Telwin Infinity Plasma 40 Manuel D'instructions page 18

Bild (G) korrekte Verwendung des Distanzhalters
2- DÜSENHALTERUNG
Schrauben Sie sie vom Brennerkopf ab.
Säubern Sie sie sorgfältig oder ersetzen Sie sie, wenn
beschädigt (Brandzeichen, Verformungen etc.)
Überprüfen Sie die Unversehrteil des oberen
Metallabschnittes (Auslösen der Brennerabsicherung)
3-DÜSE
Ü b e r p r ü f e n S i e d a s D u r c h g a n g s l o c h d e s
Plasmabogens und die inneren und äußeren Flächen.
Ersetzen Sie die Düse, wenn das Loch verbreitet zum
ursprünglichen Durchmesser erscheint oder verformt
ist.
Wenn die Oberflächen sehr oxidiert sind, säubern sie
mit sehr feinem Reibepapier
4-LUFTVERTEILERRING
Achten Sie, daß keine Brandzeichen vorhanden sind
oder daß die Luftdurchlaßlöcher verstopft sind.
Wenn beschädigt, dann sofortiger Austausch.
5-ELEKTRODE
Ersetzen Sie die Elektrode, wenn die Kratertiefe, die
sich auf der emittierenden Oberfläche bildet, ca. 2mm
beträgt.
Bild (H) Elektrode mit Krater
Bild (I) Explosionszeichnung Brenner
ACHTUNG !
- 4Vor Eingriffen am Brenner lassen Sie den Brenner
auskühlen, zumindestens bis die Postluft-Zeit
abgelaufen ist
- Bis auf spezielle Fälle ist es ratsam, die Elektrode und
die Düse GLEICHZEITIG auszutauschen
- Halten Sie die Reihenfolge beim Zusammenbau der
Brennerkomponenten ein. Achten Sie, daß der
Verteilerring im richtigen Drehsinn montiert wird.
- Befestigen Sie die Düsenhalterung so, daß Sie sie
händisch mit leichtem Druck festdrehen.
- Montieren Sie die Düsenhalterungauf keinen Fall
ohne vorher präventiv die Elektrode, den Verteilerring
und die Düse befestigt zu haben.
Die Rechtzeitigkeit und die richtige Durchführung der
Kontrolle bei den Verbrauchsteilen des Brenners sind
wichtig für die Sicherheit und die Funktionstüchtigkeit
das Systems.
- BRENNERKORPER, GRIFF UND KABEL
Normalerweise benötigen diese Teile keine
besondere Wartung bis auf eine regelmäßige
Überprüfung und sorgfältige Säuberung ohne
Verwendung von Putzmittel.
Wenn Isolationsschäden auftreten wie Bruch,
Brandzeichen oder Verlangsamung der elektrischen
Leitung DARF der Brenner nicht weiter verwendet
werden, da sonnst gegen die Sicherheitsvorschriften
verstoßen wird.
In diesem Fall kann die Reparatur nicht an Ort und
Stelle durchgeführt werden, sondern muß an eine
autorisierte Servicestelle, die spezielle Prüfungen
nach der Reparatur durchführen kann, weitergeleitet
werden.
Um Brenner und Kabel in gutem Zustand zu
bewahren müssen einige Vorkehrungen getroffen
werden:
- Lassen Sie Kabel und Brenner nicht mit heißen Teilen
in Kontakt kommen.
- Setzen Sie das Kabel nicht extremen Zugkräften aus
- Führen Sie das Kabel nicht über scharfe Kanten oder
scheuernde Oberflächen.
- Holen Sie das Kabel in regelmäñigen Schlingen ein,
wenn es zu lang ist.
- Fahren Sie mit keinem Gegenstand über das Kabel.
DRUCKLUFTFILTER
- De r F il te r i st mi t e in em au to ma ti sc he n
Kon den swa sse ren tfe rne n ver seh en, der bei
Anschluß an die Druckluftleitung angeschlossen
w ir d.
- Überprüfen Sie periodisch den Filter. Wenn sich
Wasser im Gafäß zeigt, muß der Auslaßstutzen
gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden und mann
kann händisch reinigen.
- Wenn der Kartusschenfilter besonders verschmutzt
ist, muß er ersetzt werden, um größere
Ladungsverluste zu vermeiden.
- Verwenden Sie KEINE Putzmittel zur Reinigung des
Filters sondern nur Seifenwass.
____________________( NL )__________________
INSTRUCTIEHANDBOEK
1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN
ELEKTRISCHE SCHOKKEN KUNNEN
DODELIJK ZIJN.
- D e e l e k t r i s c h e
plasmasnijbrandapparaat dient door "DESKUNDIG"
personeel en in overeenkomstig de geldende normen
te worden uitgevoerd.
- Controleren of het stopcontact op de juiste wijze aan
de "BESCHERMENDE AARDE" is verbonden.
- De plasmasnijbrandapparaat
aangesloten worden op een voedingssysteem met
een neutraalgeleider verbonden met de aarde.
- "RECHTSTREEKS" contact met NIET geïsoleerde
delen van het "SNIJCIRCUIT" moet worden
voorkomen. (1)
- Altijd beschermende kledij en andere beschermende
hulpmiddelen gebruiken, zoals bijvoorbeeld
handschoenen en schoenen.
- De beschermingskledij met zorg behandelen, altijd
schoonmaken en vrij van scheuren houden.
- GEEN kabels en branders met beschadigde of
versleten isolatie of losse elektrische aansluitingen
gebruiken.
- De machine NIET in de regen of in een vochtige
omgeving gebruiken.
- Tijdens het routineonderhoud van de brander, bijv.
vervanging van de elektrode en het mondstuk, dient
het apparaat altijd te worden uitgeschakeld.
- T i j d e n s i n s t a l l a t i e - , o n d e r h o u d s - e n
controlewerkzaamheden de verbinding met de
netvoeding verbreken.
NOTA (1)
Het volledige elektrische circuit, met inbegrip van ALLE
GELEIDERS waar de stroom voor het snijgedeelte
doorloopt.
D E D O O R
V E R O O R Z A A K T E S T R A L E N K U N N E N
B E S C H A D I G I N G E N A A N D E O G E N E N
- 18 -
i n s t a l l a t i e v a n
moet uitsluitend
D E P L A S M A B O O G
h e t