Sony SVO-1320P Mode D'emploi page 125

Magnétoscope
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Inicio de la
reproducción/
grabación activado
por el suministro
eléctrico
(sólo SVO-1520P)
P O W E R O N
A U T O
R E P E A T
L E V E L
R E C
S T A N D B Y / O N
S P E E D
T A P E
Consejo
• Si deja el interruptor
POWER ON ajustado en
OFF, la videograbadora
entrará en el modo de
espera cuando se
suministre la alimentación
desde el equipo externo
(modo de espera de
activación).
Nota
• Las funciones de
reproducción y grabación
de activación no funcionan
si el interruptor SENSOR
REC está ajustado en ON.
La videograbadora puede iniciar automáticamente la reproducción o la
grabación cuando la alimentación se suministra desde un equipo
externo, como un temporizador.
Antes de comenzar...
• Compruebe que el indicador SENSOR REC no está iluminado. Si lo
está, ajuste el interruptor SENSOR REC en OFF.
Inicio automático de la reproducción —
Reproducción de activación
1
Inserte una cinta en la videograbadora.
2
Ajuste el interruptor POWER ON en PLAY.
3
Pulse STANDBY/ON para apagar la videograbadora.
4
Desconecte la videograbadora de la toma de corriente.
5
Alimente la videograbadora desde el equipo externo.
La videograbadora se enciende e inicia la reproducción
automáticamente. Una vez finalizada ésta, la videograbadora
rebobina la cinta y se apaga automáticamente.
Para repetir la reproducción
Si ajusta el interruptor AUTO REPEAT en ON y realiza los anteriores
pasos, la videograbadora reproducirá la misma parte de forma repetida.
Inicio automático de la grabación — Grabación de
activación
1
Inserte una cinta con lengüeta de seguridad.
2
Compruebe que el control REC LEVEL está ajustado en
la posición central.
3
Seleccione la velocidad de cinta, SP (reproducción
estándar) o LP (reproducción de larga duración) con el
interruptor TAPE SPEED.
Aunque el modo LP proporciona un tiempo de grabación dos
veces mayor que el modo SP, la calidad de imagen y sonido es
superior con el modo SP.
4
Ajuste el interruptor POWER ON en REC.
5
Pulse STANDBY/ON para apagar la videograbadora.
6
Desconecte la videograbadora de la toma de corriente.
7
Alimente la videograbadora desde el equipo externo.
La videograbadora se enciende e inicia la grabación
automáticamente.
Cuando la cinta llega al final, la videograbadora la rebobina y se
apaga automáticamente.
Operaciones adicionales
23
-ES

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Svo-1520p

Table des Matières