pendant qu'il existe un message non reconnu
dans le tableau de bord. Le message doit être
confirmé pour pouvoir ouvrir le menu d'appli-
cation.
Le menu d'application est désactivé automati-
quement après une période d'activité ou après
certaines sélections.
Naviguer et effectuer des sélections
dans le menu Application
1. Naviguer entre les applications en appuyant
sur le côté gauche ou droit (2).
> Les fonctions de l'application précédente/
suivante s'affichent au menu d'application.
2. Faire défiler les fonctions pour l'application
sélectionnée en utilisant les flèches vers le
haut ou le bas (3).
3. Confirmer ou exécuter une sélection pour la
fonction en appuyant sur confirmer (4).
> La fonction est activée et pour certaines
sélections, le menu d'application se ferme.